Bangladeša 1971. gada decembrī: "Sahibi raud iekšā"

Kad Bangladešas iedzīvotāji atzīmē vēl vienu gadadienu kopš triumfa kaujas laukā 1971. gadā, ir tikai pareizi, ka mēs atgriežamies laikā, kad brīvības vagons sāka nepielūdzami virzīties uz savu nolemto mērķi. raksta Sjeds Badruls Ahsans.

Mēs runājam par šīm nemierīgajām 1971. gada decembra dienām. Mēs vienmēr pārdomāsim tās lielās uzvaras būtību, kas mūs padarīja par brīvu tautu, par mūsu likteņa saimniekiem. Šī gada 16. decembrī mēs atkal svinēsim rītausmu. Mēs apraudāsim trīs miljonus mūsu tautiešu, kuri atdeva savu dzīvību mums pārējiem dzīvot brīvībā.

Un, protams, mēs neaizmirsīsim notikumus un incidentus, kas 1971. gada decembri uz visiem laikiem ir iespieduši mūsu dvēselēs. Indijas premjerministre Indira Gandija 3. decembra vēlu vakarā paziņoja, ka viņa pasaulei paziņoja, ka Pakistānas gaisa spēki ir veikuši reidus Indijas gaisa spēku bāzēs un ka abas valstis tagad karo. Trīs dienas vēlāk mēs priecājāmies, kad Indija piešķīra oficiālu atzīšanu jaunajam Bangladešas štatam. Tā bija zīme, ka mūsu Indijas draugi karos pret Pakistānu, tāpat kā Mukti Bahini karoja pret Pakistānu, līdz Bangladeša palika atbrīvota. Šajā gadījumā pat divdesmit tūkstoši Indijas karavīru zaudēja dzīvību mūsu iemesla dēļ. Tas ir parāds, ko mēs nekad nevaram atmaksāt.

Interesantas, bieži vien dīvainas lietas notika Pakistānā pirms 16. decembra. Tajā pašā dienā, kad ģenerālis Yahya Khan pavēlēja veikt gaisa triecienu Indijas bāzēm, viņš iecēla bengāļu Nurul Amin Pakistānas premjerministru. Iecelšana bija maldinoša, lai pasaulei radītu iespaidu, ka režīms ir ceļā uz varas nodošanu vēlētiem politiķiem. Ironiski, bet lielākā partija, kas izcēlās no 1970. gada vēlēšanām, tad bija ceļā uz Bangladešas izveidi brūkošajā Austrumpakistānas provincē. Un vīrietis, kurš būtu bijis Pakistānas premjerministrs, Bangabandhu šeihs Mudžiburs Rahmans, atradās vieninieku kamerā Pendžabas pilsētā Mianwali.

Papildus Nurula Amina iecelšanai premjerministra amatā Yahya noteica, ka Pakistānas Tautas partijas priekšsēdētājs Zulfikars Ali Bhutto būs premjerministra vietnieks un ārlietu ministrs. Pēc dažām dienām Buto tiks nosūtīts uz Apvienoto Nāciju Organizāciju, kur viņš aprunās par "sazvērestībām", kas tiek vestas pret viņa valsti. Buto teatrālā veidā saplēsīs papīru kūli, kas, viņaprāt, bija Drošības padomes rezolūcijas priekšlikums, un izkļūtu no ANO Drošības padomes palātas. Dažās dienās pēc kara uzliesmojuma 3. decembrī Indijas spēki virzījās dziļi Rietumpakistānā. Austrumos Mukti Bahini un Indijas armija turpinās savu nerimstošo gājienu uz sarūkošo Austrumpakistānu.

Pakistānas gaisa spēkus uz zemes Austrumpakistānā indieši iznīcināja tieši konflikta sākumā. Taču tas netraucēja Pakistānas spēku komandierim ģenerālim Amiram Abdullaham Khan Niazi paziņot ārvalstu avīžniekiem viesnīcā Intercontinental, ka indieši pārņems Daku pār viņa līķi. Beigās, kad Daka nokrita, Niazi bija ļoti dzīvs, lai gan nespēra. 

Dažas dienas pirms Pakistānas kapitulācijas sacīkšu trasē Khans Abduss Saburs, savulaik spēcīgs sakaru ministrs feldmaršala Ajuba Hana režīma laikā un 1971. gadā ievērojams Pakistānas armijas līdzstrādnieks, Dakā Islāmabadu atbalstošā sanāksmē sacīja, ka, ja Bangladeša atnāks. tas būtu kā Indijas ārlaulības bērns. Citi līdzstrādnieki, īpaši AM Malik leļļu provinces valdības ministri, ar varenās Pakistānas armijas starpniecību apsolīja sagraut Indiju un "ļaunprātīgos" (viņu termins Mukti Bahini). 

reklāma

13. un 14. decembrī Jamaat-e-Islami --- al-Badr un al-Shams --- slepkavību vienības sāka nolaupīt bengāļu intelektuāļus kā savu pēdējo, izmisīgo triecienu Bangladešai pirms Pakistānas sabrukuma šajā. zeme. Tie intelektuāļi nekad neatgriezīsies. Viņu sakropļotie līķi tiks atklāti Rayer Bazar divas dienas pēc atbrīvošanas.

1971. gada decembrī tādi ievērojamie jahjahanas huntas bengāļu līdzstrādnieki kā Ghulam Azam, Mahmud Ali, Raja Tridiv Roy, Hamidul Haq Chowdhury un, protams, Nurul Amin bija iesprostoti Rietumpakistānā. Ghulams Azams 1978. gadā atgriezīsies Bangladešā ar Pakistānas pasi, paliks, neskatoties uz vīzas termiņa beigām, un mirs kā notiesāts kara noziedznieks gadu desmitiem pēc Bangladešas atbrīvošanas. Čodhurijs atgriezīsies un atgūs savu avīzi. Nuruls Amins pildīs Pakistānas viceprezidenta pienākumus ZA Bhutto vadībā, savukārt Tridivs Rojs un Mahmuds Ali pievienosies Pakistānas kabinetam kā ministri. Pēc tam Rojs būs Pakistānas vēstnieks Argentīnā.

Tikai dažas dienas pirms kapitulācijas ģenerāli Niazi uz gubernatora namu (mūsdienu Bangabhabanu) izsauca gubernators AM Maliks, kurš viņam aizbildnieciski teica, ka viņš un viņa karavīri ir darījuši visu iespējamo vissarežģītākajos apstākļos un viņiem nevajadzētu justies satrauktam. Niazi salūza. Kamēr Maliks un pārējie klātesošie viņu mierināja, ienāca bengāļu sulainis ar tēju un uzkodām visiem. Viņš nekavējoties tika gaudots ārā no istabas. 

Iznācis ārā, viņš teica saviem kolēģiem bengāļu kalpiem: "Sahibi iekšā raud." Dažas dienas vēlāk, kad Indijas lidmašīnas bombardēja gubernatora namu, Maliks un viņa ministri patvērās bunkurā, kur gubernators, viņa rokas trīc, izrakstīja atkāpšanās vēstuli prezidentam Yahya Khan. Kad tas bija izdarīts, viņš un citi vadošie līdzstrādnieki ANO uzraudzībā tika pavadīti uz Intercontinental viesnīcu, kas bija pasludināta par neitrālu zonu. 

Un tad nāca brīvība… 16. decembra pēcpusdienā. 

Mēs atceramies, ka pagājuši piecdesmit divi gadi. Slava, kas bija mūsu, spīd spožāk nekā jebkad agrāk.

Rakstnieks Saids Badruls Ahsans ir Londonā dzīvojošs žurnālists, politikas un diplomātijas autors un analītiķis. 

Dalieties ar šo rakstu: