Lēmumā uzsvērts, ka Vjetnama nedara pietiekami daudz, lai apkarotu nelegālo zveju. Tajā identificēti trūkumi, piemēram, efektīvas sankciju sistēmas trūkums NNN zvejas darbību atturēšanai un rīcības trūkums, lai novērstu Vjetnamas kuģu nelegālās zvejas darbības kaimiņvalstu ūdeņos, tostarp Klusā okeāna mazo salu attīstības valstīs. Turklāt Vjetnamā ir slikta zivju izkraušanas kontroles sistēma, kas tiek apstrādāta uz vietas, pirms tiek eksportēta uz starptautiskajiem tirgiem, tostarp ES.

Vides, jūrlietu un zivsaimniecības komisārs Karmenu Vella sacīja: “Ar šo rīcību mēs šodien apliecinām savu stingro apņemšanos visā pasaulē apkarot nelegālo zveju. Mēs nevaram ignorēt Vjetnamas kuģu nelegālo darbību ietekmi uz jūras ekosistēmām Klusajā okeānā. Mēs aicinām Vjetnamas iestādes pastiprināt cīņu, lai mēs varētu ātri mainīt šo lēmumu. Mēs viņiem piedāvājam savu tehnisko atbalstu. "

Šajā posmā lēmums neparedz nekādus pasākumus, kas ietekmē tirdzniecību. "Dzeltenā kartīte" tiek uzskatīta par brīdinājumu, un tā piedāvā Vjetnamai iespēju veikt pasākumus situācijas labošanai saprātīgā termiņā. Šajā nolūkā Komisija ir ierosinājusi rīcības plānu, lai atbalstītu valsti konstatēto trūkumu novēršanā.

Komisijas lēmums ir rūpīgas analīzes rezultāts un pienācīgi ņem vērā valsts attīstības līmeni. Tas seko ilgam neoficiālu pārrunu periodam ar Vjetnamas iestādēm kopš 2012. gada. Vjetnamas iestādes tagad tiek aicinātas iesaistīties oficiālā dialoga procedūrā, lai atrisinātu identificētos jautājumus un īstenotu rīcības plānu.

fons

Gadā no 11 līdz 26 miljoniem tonnu zivju, ti, vismaz 15% no pasaules nozvejas, tiek nozvejotas nelegāli. Tā vērtība ir no 8 līdz 19 miljardiem eiro. ES kā pasaules lielākais zivju importētāja nevēlas būt līdzdalībniece un pieņemt šādus produktus savā tirgū. Tā sauktais “NNN zvejas regula”, kas stājās spēkā 2010. gadā, ir galvenais instruments cīņā pret nelegālo zveju, nodrošinot, ka tikai tie zvejniecības produkti, kas ir sertificēti kā likumīgi, var piekļūt ES tirgum. Ar šo mērķi Komisija uztur divpusējus dialogus ar vairāk nekā 50 trešām valstīm. Ja trešās valstis nespēj izpildīt savas starptautiskās saistības kā karoga, piekrastes, ostas un tirgus valstis, Komisija formalizē šo sadarbības un palīdzības procesu ar tām, lai palīdzētu uzlabot to tiesisko un administratīvo sistēmu cīņai pret NNN zveju. Šī procesa darbības ir vispirms brīdinājums ("dzeltenā karte"), "zaļā karte", ja problēmas tiek atrisinātas, vai "sarkanā karte", ja tās nav. Tā rezultātā Padome to iekļauj sarakstā, kam seko virkne pasākumu attiecībā uz trešo valsti, tostarp tirdzniecības aizliegums zvejniecības produktiem.

reklāma

Kopš 2012. gada novembra Komisija ir bijusi oficiālā dialogā ar vairākām trešām valstīm (iepriekšēja identifikācija vai "dzeltenā karte"), kuras ir brīdinātas par nepieciešamību stingri rīkoties, lai apkarotu NNN zveju. Kad tiek novērots ievērojams progress, Komisija var pārtraukt dialogu (atcelt iepriekšējās identifikācijas statusu vai "zaļo karti"). Dažas valstis nav izrādījušas nepieciešamo apņemšanos veikt reformas. Rezultātā zvejniecības produktus, ko nozvejojuši šo valstu kuģi, nevar importēt ES (identifikācija un uzskaitījums vai "sarkanā karte"). Ir pieejams pilns valstu saraksts šeit.

Cīņa pret nelegālo zveju ir daļa no ES saistībām nodrošināt jūras un tās resursu ilgtspējīgu izmantošanu, kā noteikts tās pamatnostādnēs Starptautiskā okeāna pārvaldības programma. Ilgtspējīga zivsaimniecība un cīņa pret NNN bija arī viena no galvenajām tēmām, kas tika apspriesta 4. starptautiskajā konferencē Mūsu okeāns, kuru Eiropas Savienība rīkoja Maltā, 5. gada 6.-2017. Oktobrī.