ES uzvar PTO lietā par ASV nodevām Spānijas olīvām

Pasaules Tirdzniecības organizācijas (PTO) žūrijas ziņojumā ir nolemts, ka ASV kompensācijas nodevas, kas piemērotas gatavu olīvu importam no Spānijas, kas tika ieviestas iepriekšējās administrācijas laikā 2018. gadā, saskaņā ar PTO noteikumiem ir nelikumīgas. Tagad ES sagaida, ka ASV veiks pasākumus, lai panāktu atbilstību žūrijas ieteikumiem.

Izpilddirektora vietnieks un tirdzniecības komisārs Valdis Dombrovskis (attēlotie) teica: “Komisijas centieni enerģiski aizstāvēt ES ražotāju, šajā gadījumā Spānijas gatavu olīvu audzētāju, intereses un tiesības tagad atmaksājas. PTO ir apstiprinājusi mūsu apgalvojumus par to, ka antisubsīdiju maksājumi ir nepamatoti un pārkāpj PTO noteikumus. Šīs nodevas smagi skāra Spānijas olīvu ražotājus, kuru rezultātā viņu eksports uz ASV krasi samazinājās. Tagad mēs sagaidām, ka ASV veiks atbilstošus pasākumus, lai īstenotu PTO lēmumu, lai normālos apstākļos varētu atsākt gatavu olīvu eksportu no Spānijas uz ASV.

1. gada 2018. augustā ASV Tirdzniecības ministrija ieviesa kompensācijas un antidempinga maksājumus no 30 % līdz 44 % apmērā Spānijas gatavu olīvu importam atkarībā no iesaistītā uzņēmuma. ES apstrīdēja maksājumus PTO, pamatojoties uz to, ka tie ir pretrunā dažiem GATT 1994, Nolīguma par subsīdijām un kompensācijas pasākumiem (SCM nolīgums) un antidempinga nolīguma noteikumiem.  

Kopš ASV pasākumu ieviešanas gatavu olīvu eksports no Spānijas uz ASV ir samazinājies gandrīz par 60%. Pirms nodevu noteikšanas olīvu eksports no Spānijas uz ASV bija 67 miljoni eiro gadā.

fons

ASV Tirdzniecības ministrija 2018. gadā iepriekšējās administrācijas laikā bija noteikusi kompensācijas maksājumus Spānijas gatavu olīvu importam, pieņemot, ka Spānijas jēloolīvu ražotāji bija saņēmuši subsīdijas tieši savai nozarei un ka labumu no šādām subsīdijām pilnībā pārņēma Spānijas valdība. gatavu olīvu pārstrādātājiem, kas eksportē uz ASV. ES žūrijas procedūrā bija iebildusi pret šo apgalvojumu, jo pēc kopējās lauksaimniecības politikas (KLP) reformas atbalsts netiek sniegts ražošanai un līdz ar to arī nav raksturīgs nevienai produktu (piemēram, olīvu) nozarei. ES arī apgalvoja, ka ASV Tirdzniecības ministrija ir kļūdaini pieņēmusi, ka subsīdiju priekšrocības ir pilnībā nodotas gatavu olīvu pārstrādātājiem.

Ekspertu grupa atbalstīja ES saistībā ar lietas sprieduma galveno punktu, ka ASV Tirdzniecības ministrija nav pareizi noteikusi, vai subsīdijas bija paredzētas olīvu ražotājiem, kā arī pieļāva kļūdu ASV aprēķinos par subsīdiju likmi vienam Spānijas uzņēmumam.

Turklāt, kas ir svarīgi, žūrija nolēma, ka ASV 771. gada Tarifu likuma 1930.B sadaļa, kurā tiek pieņemts, ka viss subsīdijas labums par neapstrādātu lauksaimniecības izejproduktu tiek nodots pakārtotajam apstrādātajam lauksaimniecības produktam (transmisijas labums) pats par sevi. neatbilst dažiem GATT 1994 un SCM līguma noteikumiem. Ekspertu grupa arī konstatēja, ka ASV Tirdzniecības departaments rīkojās neatbilstoši tiem pašiem noteikumiem, nepareizi pieņemot, ka visas subsīdijas, kas tika piešķirtas jēlu olīvu ražotājiem, tika nodotas gatavu olīvu pārstrādātājiem.

reklāma

Secinājums, ka ASV 771. gada Tarifu likuma 1930.B sadaļa pārkāpj dažus GATT 1994 un SCM nolīguma noteikumus, ir īpaši būtisks, jo tas prasītu, lai ASV atbilstu ziņojuma ieteikumiem savam tiesiskajam regulējumam. 

Vairāk informācijas

Tirdzniecības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietne par strīdu

Dalieties ar šo rakstu: