ES un ASV tirdzniecības: Jaunākais sarunu kārta par Transatlantiskās tirdzniecības un investīciju partnerības (TTIP) beidzas Briselē

ES galvenais TTIP sarunu dalībnieks Ignacio Garsija Bercero kārtas beigās sniedza šādu paziņojumu:

"Fakts, ka TTIP bija viena no pirmajām politiskajām debatēm jaunajā Parlamentā, ilustrē politisko nozīmi, kas piešķirta šīm sarunām. Komisija atzinīgi vērtē publiskās debates par TTIP, un mēs turpināsim intensīvi iesaistīties šajās publiskajās debatēs katrā sarunu posmā. Atgriežoties pie šīs nedēļas sarunu kārtas, mums ir bijušas spraigas diskusijas lielākajā daļā jomu, kuras plānojam aptvert šajā nolīgumā. Šīs nedēļas darbs atkal ir bijis ļoti tehnisks. Šis darbs ir būtisks, lai sagatavotu augsni politiskiem lēmumiem, kas varētu jāpieņem vēlākā sarunu posmā.

Klasiski tirgus piekļuves jautājumi

"Lai sniegtu jums īsu pārskatu par mūsu šīs nedēļas diskusiju būtību, vispirms ļaujiet man sākt ar to, ko mēs saucam par klasiskajiem tirgus piekļuves jautājumiem. Kā jūs zināt, tas aptver tarifu, pakalpojumu un publiskā iepirkuma jomas. Šīm trim jomās, kurās ES ir lielas ambīcijas.

"Piemēram, par pakalpojumiem mums šonedēļ ir bijušas detalizētas diskusijas, pamatojoties uz piedāvājumiem, kurus abas puses ir izvirzījušas uz galda un kuri atspoguļo augstāko saistību līmeni, ko mēs abi esam panākuši esošajos līgumos, piemēram, mūsu gadījumā. Tāpēc mērķis ir no tā balstīties un noteikt papildu elementus TTIP, kas pārsniegtu mūsu attiecīgās divpusējās, daudzpusējās vai daudzpusējās saistības.

"Kā jūs zināt, ES iepirkums ir viens no būtiskākajiem šo sarunu elementiem, un abas puses izvirzīja mērķi būtiski uzlabot piekļuvi valdības iepirkuma iespējām visos valdības līmeņos, pamatojoties uz nacionālo attieksmi. Pamatojoties uz to, Mēs nedēļas laikā esam apsprieduši, kā sasniegt mērķi attiecībā uz visiem jautājumiem, kas jārisina, lai sasniegtu šādu mērķi, tostarp federālo vienību iepirkumus, nosacījumus, kas saistīti ar federālo fondu izmantošanu ne-federālu vienību iepirkumiem, un apakš federālā līmenī piemērotie pasākumi.

Normatīvā darba kārtība

reklāma

"Tāpat kā iepriekšējās kārtās, daudz laika ir veltīts normatīvajai darba kārtībai. Atkal tā tiek uzskatīta par ekonomiski nozīmīgāko TTIP daļu un ar ko TTIP atšķiras no citiem tirdzniecības nolīgumiem. Tas nozīmē, ka tas ir jomā, kurā jāveic daudz tehnisko pamatu, pilnībā iesaistot regulatorus. Šonedēļ mums atkal ir bijušas pamatīgas diskusijas, piedaloties regulatoriem no abām pusēm, gan par TTIP regulatīvās programmas horizontālajiem, gan nozaru elementiem. .

"Jautājumos, kas skar visas nozares, mēs esam turpinājuši apspriest, kā nodrošināt ciešu regulatīvo sadarbību starp mūsu attiecīgajiem regulatoriem dažādās normatīvo aktu jomās, tostarp standartos un atbilstības novērtēšanā, un, protams, par visu, kas ir saistīts ar sanitārajiem un fitosanitārajiem jautājumiem. . Liela daļa šīs nedēļas laika ir arī veltīta, lai apspriestu to, ko konkrēti var sasniegt vairākās konkrētās nozarēs. Pašlaik mēs apspriežam deviņas nozares, intensīvi iesaistoties attiecīgajiem regulatoriem no abām pusēm. Farmācija, automašīnas, ķīmiskās vielas vai inženierzinātnes ir šo nozaru piemēri.

"Lai gan šajās jomās vēl ir jāveic tehnisks darbs, ES sagaida, ka tuvāko mēnešu laikā tiks panākta skaidra sapratne par to, kādi ir konkrētie mērķi, kurus mēs vēlamies sasniegt TTIP, un kādi ir abu regulatoru soļi pusēm būs jāveic, lai sasniegtu šos mērķus TTIP sarunu laikā.

"Pirms noslēdzu šo pārskatu par TTIP reglamentējošo darba kārtību, ļaujiet man uzsvērt trīs svarīgus apsvērumus:

1. Šajās sarunās ir nepārprotama un stingra apņemšanās ievērot galveno vadošo principu: netiks darīts nekas, kas varētu pazemināt vai apdraudēt vides, veselības, drošības, patērētāju aizsardzību vai citus ES un ASV regulatoru izvirzītos sabiedriskās politikas mērķus;
2. pastiprināta regulatīvā sadarbība ir būtiska, ja ES un ASV vēlas uzņemties vadošo lomu tādu starptautisko noteikumu un standartu izstrādē, kuru pamatā ir visaugstākais aizsardzības līmenis;
3. TTIP būtu jāsniedz konkrēti rezultāti attiecībā uz uzlabotu normatīvo savietojamību nozarēs.

Citas sarunu jomas

"Šīs nedēļas laikā mēs rīkojām diskusijas arī citās sarunu jomās, piemēram, ilgtspējīgā attīstība / darbaspēks un vide, enerģētika un MVU. Diskusiju raksturs dažādās jomās ir atšķirīgs. Piemēram, attiecībā uz strīdu izšķiršanu starp valstīm , mēs esam turpinājuši darbu, pamatojoties uz konsolidētu tekstu, un ir gūti panākumi, lai tuvinātu savas pozīcijas. Mēs arī pabeidzam konsolidēto tekstu izstrādi tādās jomās kā MVU vai tirdzniecības veicināšana. Citās jomās, piemēram, SPS, mēs sagaidām no mūsu puses pirms nākamās kārtas ir teksta priekšlikumi.

"Man arī jāatzīmē, ka dažās jomās, piemēram, ilgtspējīgā attīstība, mēs esam iesaistījušies pamatīgās diskusijās par dažādiem elementiem, kurus mēs vēlamies risināt šajās sarunās, lai nodrošinātu, ka, pārejot uz tekstuālajiem priekšlikumiem, tas atspoguļo augsto līmeni ambīcijas, kuras mēs vēlamies sasniegt TTIP, un reaģēt uz tiesisko paļāvību uz šādu 21. gadsimta līgumu.

Sadarbība ar ieinteresētajām personām

"Kā galvenajiem sarunu vedējiem viens no šīs nedēļas svarīgākajiem notikumiem atkal bija iespēja mums kopā ar mūsu komandām intensīvi sadarboties ar vairāk nekā 400 pilsoniskās sabiedrības pārstāvjiem, sākot no patērētājiem līdz vides NVO, no arodbiedrībām līdz sabiedrības veselības pārstāvjiem, kā arī Es vēlos uzsvērt ne tikai lielo sniegto prezentāciju skaitu, bet arī daudzas interesantas idejas, kas tika izvirzītas par to, kā nodrošināt, lai TTIP sniegtu konkrētus ieguvumus mūsu pilsoņiem un uzņēmumiem. Ļaujiet man izcelt pāris no šīm iejaukšanās reizēm, Es uzskatu, ka mums, sarunu dalībniekiem, būtu tālāk jāapsver:

"Piemēram, mani īpaši interesēja dzirdēt no Eiropas Sociālo un ekonomikas komiteju viedokļa, ka pārredzamība attiecībā uz ieinteresētajām personām ir svarīga ne tikai sarunu procesā, bet arī sarunu dalībniekiem būtu jāapsver, kā nodrošināt pilsoniskās sabiedrības iesaistīšanos TTIP īstenošanas uzraudzība, tiklīdz līgums ir izveidots un darbojas.

"Mēs ar lielu uzmanību noklausījāmies arī tādu mazo un vidējo uzņēmumu pārstāvju kā Lielbritānijas Mazo uzņēmumu federācijas, Ronas-Alpu tirdzniecības kameras vai Vācijas Tirdzniecības un rūpniecības kameru asociācijas pārstāvju uzstāšanos. Šīs prezentācijas parādīja, kā TTIP varētu dot konkrētus ieguvumus. MVU, ne tikai izmantojot īpašo MVU nodaļu, bet arī to, kā citas TTIP nodaļas varētu būt būtiskas. Daži no uzsvērtajiem punktiem ir šādi:

• Izcelsmes noteikumiem vajadzētu atvieglot tirdzniecību;
• nevajadzīga prasību dublēšanās var novērst MVU uzņēmējdarbību Atlantijas okeānā. Minētie piemēri ietver muitas procedūru sarežģītību, ražošanas iekārtu pārbaužu dublēšanu, sertifikācijas prasību dublēšanu, līdzīgu datu iesniegšanu dažādām regulatīvajām aģentūrām un;
• viegla piekļuve informācijai par normatīvajām prasībām un citiem eksporta nosacījumiem, izmantojot tīmekļa portālu, ir izšķiroša nozīme MVU.

"Es atzīmēju, ka no citiem dalībniekiem bija arī interesanti ieteikumi visās jomās, uz kurām attiecas šīs sarunas. Protams, ne visas jaunās idejas var tikt piegādātas, bet tās visas ir pelnījušas mūsu nopietnu uzmanību. Kopumā tas apstiprina, cik svarīgi tas ir mūsu sarunu dalībniekiem turpināt sarunu procesu ar visām ieinteresētajām pusēm visā sarunu procesā.Tas ir vienīgais veids, kā mēs varam nodrošināt, ka galīgā vienošanās reaģē uz augstajiem mērķiem, ko mūsu līderi mums izvirzīja pagājušajā gadā, un atspoguļo mūsu pilsoņu cerības.

"Ļaujiet man nobeigumā vēlreiz izcelt spēcīgo politisko atbalstu, kas pastāv TTIP, mūsu apņemšanos iesaistīties būtiskajās publiskajās debatēs, kas notiek, un to, cik nozīmīgi mums ir panākt pēc iespējas lielāku progresu visā tehniskajā darbā, kas būs vajadzīgi, lai nodrošinātu politisko lēmumu pieņemšanu vēlākajā sarunu posmā. "

Dalieties ar šo rakstu: