#Iran: Kopīgs paziņojums ES augstās pārstāves Federika Mogerīni un Irānas ārlietu Islāma Republikas Ministru Javad Zarif

On 16 aprīlis 2016, ES Augstā pārstāve un Eiropas Komisijas (HRVP) viceprezidente Federika Mogerīni Teherānā tikās ar Irānas ārlietu ministru Mohamadu Džavadu Zarifu. Klātesošo Eiropas Komisijas pārstāvju vidū bija ES komisāri Elżbieta Bieńkowska (Iekšējais tirgus, rūpniecība, uzņēmējdarbība un MVU), Migels Ariass Cañete (Klimata politika un enerģētika), Christos Stylianides (Humānā palīdzība un krīžu pārvarēšana), Violeta Bulc (Transports), Karloss Moedass (Pētniecība) , Zinātne un inovācijas), Karmenu Vella (vide, jūrlietas un zivsaimniecība) un Tibors Navracsics (izglītība, kultūra, jaunatne un sports). Viņi tikās ar Irānas kolēģiem.

Abas puses, izvērtējot savas ilgstošās attiecības, kuru pamatā ir savstarpēja cieņa un intereses, atkārtoti apliecināja nodomu izstrādāt plašu un visaptverošu divpusējās sadarbības programmu.

Viņi atzinīgi novērtēja Kopējā visaptverošā rīcības plāna (JCPOA) īstenošanas dienu 16. gada 2016. janvārī, kas palīdzēja atvērt jaunu nodaļu ES un Irānas attiecībās. ES un Irāna ir pilnībā apņēmušās īstenot JCPOA un tās īstenošanu visos aspektos. Tika atkārtoti apstiprināts, ka JCPOA turpināšana un pilnīga īstenošana joprojām ir ārkārtīgi svarīga.

Tika paziņots, ka šādi kopīgi un visaptveroši mērķi ir ļoti svarīgi, lai veicinātu ES un Irānas attiecības:

• JCPOA pilnīgas īstenošanas nodrošināšana un atbalstīšana, lai turpinātu uzlabot un padziļināt divpusējo sadarbību;
• attīstot kooperatīvu attiecības abpusēji interesējošās jomās, lai sniegtu labumu Irānas un ES iedzīvotāju ekonomiskajai attīstībai, cilvēktiesībām, labklājībai un labklājībai;
• veicināt reģionālo mieru, drošību un stabilitāti, kā arī mierīgu reģionālo konfliktu risināšanu, izmantojot dialogu un iesaistīšanos.

Lai atvieglotu turpmāk izklāstīto sadarbības programmu un lai sagatavotos ES delegācijas turpmākai atvēršanai Teherānā saskaņā ar Irānas Islāma Republikas noteikumiem un noteikumiem, Teherānā tiks nosūtīta ES sadarbības grupa. . Tas veicinās attiecību stiprināšanu un īstenos turpmākās sadarbības iniciatīvas.

ES un Irāna plāno sadarboties šādās jomās: Pieejams pilns paziņojums šeit.

reklāma

Dalieties ar šo rakstu: