ES un ASV vienojas sākt diskusijas par globālo vienošanos par ilgtspējīgu tēraudu un alumīniju un apturēt tērauda un alumīnija tirdzniecības strīdus

Eiropas Komisijas prezidents fon der Leiens un ASV prezidents Baidens (attēlā) ir vienojušies sākt diskusijas par globālu vienošanos par ilgtspējīgu tēraudu un alumīniju. Tas iezīmē jaunu pavērsienu transatlantiskajās attiecībās un ES un ASV centienos panākt globālās tērauda un alumīnija rūpniecības dekarbonizāciju cīņā pret klimata pārmaiņām. Abi prezidenti arī vienojās pārtraukt divpusējos Pasaules Tirdzniecības organizācijas strīdus par tēraudu un alumīniju. Tas balstās uz mūsu nesenajiem panākumiem transatlantisko tirdzniecības attiecību atjaunošanā, piemēram, ES un ASV Tirdzniecības un tehnoloģiju padomes izveide un tarifu apturēšana Boeing un Airbus strīdos.

Tērauda un alumīnija ražošana ir viens no lielākajiem oglekļa emisiju avotiem pasaulē. Lai tērauda un alumīnija ražošana un tirdzniecība būtu ilgtspējīga, mums ir jārisina nozares oglekļa intensitāte, kā arī problēmas, kas saistītas ar jaudas pārpalikumu. Globālā vienošanās centīsies nodrošināt mūsu nozaru ilgtermiņa dzīvotspēju, veicināt zemas oglekļa intensitātes tērauda un alumīnija ražošanu un tirdzniecību, kā arī atjaunot uz tirgu orientētus apstākļus. Vienošanās būs atvērta, lai pievienotos visi līdzīgi domājošie partneri.

Turklāt pēc Amerikas Savienoto Valstu paziņojuma, ka tās atcels 232. sadaļas tarifus ES tērauda un alumīnija eksportam līdz iepriekšējiem tirdzniecības apjomiem, Eiropas Savienība veiks pasākumus, lai apturētu līdzsvara atjaunošanas pasākumus pret Amerikas Savienotajām Valstīm. Abas puses arī vienojušās pārtraukt attiecīgos PTO strīdus šajā jautājumā.

Eiropas Komisijas prezidente Urzula fon der Leiena sacīja: “Globālā vienošanās pievienos spēcīgu jaunu instrumentu mūsu ilgtspējības meklējumos, klimata neitralitātes panākšanā un vienlīdzīgu konkurences apstākļu nodrošināšanā mūsu tērauda un alumīnija rūpniecībai. Vēl viena spriedzes avota likvidēšana transatlantiskajā tirdzniecības partnerībā palīdzēs abu pušu nozarēm. Šis ir svarīgs pavērsiens mūsu atjaunotajai, uz nākotni vērstai darba kārtībai ar ASV.

Izpildprezidenta vietnieks un tirdzniecības komisārs Valdis Dombrovskis sacīja: “Šodien esam vienojušies nospiest pauzes pogu mūsu tērauda un alumīnija tirdzniecības strīdā, vienlaikus nospiežot sākuma pogu, lai sadarbotos ar jaunu globālu vienošanos par ilgtspējīgu tēraudu un alumīniju. Šis ir vēl viens nozīmīgs solis transatlantisko attiecību plašākā atjaunošanā. ASV lēmums atjaunot iepriekšējos ES tērauda un alumīnija eksporta tirdzniecības apjomus nozīmē, ka mēs varam pāriet no liela kairinājuma ar ASV. Tas dod mums iespēju strādāt pie visaptveroša risinājuma globālās jaudas pārpalikuma novēršanai. Tāpēc ES atbildēs uz šo deeskalāciju, apturot mūsu pašu līdzsvara atjaunošanas pasākumus. Tagad mēs varam koncentrēties uz tālredzīgāku transatlantiskās tirdzniecības programmu, vienlaikus strādājot pie šī jautājuma galīga, ilgstoša rezultāta.

fons

2018. gada jūnijā ASV Trampa administrācija ieviesa tarifus Eiropas tērauda un alumīnija eksportam 6.4 miljardu eiro apmērā, bet 2020. gada janvārī – papildu tarifus, kas ietekmēja aptuveni 40 miljonus eiro no ES noteiktu atvasinātu tērauda un alumīnija izstrādājumu eksporta. ES 2018. gada jūnijā ieviesa līdzsvarošanas pasākumus attiecībā uz ASV eksportu uz ES 2.8 miljardu eiro vērtībā (līdzīga ES reakcija sekoja ASV otrajam tarifu kopumam 2020. gadā). Atlikušajiem līdzsvarošanas pasākumiem, kas ietekmē eksportu līdz 3.6 miljardu eiro vērtībā, bija paredzēts stāties spēkā 1. gada 2021. jūnijā. ES apturēja šos pasākumus līdz 1. gada 2021. decembrim, lai dotu iespēju pusēm strādāt kopā ilgākā termiņā. risinājums. Pēc ASV šodienas paziņojuma šie pasākumi netiks ieviesti.

reklāma

Vairāk informācijas

ES vienpusējs paziņojums par pretpasākumu apturēšanu

Kopīgs ES un ASV paziņojums par tērauda un alumīnija tirdzniecību

Prezidenta fon der Leiena paziņojums presei

Viceprezidenta Dombrovska paziņojums presei

Kopīgs ES un ASV paziņojums presei

Jautājumi un atbildes

Faktu lapa

ES un ASV tirdzniecības attiecības

ES pieņem līdzsvara atjaunošanas pasākumus

Dalieties ar šo rakstu: