Etnisko azerbaidžāņu lieta Irānā

ES ir jāieņem stingrāka nostāja pret ajatollas režīma represijām pret cilvēktiesībām un iejaukšanos Dienvidkaukāzā, raksta Mauricio Geri.

Attiecības starp Azerbaidžānu un Irānu ir sliktākās kopš ilgāka laika. Priekš otro reizi dažu mēnešu laikā Baku ir brīdinājusi savus pilsoņus neceļot uz Irānu. Sekojot janvāris terorakts Azerbaidžānas vēstniecībā Irānā ir notikusi abpusēja dažu diplomātiskā personāla izraidīšana un Azerbaidžānas vēstniecības operācijas apturēšana. In februāris, Azerbaidžānas varas iestādes aizturēja gandrīz 40 cilvēkus aizdomās par spiegošanu Irānas labā. In marts pret Irānu noskaņots parlamenta deputāts tika ievainots Baku, ar iesaisti Islāma Republika, mēģinot viņu nogalināt. Daži zinātnieki pat brīnās par risku a karš starp abām valstīm. Faktiski Azerbaidžānas prezidents ir viens no retajiem valstu vadītājiem pasaulē, kas to vēlas izsaukt Irānas "valsts sponsorēts terorisms". Bet kāpēc Irāna ir tik ieinteresēta Azerbaidžānas destabilizācijā?

Azerbaidžāna atrodas delikātā situācijā, jo Rietumi par to arvien vairāk interesējas kā par noderīgu enerģētisko centru ļoti nepieciešamās plašās stratēģiskās diversifikācijas dēļ, lai atņemtu Maskavai tiesības. Konkurētspējīgā globālās drošības ainavā, ko pārstāv abi krievu un ķīniešu Mēģinot dominēt bijušajās Padomju Savienības valstīs, Azerbaidžāna kļūst par ES nozīmīgu ģeopolitisko vērtību, lai savienotu Eiropu ar Kaspijas baseinu un Vidusāzijas reģionu un tādējādi ierobežotu abu Āzijas impēriju mēģinājumus nostiprināt savas ietekmes sfēras un dominējošo stāvokli. Arī Azerbaidžāna joprojām ir pamiera stāvoklī ar Armēniju, Krievijas un Irānas sabiedroto, kas kā nesen atklāja, spēlē galveno lomu, kalpojot par centrālo centru sankcionētu preču piegādei Krievijai, ieskaitot militāro aprīkojumu, kas palīdz agresijā pret Ukrainu. Turklāt Armēnija ar Irānas atbalstu stingri iebilst pret Azerbaidžānas valstu ierosinājumu izveidot Zangezur koridoru, lai apietu Armēniju un savienotu tieši ar Turciju, jo Irāna nevēlas tikt izslēgta no sauszemes savienojuma ar Armēniju un līdz ar to Krieviju. Irāna atklāj savu konsulātu Kapan nesen skaidri parāda, kā Irāna vēlas palielināt savu atbalstu Erevānas reģionālajiem centieniem, kas de facto ir pretrunā Rietumu mērķiem reģionā. Bet Irāna vēlas paplašināt savu ietekmes sfēru Dienvidkaukāzā pat caur Azerbaidžānu. Faktiski nozīmīga azerbaidžāņu iedzīvotāju daļa ir šiīti, un tāpēc Irāna uzskata Azerbaidžānu par savu pagalmu, lai paplašinātu sava šiisma zīmola ietekmi reģionā. Dažas zinātnieki argumentē, ka pieaugošā konflikta iemesls ir tas, ka Azerbaidžāna ir arī spēcīgs Izraēlas sabiedrotais, kas ir garantija plašajam Rietumu drošības kompaktam reģionā, bet drauds Irānai. Taču vairāk par to ir dziļš iemesls Irānas naidīgajai attieksmei pret Azerbaidžānu, kas sākās jau kopš 1991. gada Azerbaidžānas neatkarības atgūšanas: gandrīz trešdaļu Irānas iedzīvotāju veido etniskie azerbaidžāņi, un spēcīga sekulārā Azerbaidžāna Rietumu trajektorijā apdraudētu Azerbaidžānu. ajatollas režīma stabilitāte, kā iedvesmas avots savai etniskajai azerbaidžāņu kopienai, kas jau protestē par lielākām tiesībām.

Pagājušajā mēnesī Berlīnē es palīdzēju Dienvidazerbaidžānas diasporai Vācijā demonstrējot par cilvēktiesībām, izglītības tiesībām un lielāku brīvību Irānā, kur azerbaidžāņu minoritāte ir represēta. Stāvot starp šo pūli – galvenokārt etniskajiem azerbaidžāņiem, kas mobilizēti no visas Eiropas – es atklāju, ka mītiņš formāli bija saistīts ar Hordadas pasākums, Dienvidazerbaidžānas nacionālā sacelšanās, kas notika 2006. gadā pēc rasistiskā karikatūru skandāla Irānā. Pēc šī incidenta, saskaņā ar pretenzijām, vairāk nekā 5,000 aktīvistu tika aizturēti un spīdzināti. Apmēram 150 no viņiem tika nogalināti vai pazuduši bez vēsts (sadedzinot dzīvus vai iemesti Urmijas ezerā). Daudzi cilvēki galu galā kļuva par invalīdiem.

Irānas varas iestādes — gan pirmsrevolūcijas Pahlavi dinastija, gan valdošais teokrātiskais režīms — jau sen ir pakļauti Dienvidazerbaidžānas aizspriedumiem un etniskajai diskriminācijai. Etniskie azerbaidžāņi, kas parasti tiek uzskatīti par otrās šķiras pilsoņiem, gadu desmitiem ir izturējuši asimilācijas politiku, pazemojošus stereotipus un piespiedu pārvietošanu. Dienvidazerbaidžānas iedzīvotāju valoda, kultūra un mantojums tiek izmantoti vairākos veidos represēts šodien. Lai gan Irānas tiesību akti nepārprotami piešķir minoritātēm brīvību runāt savā valodā, centrālā valdība faktiski aizliedz azerbaidžāņu valodas lietošanu skolās un koledžās. Dienvidazerbaidžānas toponīmu nepārtrauktā persiešu valoda ir vēl viens bažas cēlonis šajā apzinātajā kultūras apropriācijā, savukārt Azerbaidžānas kultūras un vēstures mantojums ne tikai tiek ignorēts, bet dažos gadījumos var tikt fiziski iznīcināts: tas bija Tebrizas Šķirsta pils, kas tika nojaukta. bombardējot, lai radītu ceļu jaunai celtniecībai.

Arī Dienvidazerbaidžānas kustības politiskā dimensija ir pakļauta Irānas valsts iekārtas represijām. Starptautiskās organizācijas, piemēram Amnesty International, ir dokumentējuši, kā Irānas valdība azerbaidžāņu demonstrāciju un kultūras pasākumu laikā bieži arestē lielu skaitu cilvēku. Daudzi azerbaidžāņu aktīvisti katru gadu tiek ieslodzīti, pakļauti spīdzināšanai un/vai izstumti trimdā, jo viņi cenšas veicināt dienvidu azerbaidžāņu politiskās un kultūras tiesības.

Kopš Mahsa Amini protestu uzliesmojuma 2022. gada septembrī šīs etniskās grupas lietas ir pasliktinājušās. Demonstrācijās pret obligātajiem hidžaba likumiem galu galā tika paustas politiskas, sociālas un ekonomiskas prasības, kā arī daži pieprasīja Islāma Republikas atcelšanu (piemēram, " Brīvība, taisnīgums un nacionālā valdība” saukļiem). Savukārt Irānas varasiestādes mobilizēja visus savus drošības spēkus, lai apspiestu demonstrācijas, arī Azerbaidžānas dienvidu provincēs. Represijas bija diezgan brutālas, kā tas atspoguļots visaptverošs ziņojums ko iepazīstināja ekspertu grupa: saskaņā ar ziņojumu aizturēto skaits Tebrizā, Dienvidazerbaidžānas lielākajā pilsētā, "tikai pirmajās divās protestu nedēļās bija vairāk nekā 1700 protestētāju". Turklāt valdības reidi laikā no 2022. gada septembra līdz decembrim izraisīja vismaz nošaušanu divdesmit četri upuri drošības spēki un simtiem demonstrantu ievainojumi Azerbaidžānas reģionā Irānā. Vismaz 6 etniskie azerbaidžāņi bija notiesāts uz nāvi.

reklāma

Daži konkrēti gadījumi ir īpaši svarīgi. 2022. gada septembrī pusaudzis no Zandžanas Mehdi Musavi tika noslepkavots tiesībaizsardzības iestādes. Mehdi ģimenei un radiniekiem tika izteikti draudi, un viņiem tika likts klusēt par slepkavību. Citā gadījumā, mērķis bija 22 gadus veca Nasim Sedghi, kuras ģimene bija spiesta paziņot, ka viņa piedzīvo negadījumu.

Cīņa un represijas pret dienvidu azerbaidžāņiem var nesaņemt pietiekamu starptautisku pārklājumu, tāpat kā daudzi citi iemesli Irānā un Tuvajos Austrumos. Tāpēc azerbaidžāņu kopienām ir jāatgādina par savu lietu dažādās valstīs un dažādās platformās.
Pilsoniskās sabiedrības un minoritāšu pilnvarošana Irānā kopā ar visu pilsoņu cilvēktiesību atbalstīšanu būtu pareizā Eiropas stratēģija, lai ierobežotu ajatollas nomācošo režīmu un tā destruktīvo politiku pret Rietumiem un tās sabiedrotajiem. Ir arī svarīgi, lai ES ar ASV atbalstu skaidri pateiktu, ka Irānas provokācijas un uzbrukumi Azerbaidžānai vai citām reģiona valstīm nozīmēs turpmākas sankcijas un pat palīdzību Azerbaidžānai, ja situācija to prasīs, tostarp praktisku palīdzību, atbalstot sevi. -aizsardzība. Vai ES ļaus Irānai turpināt iejaukties Dienvidkaukāzā ar Krievijas atbalstu, vai arī tās uzdevums būs izvairīties no kārtējās iejaukšanās Eiropas perifērijā esošajā suverēnās valstīs un atbalstīt to cilvēku brīvību un cilvēktiesības, kuri ir represēti saskaņā ar Ajatollas režīms? Laiks rādīs, bet ES nevajadzētu pārāk ilgi gaidīt. Citas eskalācijas risks tās perifērijā ir lielāks nekā jebkad agrāk.

Maurīcio Geri, Ph.D., ir bijušais NATO analītiķis un ES Marijas Kirī 2024/2026 stipendijas saņēmējs, lai pētītu ES un NATO EDT sadarbību, lai cīnītos pret Krievijas un Ķīnas hibrīdkaru saistībā ar energoresursu drošības saikni. Viņš ir arī Itālijas jūras kara flotes izlases rezerves leitnants. Viņš ir grāmatas “Etniskās minoritātes musulmaņu demokratizācijas valstīs: Turcijā un Indonēzijā” autors Palgrave Macmillan, 2018

Dalieties ar šo rakstu: