Taizeme tuvojas ES “sarkanajai kartei” par nelegālu zveju

Foto: Kittiphum Sringammuang, Channel NewsAsia Indoķīna birojs

Taizeme ir pretrunā ar laiku, lai izvairītos no potenciāli kropļojoša embargo zivju eksportam uz Eiropas Savienību. ES jūrniecības komisijas inspektori pašlaik pārskata panākto prasību ievērošanu, un, ja Taizeme nesakopj savu zvejniecības nozari, tas riskē ar “sarkanās kartes” eksporta aizliegumu.

ES kuģi varētu tikt liegts zvejo Taizemes ūdeņos. Lēmums ir gaidāms nākamajā mēnesī.

Zivsaimniecības un jūrlietu komisārs Karmenu Vella mudināja Taizemes varas iestādes nopietni ievērot un ievērot starptautiskos tiesību aktus, brīdinot, ka neveicot "stingrus pasākumus" pret nelegālo zveju, būs "sekas".

Aprīlī Komisija Taizemei ​​izsniedza “dzelteno kartīti” par nelikumīgas, nepaziņotas un neregulētas zvejas (NNN) noteikumu neievērošanu, kas nosaka, ka ES drīkst ienākt tikai tās zivis, kas sertificētas kā likumīgi nozvejotas.

Dzelteno kartīti uz Taizemi ir visvairāk augsta profila rīcība pret NNN zveju, saskaņā ar 2010 noteikumus pret šādu praksi.

Ar iespējamu sarkano kartīti nenovēršama, Taizeme ir, saskaņā ar vienu ES avota, līdz šim nav izdevies veikt darbības attiecībā uz visiem posteņiem, kas vajadzīgi, lai nodrošinātu atbilstību NNN zvejas noteikumiem.

reklāma

Komisijas avots šajā tīmekļa vietnē teica: "Taizeme ir veikusi pasākumus attiecībā uz aptuveni 80 procentiem priekšmetu, taču, lai vismaz novērstu sankcijas, mēs sagaidām, ka tiks ievēroti visi priekšmeti, tostarp kontroles un uzraudzības pasākumi un izpilde. Atbilstības ziņā to gaida sacīkstes pret pulksteni. "

Kamēr Taizeme iestādes ziņots cenšas ievērot NNN noteikumiem, tas var būt pārāk maz, pārāk vēlu.

Ja reformēt darbs neuzlabosies, tad komisija avots sacīja, ka ES varētu izmantot aizliedzot zveju no Taizemes, kas ir noticis pagātnē ar Belizas, Gvinejā, Kambodžā un Šrilankā

Seafood eksports veido aptuveni 10 procenti no Taizemes kopējā lauksaimniecības iekšzemes kopprodukta un jūras produktu eksports uz ES, vērtē no 575 miljonu € līdz € 730m.

Taizeme ir pasaulē lielākais konservētu tunzivju un arvien eksportētājs zvejas produktu Eiropas patērētājiem.

Eksporta aizliegums nozīmētu postoša trieciens jau-kropls ekonomiku.

Alternatīva, ko daži uzskata par visticamāk, varētu redzēt ES izvēlas turpināt dialogu ar Taizemes iestādēm, citiem vārdiem sakot, saglabāt status quo, ar cerību, ka tas dos viņiem beidzot veikt nepieciešamos koriģējošos pasākumus.

Ja situācija ir uzskatāma par apmierinošu, dzelteno kartīti tiek atsaukta un Taizemes ir dota zaļā karte.

Tony Long, direktors Pew labdarības trust "Ending nelikumīgu zveju projektu, uzsvēra, ka ES ir parādījusi" vadošo pozīciju pasaulē "īstenošanā grūts nelegālās zvejas regulēšanu pret" tik būtiskas zvejas stāvoklī ".

ES pārstāvēja divu cilvēku delegācija no Eiropas pie ikgadējā sanāksmē ASEAN parlamentārās asamblejas (IPA) Kuala Lumpur, par 8-10 septembrī. Taizemes zivsaimniecība jautājums netika apspriests tieši, bet cilvēktiesības un demokrātiju Taizemē un citās ASEAN valstīm bija formālas kārtībā.

ES uzsver, ka dialoga un tirdzniecības un ekonomisko nolīgumi ar ASEAN valstīm, tostarp Taizemē, ir atkarīga ievērošana starptautiskajām cilvēktiesībām un demokrātiju.

Parlamenta ierēdnis, kurš pagājušās nedēļas nogalē IPA konferencē pavadīja centriski labo EP deputātu Verneru Langenu, kurš vada asamblejas ASEAN delegāciju, un sociālistu vietnieku Marsu Tarabellu, tās priekšsēdētāja vietnieks teica: "Taizeme netika tieši apspriesta, bet bija jēga, ka nav jebkura patiesa vēlme jebkurai no ASEAN valstīm saistīt cilvēktiesības ar tirdzniecības darījumiem ar ES. "

Tarabella pastāstīja šo tīmekļa vietni, ka bija "svarīgi", ka ES cenšas atbalstīt standartus zvejniecības nozarē, kā arī risinātu problēmas pa zvejas visā pasaulē. Viņš arī balss dspecific bažas par darba tiesībām Taizemes zvejniecības nozarē, ko viņš zīmolu kā "tuvu verdzību".

Tas bija priekšmets vairāki panti par nelikumības atklātā jūrā šajā New York Times kurā teikts: "Kaut arī piespiedu darbs pastāv visā pasaulē, problēma nekur nav tik izteikta kā Dienvidķīnas jūrā, it īpaši Taizemes zvejas flotē, kur, pamatojoties uz Apvienoto Nāciju Organizācijas aplēsēm, ik gadu trūkst aptuveni 50,000 XNUMX jūrnieku."

Rakstā par “Outlaw Ocean” piebilda: "Trūkumu galvenokārt aizpilda, izmantojot migrantus, galvenokārt no Kambodžas un Mjanmas. Tirgotāji daudzus no viņiem vilina pāri robežai, lai tikai kļūtu par tā dēvētajiem jūras vergiem peldošās darba nometnēs."

Saskaņā ar ASV bāzētās nevalstiskās organizācijas Freedom House datiem sešas no desmit ASEAN dalībvalstīm, tostarp Taizeme, nav "brīvas", savukārt SDO un Āzijas fonda jaunajā ziņojumā teikts, ka Taizemes jūras velšu pārstrādes rūpniecības bērni ir vairāk pakļauti darba vietā un divreiz biežāk gūst traumas.

Vairāk bērni jūras produktu nozarē strādāja ar uguni, gāzi vai liesmas, salīdzinot ar citām nozarēm, tā teica. Daži 19.4% bērnu šajās nozarēs ziņots darbavietas traumas salīdzinājumā ar 8.4% in others.Rights grupā ir apsūdzēti Taizemes jūras veltes nozari, izmantojot vergu darbu.

Frasers Kamerons no ES un Āzijas centra atbalsta ES stingrajā nostājā ar Taizemi: "Nelegālā zveja ir liela problēma, un, tā kā tā ietekmē ES intereses, ES ir pareizi un pareizi, ja ES reaģē. Nosacījumi ir ierakstīti Lisabonas līgumu, tāpēc ES ir jāņem vērā demokrātija un cilvēktiesības. "

Kamerons, norūdījies ES vērotājs, kritiski vērtē Taizemes varas iestādes, ka tās vēlreiz kavē vēlēšanas: "Ļoti žēl, ka process Taizemes demokrātijas atjaunošanas jomā atkal ir palēnināts."

Papildu komentāru sniedza Apvienotās Karalistes Neatkarības partijas eirodeputāts Rodžers Helmers, kurš bija Taizemes iedzīvotājs un strādāja no 1980. līdz 84. gadam un sacīja: "Es domāju, ka principā ES ir tiesības noteikt sankcijas par Taizemes tunzivju importu, ja Eiropas Komisija ir pārliecināts, ka Taizeme būtiski pārkāpj starptautiskos noteikumus. "

Viņš piebilda: "Tomēr es atzīmēju, ka Taizeme cenšas uzlabot jautājumus un cenšas ievērot atbilstību, tāpēc varbūt burkāni būtu piemērotāki nekā nūjas."

Nopietns apsūdzība par darba apstākļiem Taizemes jūras velšu nozarē ir cienījamas NVO Fairfood International analīzē: "Nopietni cilvēktiesību un darba tiesību pārkāpumi joprojām ir problēma Taizemes jūras velšu un zivsaimniecības nozarē, un nozare nesniedz reālu Darba algu darbiniekiem vēl vairāk mazina kopējais finansiālais slogs, kas darbiniekiem jāsedz ar darbu saistītām izmaksām, piemēram, pieņemšanai darbā, aprīkojumam un repatriācijas fondiem, kas ir pārāk augsti un nav taisnīgi sadalīti starp darba ņēmējiem un darba devējiem. "

NVO nesen publicēja ieteikumu sarakstu, kas paredzēti situācijas uzlabošanai, taču joprojām ir šaubīgi, vai Taizeme kādreiz spēs sasniegt rietumu standartus, piebilstot: "Bez apvienošanās un kolektīvās brīvības darba apstākļos nevar notikt ilgtspējīgas, ilgtermiņa izmaiņas. sarunas - abas no tām nozarē joprojām nav ievērojamas - un joprojām trūkst tiesiskuma ievērošanas un sliktas juridisko standartu uzraudzības un izpildes. "

Dalieties ar šo rakstu: