#Brexit - “Jauna rītausma Eiropai”

Šajā vakarā (31. janvārī) iestājoties naktij, saule norietēs vairāk nekā 45 gadus pēc Apvienotās Karalistes dalības Eiropas Savienībā. Mums kā trīs galveno ES iestāžu prezidentiem šī diena neizbēgami būs pārdomu un jauktu emociju diena - kā tas būs tik daudziem cilvēkiem, raksta prezidenti Čārlzs Mišels, Deivids Sasoli un Urzula fon der Lejena.

Mēs domājam par visiem tiem, kuri ir palīdzējuši padarīt Eiropas Savienību tādu, kāda tā ir šodien. Tie, kas ir noraizējušies par savu nākotni vai ir vīlušies, redzot, ka AK aiziet. Tie mūsu iestāžu britu locekļi, kuri palīdzēja veidot politiku, kas miljoniem eiropiešu uzlaboja dzīvi. Mēs domāsim par Lielbritāniju un tās iedzīvotājiem, viņu radošumu, atjautību, kultūru un tradīcijām, kas ir bijusi būtiska mūsu Savienības gobelēna sastāvdaļa.

Šīs emocijas atspoguļo mūsu mīlestību pret Apvienoto Karalisti - kaut ko daudz vairāk nekā dalību mūsu Savienībā. Mēs vienmēr esam dziļi nožēlojuši Apvienotās Karalistes lēmumu atstāt, bet arī vienmēr esam to pilnībā ievērojuši. Panāktā vienošanās ir taisnīga abām pusēm un nodrošina, ka miljoniem ES un Lielbritānijas pilsoņu savas tiesības turpinās aizsargāt vietā, kuru viņi sauc par mājām.

Tajā pašā laikā mums ir jāraugās nākotnē un jāveido jauna partnerība starp ilgstošajiem draugiem. Kopā mūsu trīs iestādes darīs visu iespējamo, lai to panāktu. Mēs esam gatavi būt ambiciozi.

Cik cieša būs šī partnerība, ir atkarīgs no lēmumiem, kas vēl jāpieņem. Jo katrai izvēlei ir sekas. Bez cilvēku brīvas pārvietošanās nevar būt kapitāla, preču un pakalpojumu brīva aprite. Bez vienlīdzīgiem konkurences apstākļiem vides, darbaspēka, nodokļu un valsts atbalsta jomā nevar būt augstākās kvalitātes piekļuve vienotajam tirgum. Nebūdams dalībnieks, jūs nevarat saglabāt dalības priekšrocības.

Nākamo nedēļu, mēnešu un gadu laikā mums būs jāatbrīvo daži pavedieni, kas piecu gadu desmitu laikā rūpīgi savienoti starp ES un Lielbritāniju. To darot, mums būs smagi jāstrādā, lai kā sabiedrotie, partneri un draugi sauktu kopā jaunu ceļu uz priekšu.

Lai arī Lielbritānija vairs nebūs ES dalībvalsts, tā paliks Eiropas daļa. Mūsu kopīgā ģeogrāfija, vēsture un saites tik daudzās jomās mūs neizbēgami saista un padara par dabīgiem sabiedrotajiem. Mēs turpināsim strādāt kopā ārlietu, drošības un aizsardzības jautājumos ar kopīgu mērķi un kopīgām interesēm. Bet mēs to darīsim dažādi.

reklāma

Mēs nenovērtējam par zemu uzdevumu, kas mums priekšā, bet esam pārliecināti, ka ar labu gribu un apņēmību mēs varam izveidot ilgstošu, pozitīvu un jēgpilnu partnerību.

Bet rīt arī Eiropai būs jauna rītausma.

Pēdējie gadi ir satuvinājuši mūs - kā nācijas, kā iestādes un kā cilvēkus. Viņi mums visiem ir atgādinājuši, ka Eiropas Savienība ir vairāk nekā tirgus vai ekonomiska vara, bet tā iestājas par vērtībām, kuras mums visiem ir kopīgas un kuras aizstāvam. Cik daudz mēs esam stiprāki, kad esam kopā.

Tāpēc Eiropas dalībvalstis turpinās apvienot spēkus un veidot kopīgu nākotni. Lielvalsts konkurences un nemierīgas ģeopolitikas laikmetā lielumam ir nozīme. Neviena valsts viena pati nevar aizkavēt klimata pārmaiņu plūdmaiņas, atrast digitālās nākotnes risinājumus vai izteikt spēcīgu balsi arvien skaļākajā pasaules kakofonijā.

Bet kopā Eiropas Savienība var.

Mēs varam, jo ​​mums ir lielākais iekšējais tirgus pasaulē. Mēs varam, jo ​​esam 80 valstu lielākais tirdzniecības partneris. Mēs varam, jo ​​esam dinamisku demokrātiju savienība. Mēs varam, jo ​​mūsu tautas ir apņēmības pilnas veicināt Eiropas intereses un vērtības uz pasaules skatuves. Mēs varam, jo ​​ES dalībvalstis sarunās ar sabiedrotajiem un partneriem - ASV, Āfriku, Ķīnu vai Indiju - izmantos savu ievērojamo, kolektīvo ekonomisko spēku.

Tas viss mums dod jaunu jēgu kopīgiem mērķiem. Mums ir kopīgs redzējums par to, kur mēs vēlamies doties, un apņemšanās būt ambicioziem attiecībā uz mūsu laika noteicošajiem jautājumiem. Kā noteikts Eiropas Zaļajā vienošanās, mēs vēlamies līdz 2050. gadam kļūt par pirmo klimata ziņā neitrālu kontinentu, radot jaunas darba vietas un iespējas cilvēkiem šajā procesā. Mēs vēlamies uzņemties vadību nākamās paaudzes digitālajās tehnoloģijās un vēlamies taisnīgu pāreju, lai mēs varētu atbalstīt cilvēkus, kurus pārmaiņas skar visvairāk.

Mēs ticam, ka to var izdarīt tikai Eiropas Savienība. Bet mēs zinām, ka to varam darīt tikai kopā: cilvēki, nācijas, iestādes. Un mēs kā trīs iestāžu prezidenti esam apņēmušies spēlēt savu lomu.

Šis darbs turpinās, tiklīdz rīt lec saule.