Savienoties ar mums

Māksla

Eiropas Audiovizuālā observatorija publicē ziņojumu par Turcijas filmu nozarei

AKCIJA:

Izdots

on

Mēs izmantojam jūsu pierakstīšanos, lai sniegtu saturu jūsu piekrišanas veidā un uzlabotu mūsu izpratni par jums. Abonementu varat anulēt jebkurā laikā.

cbe9caa6_cf526ede_131a_4129_9d62_9405fb7d35e7Eiropas otrais lielākais teātra izaugsmes tirgus

Turcijas kinoteātris šogad svin 100 gadu jubileju, kurā ieraudzīja arī Nuri Bilge Seilanu Ziemas miegs (Kış Uykusu) Kannu kinofestivālā uzvarējusi Zelta palmas zaru. Eiropas Audiovizuālā observatorija tikko publicēja pavisam jaunu ziņojumu par Turcijas filmu nozari, kurā atskatās uz tās dinamisko un notikumiem bagāto vēsturi. Pēc sabrukšanas dziļā krīzē līdz 20. gadsimta beigām Turcijas teātra tirgū izdevās panākt ievērojamu uzņemšanu pieaugumu, kas izceļas starp citiem - galvenokārt nobriedušiem - Eiropas tirgiem, kur uzņemšana iepriekš ir bijusi nemainīga vai pat samazinājusies. desmit gadi. Turcijas uzņemšana vairāk nekā divkāršojās no 24.6 miljoniem 2003. gadā līdz 50.4 miljoniem 2013. gadā. Tas atspoguļo vidējo gada pieauguma tempu 7.4% gadā un salīdzina ar vidējo gada kritumu -0.6% ES. Turcijas GBO vidēji pat pieauga par 15.4% gadā, salīdzinot ar 1.6% ES. Tikai Krievijas Federācijā pēdējos gados ir reģistrēti augstāki pieauguma tempi un apjoma pieaugums.

Ar 50.4. gadā pārdotajiem 2013 miljoniem kinobiļešu Turcija vēl vairāk nostiprināja savas pozīcijas kā 7. lielākais teātra tirgus dalībnieku skaits, un to aizstāja tikai “lielie 5” ES tirgi un Krievijas Federācija. Bruto kase 200. gadā sasniedza 505 miljonus EUR (2013 miljoni TRY). Tie ir augstākie Turcijā sasniegtie līmeņi nesenajā vēsturē. Biļešu kases izaugsmi lielā mērā ir veicinājis augošo ārkārtīgi veiksmīgo vietējo grāvēju skaits, kā arī Turcijas ekrānu bāzes paplašināšana un modernizācija, jo daudzos jaunuzceltos tirdzniecības centros pagātnē tika atvērts liels skaits modernu kinoteātru kompleksu. desmitgade.

Tajā pašā laikā Turcijas kinoteātris joprojām ir viens no zemākajiem visā Eiropā. Pat 2013. gada rekordgadā uzņemšana uz vienu iedzīvotāju nepārsniedza 0.7. Salīdzinot ar vidēji 1.8 biļetēm, kas tiek pārdotas uz vienu iedzīvotāju ES. Tiek prognozēts, ka Turcijas teātra tirgus ar 76 miljoniem iedzīvotāju un augošu ekonomiku turpinās pieaugt par 6% līdz 7% gadā pirms termiņa sasniegšanas 2018. gadā.

Filmu ražošanas pieaugums, neskatoties uz salīdzinoši zemo sabiedrības atbalstu

Stimulējot Turcijas grāvēju kases panākumus un gūstot atbalstu no valsts ražošanas atbalsta, Turcijas spēlfilmu ražošanas apjoms - ieskaitot mazākuma kopražojumus - palielinājās no 16 pilnmetrāžas filmām, kas izlaistas 2004. gadā, līdz jaunam rekordaugstam līmenim - 87 filmām, kas izlaistas 2013. gadā (1), kas ir 8. augstākais līmenis Eiropā.

Šis ražošanas līmeņa pieaugums ir īpaši ievērojams, ņemot vērā faktu, ka Turcija nodrošina salīdzinoši nelielu publiskā kino atbalsta apjomu. Laika posmā no 2007. līdz 2009. gadam Kultūras un tūrisma ministrija, kas ir vienīgais lielākais publiskā filmu finansējuma avots, atbalstīja ar filmu saistītas darbības ar vidēji EUR 13.3 miljoniem gadā, no kuriem tikai 50% tika piešķirti filmu ražošanai. Tādējādi sabiedrības atbalsts ar kino saistītām darbībām ir krietni zemāks par Eiropas vidējo līmeni - 53.6 miljonus euro. Runājot par aktivitātes izdevumiem uz vienu iedzīvotāju, Turcija faktiski piešķīra viszemāko atbalsta līmeni ar filmu saistītām aktivitātēm uz vienu iedzīvotāju visā Eiropā.

Atspoguļojot Turcijas filmu nozares uzmanību vietējam tirgum, 90% no Turcijas filmām, kas ražotas laikā no 2009. līdz 2013. gadam, pilnībā finansēja Turcija. Turcijas vairākuma kopražojumi veidoja 8% no kopējā ražošanas apjoma, turpretī gadā tiek saražots ne vairāk kā viens vai divi turku minoritāšu kopražojumi. Salīdzinoši zemais starptautisko kopražojumu līmenis izskaidrojams arī ar to, ka Turcijas ražotājiem, kas ieņem mazākuma amatus, valsts atbalsts pašlaik nav pieejams.

reklāma

Lielākā nacionālā tirgus daļa Eiropā

Turcijas filmu tirgus izceļas Eiropas mērogā kā vienīgais tirgus, kurā nacionālās filmas regulāri pārspēj ASV filmas.

2013. gadā Turcijas filmas saņēma 58% skatītāju, pēc tam sekoja ASV filmas (38%), atstājot tikai 3% Eiropas filmām un 1% filmām no citām pasaules daļām. Tas padara Turciju par Eiropas tirgu ar vislielāko nacionālo tirgus daļu.

Lielā nacionālā tirgus daļa tomēr neliecina par lielu turku filmu lielu skatītāju skaitu: no 2009. līdz 2013. gadam turku filmu 10 labākās filmas vidēji aizņēma 79% no kopējā visu turku filmu pārdošanas biļešu skaita. Tāpat kā viņu kolēģi Eiropā, daudzas vietējās filmas cenšas atrast auditoriju, jo Turcijas teātra izplatīšanas sistēma ir skaidri orientēta uz vietējo un starptautisko grāvēju izplatīšanu, un nav mērķtiecīga sabiedrības atbalsta vietējo filmu vai mākslas nama izplatīšanai un demonstrēšanai. filmas.

Tirgus virzīta filmu nozare ar augstu koncentrācijas līmeni

Vispārīgi runājot, Turcijas filmu nozare ir mazāk regulēta nekā daudzi tās kolēģi Eiropā. Sekojot tirgus dinamikai, Turcijas izstāde, kā arī izplatīšanas tirgi ir ļoti koncentrēti. 2013. gadā tirgus vadošā izstāžu ķēde Mars Entertainment (Cinemaximum) veidoja 52% no Turcijas kasēm un 85% no ekrāna reklāmas tirgus, darbinot 26% no visiem ekrāniem, gandrīz divus no trim digitālajiem ekrāniem, kā arī visi IMAX ekrāni valstī. Tas ir augstākais koncentrācijas līmenis starp desmit lielākajiem Eiropas izstāžu tirgiem.

Turcijas izplatīšanas tirgū, no otras puses, praktiski dominēja tikai trīs izplatītāji - UIP, Tiglon un Warner Bros., kuri 90. gadā kopā veidoja gandrīz 2013% no uzņemšanas gadījumiem (2).

Digitālā kino ieviešana atpaliek

Digitālā kino jomā Turcija acīmredzami ir atpalikusi no pārējās Eiropas - apmēram četrus gadus. Digitālā pārveidošana ieguva impulsu tikai 2013. gadā, kad digitālo ekrānu skaits vairāk nekā četrkāršojās un digitālā ekrāna izplatība pieauga no 11% līdz 48%. Lai gan gadu no gada pieaugums ir liels, digitālā ekrāna izplatība joprojām ir ievērojami zemāka nekā ES, kur aptuveni 87% no visiem ekrāniem ES 2013. gada decembrī bija digitalizēti.

Digitālā kino lēnā ieviešana ir cieši saistīta ar ierobežoto finansēšanas iespēju pieejamību, īpaši izmantojot VPF shēmas, un valsts atbalsta trūkumu. Lai gan šķiet, ka VPF shēmas ir kļuvušas vieglāk pieejamas 2014. gadā, saskaņā ar producentu apvienības SE-YAP datiem joprojām nav ieviesta nozares mēroga saskaņota VPF sistēma, un VPF saistības dažādās filmās un kinoteātros var atšķirties.

Pārskats pieejams bez maksas

Observatorijas ziņojums, iespējams, ir visplašākā Turcijas filmu nozares tirgus analīze, kas pieejama angļu valodā. Tas sniedz pamatotu pārskatu par Turcijas filmu politikas, teātra ražošanas, izplatīšanas un izstādes attīstību un pašreizējām tendencēm, kā arī analizējot turku filmu eksportu uz ārzemēm. Bez īsa vēsturiska pārskata ziņojumā galvenā uzmanība tiek pievērsta galvenajām norisēm laika posmā no 2004. līdz 2013. gadam un Turcijas filmu industrija tiek nostādīta citu Eiropas tirgu kontekstā, sniedzot salīdzinājumus, kur ir jēgpilnas, un izstrādājot strukturālas atšķirības, kas ir svarīgi, lai labāk izprastu, kā Turcijas filmu tirgus darbojas.

Tādējādi Observatorija cer nodrošināt vērtīgu informācijas rīku starptautiskiem filmu profesionāļiem, kuri vēlas uzzināt vairāk par tirgus struktūru un tendencēm Turcijas filmu nozarē, piemēram, kopražošanai, filmu izplatīšanai Turcijā vai turku filmu pārdošanai / izplatīšanai ārzemēs.

Pārskatu var lejupielādēt bez maksas šeit.

Dalieties ar šo rakstu:

EU Reporter publicē rakstus no dažādiem ārējiem avotiem, kas pauž dažādus viedokļus. Šajos pantos paustās nostājas ne vienmēr atbilst EU Reporter nostājai.

trending