Padome ir apstiprinājusi vienošanos, kas panākta ar Apvienoto Karalisti, kas nodrošina ES zvejnieku zvejas tiesības Atlantijas okeānā un Ziemeļjūrā. Savlaicīga ikgadējo konsultāciju noslēgšana 2024. gadam nodrošinās stabilitāte un noteiktība ES zvejniekiem un nozarei.
Mūsu līgums ar Apvienoto Karalisti nodrošina mūsu zvejniekiem svarīgas zvejas iespējas, un tas tika panākts, pateicoties abu pušu labajai gribai sarunu laikā. Mēs esam nodrošinājuši, ka mūsu zvejas tiesības Atlantijas okeānā un Ziemeļjūrā turpinās aizsargāt arī nākamajā gadā, un mēs pildām savas ilgtspējības saistības. Luis Planas Puchades, Spānijas lauksaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas ministrs
Līgums detalizēti
ES un Apvienotās Karalistes ikgadējās konsultācijās panāktā vienošanās nosaka zvejas tiesības 2024. gadam ap 100 dalīti zivju krājumi, Jo īpaši kopējā pieļaujamā nozveja (KPN), tas ir, maksimālais zivju daudzums no konkrētiem krājumiem, ko var nozvejot, un katras puses attiecīgās zvejas tiesības.
Šis nolīgums ir daļa no ikgadējā zvejas iespēju noteikšanas ES un ārpussavienības ūdeņos nākamajam gadam, un tas tika apstiprināts rakstiskā procedūrā.
Lauksaimniecības un zivsaimniecības padomes sēdē, kas notiks 10. un 11. decembrī, plkst skaitļi akcijām, kas tiek dalītas ar Apvienoto Karalisti kļūt par daļu no galvenās regulas par zvejas iespējām Atlantijas okeānā un Ziemeļjūrā. Šī regula attiecas arī uz krājumiem, ko ES pārvalda pati vai saskaņā ar nolīgumiem, kas noslēgti reģionālajās zivsaimniecības pārvaldības organizācijās, papildus krājumiem, kas kopīgi ar Apvienoto Karalisti un citām trešām personām.
ES un Apvienotā Karaliste vienošanos pamatoja ar labākajiem pieejamajiem zinātniskajiem ieteikumiem, ko sniedza Starptautiskā Jūras pētniecības padome (ICES). Abu pušu panāktā vienošanās atbilst arī ES kopējās zivsaimniecības politikas un ar Apvienoto Karalisti noslēgtā Tirdzniecības un sadarbības nolīguma mērķiem.
Attiecībā uz krājumiem, par kuriem nav ICES ieteikumu, ES un Apvienotā Karaliste vienojās sadarboties, lai uzlabotu datu pieejamību turpmāko zinātnisko ieteikumu sniegšanai. Attiecībā uz krājumiem, par kuriem sniegts ieteikums par nulles nozveju, delegācijas vienojās, ka būtu lietderīgi noteikt īpašu KPN piezvejai (sugas, kuras tiek nozvejotas netīši, zvejojot citas konkrētas sugas). Šo KPN līmenis ir noteikts, lai nodrošinātu, ka zvejas izraisītā mirstība nepalielinās un krājumu var atjaunot. Dažiem krājumiem tika noteikta neliela KPN, lai varētu turpināt krājuma uzraudzību.
reklāma
Saskaņā ar zinātniskajiem ieteikumiem tālāk ir norādīti daži krājumi, par kuriem ES un Apvienotā Karaliste vienojās samazināt KPN par 2024. gadu, salīdzinot ar 2023. gadu:
pikša Īrijas jūrā (-14.5 %) pikša Ķeltu jūrā (-30.6 %)
merlangs Ķeltu jūrā (-50%)
jūras zeltplekstes piezveja Lamanšā (-42 %)
Tālāk ir sniegti daži krājumu piemēri, par kuriem ES un Apvienotā Karaliste vienojās palielināt KPN par 2024. gadu, salīdzinot ar 2023. gadu:
merlangs Skotijas rietumos (+20%)
megrimi Ziemeļjūrā (+9.6%)
fons
Pēc Apvienotās Karalistes izstāšanās no ES tiek ņemti vērā zivju krājumi, ko kopīgi pārvalda ES un Apvienotā Karaliste kopīgi resursi saskaņā ar starptautiskajām tiesībām. The Tirdzniecības un sadarbības nolīgums starp abām pusēm ir izklāstīti noteikumi, saskaņā ar kuriem ES un Apvienotā Karaliste nosaka savas attiecīgās zvejas tiesības Atlantijas okeānā un Ziemeļjūrā.
Saskaņā ar Tirdzniecības un sadarbības līgumu abas puses vienojas turēt ikgadējās konsultācijas lai noteiktu KPN un kvotas nākamajam gadam. Apspriedes vada Komisija, un tajās tiek ņemti vērā vairāki faktori, tostarp:
starptautiskās saistības
nodrošināt zvejniecības ilgtspējību ilgtermiņā saskaņā ar ES kopējo zivsaimniecības politiku
labākos pieejamos zinātniskos ieteikumus; ja tas nav pieejams, tiek izmantota piesardzīga pieeja
Līgums ietver a licencēšanas sistēma zvejas kuģiem, caur kuriem tiek nodrošināta savstarpēja piekļuve vienam otra ūdeņiem.
Padome regulāri saņem jaunāko informāciju par sarunu gaitu, un tās uzdevums ir:
sniegt norādījumus Komisijai par ES nostāju
apstiprināt galīgā vienošanās par ikgadējo KPN un kvotām pirms oficiālas apspriežu noslēgšanas ar Apvienoto Karalisti
Nākamie soļi
Laikā Lauksaimniecības un zivsaimniecības padome sanāksmē, kas notiks 10. un 11. decembrī, ministri centīsies panākt politisku vienošanos par kopējās zvejas iespējas Atlantijas okeānā un Ziemeļjūrā 2024. gadam un atsevišķos gadījumos arī 2025. un 2026. gadam.
Skaitļi par ES un Apvienotās Karalistes dalītajām akcijām kļūs par šīs politiskās vienošanās daļu.
Pēc tam politiskās vienošanās tekstu pabeigs Padomes juristi un lingvisti. Pēc tam regulu oficiāli pieņems Padome un publicēs Oficiālajā Vēstnesī. Noteikumi tiks piemēroti no 1. gada 2024. janvāra.
EU Reporter publicē rakstus no dažādiem ārējiem avotiem, kas pauž dažādus viedokļus. Šajos pantos paustās nostājas ne vienmēr atbilst EU Reporter nostājai.
