Deputāti atpakaļ Basque miera procesu

Vairāki EP deputāti no dažādām politiskajām grupām ir parakstījuši atklātu vēstuli, aicinot panākt progresu basku miera procesā.

Viņi ir aicinājuši panākt progresu attiecībā uz politieslodzītajiem. Tas izriet no Eiropas Cilvēktiesību tiesas 21. oktobra sprieduma par Spānijas pagarināto apcietinājumu dažiem ieslodzītajiem. Tika lēsts, ka aptuveni 50 basku politieslodzītie tika turēti apcietinājumā, kad viņiem vajadzēja tikt atbrīvotiem pirms gadiem.

Savā vēstulē EP deputāti norāda, ka ieslodzīto tiesību ievērošanai vajadzētu būt nākamajam loģiskajam solim konflikta risināšanā. Viņi aicināja uz dialogu un starptautisku un ES iesaistīšanos ilgstoša miera veidošanā.

Deputāti vēstulē norāda: "Visu ieslodzīto tiesību ievērošanai vajadzētu būt nākamajam loģiskajam solim, lai turpinātu virzību uz konflikta atrisināšanu Basku reģionā; izkliedēšanas politikas izbeigšana un viņu pārvietošana uz cietumiem tuvu viņu ģimenes, kā arī smagi slimu ieslodzīto tūlītēja atbrīvošana ir pasākumi, ko Spānijas varas iestādes varētu pieņemt, piemērojot parastos tiesību aktus.

Pilns vēstules un tās parakstītāju teksts ir parādīts zemāk.

Atvērt vēstuli:

Miers Basku zemē ir miers Eiropā, ir pienācis laiks pielikt pūles.

reklāma

Briselē, 5. gada 2013. decembrī

Kam tas var attiekties,

2006. gada oktobrī ES Parlaments pieņēma rezolūciju, atbalstot centienus atrisināt pašreizējo politisko konfliktu Basku zemē. Martins Šulcs debašu laikā paziņoja, ka "ceļš uz dialogu ir vienīgais veids, kā mēs varam izbeigt šo vardarbības spirāli".

Mēs, Eiropas Parlamenta deputāti, kas atbalstām šo rakstu, esam strādājuši pie taisnīga un ilgstoša miera scenārija veicināšanas Basku zemē. Mums ir un mēs to darām Eiropas iestādēs divu galveno iemeslu dēļ. Pirmkārt, tāpēc, ka mēs uzskatām, ka miera veidošana Basku zemē veicina miera veidošanu ES. Un, otrkārt, tā kā šis konflikts notiek ES robežās, mēs uzskatām, ka ES varētu un tai vajadzētu spēlēt būtisku lomu notiekošā konflikta risināšanā.

2011. gada oktobrī Kofi Annans, Bertie Ahern, Gro Harlem Brutland, Jonathan Powell, Gerry Adams un Pierre Joxe Sansebastjanā piedalījās starptautiskajā konferencē, lai veicinātu konflikta atrisināšanu Basku zemē. Viņu vārdā un plašāku starptautiskās sabiedrības nozaru vārdā viņi iepazīstināja ar ceļvedi konflikta atrisināšanai. ETA atbildēja uz šo aicinājumu, trīs dienas vēlāk paziņojot par savas bruņotās kampaņas beigām. Kopš tā laika šis process un ceļvedis ir saņēmis daudzu atbalstu, tostarp Džimijs Kārters, Bans Kimuns, Bils Klintons, daudzi EP deputāti, kā arī 13 bijušie Dienvidamerikas prezidenti. Šie ieteikumi arī aicināja Spānijas un Francijas valdības aktīvi un pozitīvi piedalīties miera procesā. Tomēr un diemžēl tas vēl nenotiek.

Šī iemesla dēļ mēs atzinīgi vērtējam Eiropas Cilvēktiesību tiesas 21. oktobra lēmumu par doktrīnu 197/2006 par basku politieslodzīto pagarināto apcietinājumu. Šī doktrīna ir novedusi pie nopietniem cilvēka pamattiesību pārkāpumiem.

Saskaņā ar spriedumu Spānijas varas iestādes, izmantojot tā dēvēto Parota doktrīnu, ir turējušas apcietinājumā vairāk nekā 50 basku politieslodzītos, neskatoties uz to, ka viņus vajadzēja atbrīvot pirms gadiem.

Spānijas tiesu iestāžu atbilstība nolēmumam un tai sekojošā ieslodzīto atbrīvošana, uz ko attiecas šī doktrīna, ir jāsaprot kā cilvēktiesību uzvara un kā iespēja virzīties uz priekšu konflikta atrisināšanā.

Visu ieslodzīto tiesību ievērošanai vajadzētu būt nākamajam loģiskajam solim, lai turpinātu virzību uz konflikta atrisināšanu Basku reģionā; izkliedēšanas politikas izbeigšana un viņu pārvietošana uz cietumiem tuvu viņu ģimenēm, kā arī smagi slimu ieslodzīto tūlītēja atbrīvošana ir pasākumi, kurus Spānijas iestādes varētu pieņemt, piemērojot parastos tiesību aktus.

Šodien būtu jādominē dialoga politiskās telpas veidošanai, nevis policijas un tieslietu parasto pasākumu izmantošanai.

Ir pienācis laiks veidot mieru, ir pienācis laiks veidot nākotni, kuras pamatā ir cilvēktiesības, taisnīgums, patiesība un kompensācija visiem tiem, kuri ir cietuši visā konfliktā.

Ceļā uz mieru, ievērojiet ieslodzīto tiesības.

Atbalstītāji EP deputāti:

François Alfonsi
Martina Anderson
Marks Demesmeikers
Jill Evans
Katrīna Grēze
Īans Hudtons
Iñaki Irazabalbeitia
Marisa Matias
Raül Romeva
Alīna Smita
Alda Sousa
Bart Staes
Nikola Vuļjaničs
Tatjana Ždanoka

Dalieties ar šo rakstu: