Savienoties ar mums

Ukraina

Prezidents Metsola: "Iespēja pārveidot Ukrainu"  

AKCIJA:

Izdots

on

Mēs izmantojam jūsu pierakstīšanos, lai sniegtu saturu jūsu piekrišanas veidā un uzlabotu mūsu izpratni par jums. Abonementu varat anulēt jebkurā laikā.

Eiropas Parlamenta prezidente Roberta Metsola (attēlā) uzrunāja Ukrainas Augstāko Radu valsts Valsts dienas svinību ietvaros.

Cienījamais prezident Zelenskij!

Godātais prezident Nauseda!

Cienījamais runātāj Stefanchuk!

Cienījamie Augstākās Radas deputāti!

Paldies, ka šodien esmu kopā ar jums. Tā ir privilēģija, bet vēl svarīgāk – tā ir atbildība man kā Eiropas Parlamenta priekšsēdētājam atkal būt tas godam uzstāties Augstākajā Radā šajā svarīgajā dienā.

Ukrainas valstiskuma diena vienmēr ir svarīga, taču šogad jubileja ir ieguvusi arvien nozīmīgāku nozīmi. Visa Eiropa atzīmē šo dienu kopā ar jums. Solidaritātē. Draudzībā un eiropiešu saiknē, kas, es ceru, drīz tiks formalizēta.

reklāma

Šodien mēs svinam ne tikai Ukrainas valstiskuma pamatus, bet arī visu ukraiņu drosmi, apņēmību un apņēmību, kas cīnās par Ukrainas valstiskuma un tās teritoriālās integritātes saglabāšanu. Par visiem tiem, kuri ir miruši un kuri joprojām atdod savu dzīvību.

Šodiena ir simboliska ne tikai Ukrainai un ukraiņiem, bet arī visai Eiropai. Šī ir diena, kad mēs atkārtoti apstiprinām savu apņemšanos pret Ukrainu kā Eiropas tautu. Kā nācija, kas ir brīva izdarīt savas izvēles. Brīva izvēlēties savu likteni. Brīvi un lepni iestāties par vērtībām, kas mūs visus saista.

Putins vēlas nākotni – kur var pārrakstīt vēsturi, kur pastāv ietekmes sfēras, ir aizvilkti dzelzs priekškari, kur varai ir taisnība un kur tiek liegta personiskā brīvība un cieņa. Ar viņu rīcību ir skaidrs, ka Krievija vēlas atgriezties pagātnē, kuru mēs bijām iekļāvuši vēstures grāmatās. Pagātne, kurā tiek apšaubīta Eiropas ģeogrāfiskā integritāte un Eiropas brīvība izvēlēties, ar ko sadarboties un kā integrēties. Viņam patiesais ienaidnieks ir demokrātija, brīvība un patiesība. Mūsu dzīvesveids tiek uzskatīts par draudu autokrātijai. Tas ir tas, kas ir uz spēles.

Tā ir pagātne, kurā mēs nekad nevaram atgriezties. Mēs nekad nepieņemsim iebrukumu tādā mierpilnā un neatkarīgā Eiropas valstī kā Ukraina.

Mēs nekad nepievērsim acis uz zvērībām un noziegumiem, ko Krievija pastrādājusi Ukrainas teritorijā. Kas notika Irpinā, Bučā, Mariupolē un tik daudzās citās pilsētās.

Mēs nekad neaizmirsīsim, ka vairāk nekā seši miljoni ukraiņu bija spiesti pamest valsti un vēl astoņi miljoni ir pārvietoti iekšzemē.

Un mēs vienmēr atcerēsimies ukraiņu drosmi, spītību, pretestību, jūsu pretestību, kuri cīnījās caur sāpēm un bēdām, lai iedvesmotu pasauli.

Draugi, dārgie kolēģi, ļaujiet man teikt, ka mēs esam ar jums un būsim kopā ar jums, kad atkal sāksim pārbūvēt un veidot jaunus.

Šajā neatkarīgajai un suverēnajai Ukrainai svarīgajā dienā es vēlos jums apliecināt, ka Ukraina pieder mums. Ar tautām, kas lolo tādas vērtības kā brīvība, neatkarība, demokrātija, tiesiskums, cilvēktiesību ievērošana.

Jūsu vieta, kā to jau nostiprināja lielkņazs Volodimirs Lielais, ir starp Eiropas tautām.

Un tagad lāpa ir jūsu rokās, lai to virzītu tālāk.

Pie mums jūs esat starp līdzvērtīgiem, starp draugiem. Mēs stāvēsim Ukrainas pusē gan traģēdijas, gan labklājības laikos.

Tie nav tikai vārdi.

Kandidātvalsts statusa piešķiršana Ukrainai 23. jūnijā apliecina mūsu apņemšanos iet plecu pie pleca ceļā uz jūsu pilntiesīgu dalību Eiropas Savienībā. Tas var nebūt viegls ceļš, taču Eiropas Parlaments, jūsu spēcīgākais aizstāvis, ir jūsu labā, lai palīdzētu jums ik uz soļa. Mēs esam gatavi sniegt ekspertīzi un padomus, lai stiprinātu jūsu parlamentāro demokrātiju. Mēs arī turpināsim atbalstīt Augstāko Radu ar jebkādu palīdzību, kas jums varētu būt nepieciešama, lai tā varētu darboties nevainojami šajos ļoti sarežģītajos apstākļos, un ar jebkādu palīdzību, kas nepieciešama, lai cīnītos pret Krievijas kara sekām Ukrainā.

Eiropas Parlamenta vārdā es jums apliecinu, ka mēs veltīsim visus pieejamos resursus, enerģiju un zinātību, lai palīdzētu Augstākajai Radai. Spēcīgs parlaments ir ļoti svarīgs jebkuras demokrātijas stabilitātei.

Un mēs iesim tālāk.

Kad es biju kopā ar jums Augstākajā Radā 1. aprīlī, es teicu, ka mēs kopā atjaunosim Ukrainu — katru pilsētu un katru pilsētu no Mariupoles līdz Irpinai, no Hersonas līdz Harkovai.

Šodien es iešu tālāk. Šī ir iespēja pārveidot Ukrainu. Lai labāk atjaunotu. Mūsdienu Ukraina. Ilgtspējīga Ukraina. Izturīga Ukraina.

Ukrainas Solidaritātes trasta fonds kopā ar Ukrainas atjaunošanas platformu un Ukrainas atveseļošanas plāns ir mūsu ģenerālplāns. Taču mēs arī zinām, ka Ukrainai nepieciešami resursi no dažādiem avotiem — no starptautiskām finanšu iestādēm, kā arī no privātā sektora un no iesaldētajiem aktīviem. Esiet drošs, ka Eiropas Savienība turpinās meklēt visus līdzekļus, lai to panāktu.

Eiropas Parlaments kopā ar Augstāko Radu turpinās cieši sekot līdzi palīdzības un rekonstrukcijas finanšu un izdevumu koordinācijai. Šajā kontekstā ļoti svarīga ir Ukrainas valsts institūciju stiprināšana, kurām ir izšķiroša nozīme reformu īstenošanā, kas atbilst Ukrainas virzībai uz Eiropu.

Draugi, mēs zinām, ka jūs un jūsu pilsoņi ne tikai cīnāties par savu, bet arī par mūsu brīvību. Es zinu, cik svarīgi ir, lai pārējā demokrātiskā pasaule turpinātu sniegt militāru atbalstu Ukrainai, un, kā es jums un prezidentam Zelenskijam apsolīju 1. aprīlī Kijevā, es un Eiropas Parlaments turpināsim darīt visu, kas ir mūsu spēkos. lai redzētu, ka tas notiek.

Godātais prezident!

Cienījamais runātāj!

Cienījamie deputāti!

Cienījamie kolēģi,

Dārgie draugi,

Paldies par jūsu uzticību Eiropai.

Paldies par jūsu ārkārtējiem centieniem, par jūsu ievērojamo upuri un par jūsu personīgajām saistībām, lai atbalstītu jūsu valsts Eiropas nākotnes vīziju, neskatoties uz jebkādām pretrunām.

Paldies, ka piecēlāties un parādījāt pasaulei.

Tu gūsi virsroku.

Slava ukrainis.

Dalieties ar šo rakstu:

EU Reporter publicē rakstus no dažādiem ārējiem avotiem, kas pauž dažādus viedokļus. Šajos pantos paustās nostājas ne vienmēr atbilst EU Reporter nostājai.

trending