Savienoties ar mums

koronavīrusu

Grieķijas tūrisms saskaras ar saspringtu "pacietības vasaru"

AKCIJA:

Izdots

on

Mēs izmantojam jūsu pierakstīšanos, lai sniegtu saturu jūsu piekrišanas veidā un uzlabotu mūsu izpratni par jums. Abonementu varat anulēt jebkurā laikā.

Cilvēki apmeklē Areios Pagos kalnu Atēnās, Grieķijā, 25. gada 2021. jūlijā. Attēls uzņemts 25. gada 2021. jūlijā. REUTERS / Louiza Vradi
Tūristi dodas ceļā pie Propylaia Akropoles virsotnē Atēnās, Grieķijā, 25. gada 2021. jūlijā. Attēls uzņemts 25. gada 2021. jūlijā. REUTERS / Louiza Vradi

Divas mierīgas nedēļas jūlijā viesnīcas menedžeris Džordžs Tselios uzdrošinājās cerēt, ka viņa pandēmijas murgs būs aiz muguras. Viņš savā Rodas piejūras kūrortā saņēma 100 rezervācijas dienā - "neiedomājami skaitļi" par pagājušo gadu un tuvojās normālam līmenim, rakstīt Karolīna Tagaris un Angeliki Koutantou.

Pēc tam Grieķijas kartē COVID-19 sala tika pazemināta līdz "oranžai" - vienu līmeni pirms komandantstundas un citu stingru ierobežojumu noteikšanas kļūst obligāti - un rezervācijas samazinājās līdz aptuveni 50 dienā.

Nenoteiktība, kas tūrismu nomocīja kopš 2020. gada sākuma, atgriezās Tseliosa un citu cilvēku izmisumā nozarē, kas ir Grieķijas ekonomikas balsts un nodrošina katru piekto darbavietu.

reklāma

"Jūs varat redzēt tikai divas līdz trīs nedēļas uz priekšu, maksimums," teica Tselios, kura Blue Sea Resort piesaista apmeklētājus no Vācijas, Lielbritānijas un Skandināvijas. "Šī ir pārejas vasara."

Pēc katastrofālā pasaules ceļojumu gada Grieķijas jūnija dati bija daudzsološi. Starptautiskais ierašanās šajā mēnesī salīdzinājumā ar 13. gadu pieauga vairāk nekā 2020 reizes, mazinot bažas par iespējamu bankrotu vilni tūrisma uzņēmumu vidū.

Bet augusta rezervācijas ir nevienmērīgas, un nozares pārstāvji saka, ka ir pāragri prognozēt, kā vasara ritēs.

reklāma

"Pirmo reizi gadu laikā nevar prognozēt drošu šī gada tūrisma ieņēmumu prognozi," pagājušajā nedēļā sacīja tūrisma konfederācijas SETE prezidents Yannis Retsos.

"Pozitīvo impulsu jebkurā brīdī varētu pārņemt nedrošība un otrādi."

Gaidāmo šķēršļu zīmē Grieķija, kas lielā mērā paļāvās uz "bez COVID" salu popularizēšanu, lai piesaistītu tūristus, bija spiesta uz nedēļu ilgo komandantstundu un mūzikas aizliegumu savai viesību salai Mikonos pēc tam, kad šomēnes pieauga infekcijas.

Rodas salā, kas ir vēl viena populāra sala un kurā 2.5. gadā apmeklējuši vairāk nekā 2019 miljonus apmeklētāju, uzņēmumu īpašnieki uztraucas, ka Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs var atzīmēt plašāku Egejas jūras dienvidu reģionu un atzīmēt, ka lielos tēriņus vācu tūristi var palikt prom.

Jūnijā Grieķijas Banka paziņoja, ka būs nepieciešami divi līdz trīs gadi, lai ceļojumi un tēriņi atgrieztos pie rekordlīmena 2019. gadā, kad Grieķijā bija vairāk nekā 33 miljoni tūristu un 18 miljardi eiro (21.3 miljardi USD) ieņēmumi. Tiek prognozēts, ka šī gada ieņēmumi būs 40% no 2019. gada līmeņa.

Ioannis Hatzis, kuram pieder trīs viesnīcas Rodas salā un kurš atrodas valsts viesnīcu īpašnieku federācijas valdē, sacīja, ka uzskata, ka mērķi var sasniegt, pat ja pieprasījums tuvākajās nedēļās samazināsies.

"Tā ir pacietības vasara," viņš teica.

Noskaņojumu atkārtoja Grieķijas viesnīcu īpašnieku federācijas prezidents Grigoris Tasios.

"Mums klājas daudz labāk nekā pagājušajā gadā," viņš teica.

Tomēr, visticamāk, būs grūtāks finanšu laiks, Grieķijas centrālajai bankai brīdinot, ka tūrisma uzņēmumi būtu visvairāk pakļauti riskam, ja bankas atceltu aizdevumu moratorijas un valsts atsauktu finansiālo atbalstu pēc pandēmijas beigām.

Apmēram ceturtā daļa aizdevumu nozarei tiek uzskatīti par nenesošiem, kas Grieķijas novājinātajai finanšu sistēmai varētu radīt plašākas problēmas.

Pirms tūrisma atsākšanas maijā Tselios un citi Reuters aptaujātie uzņēmumu īpašnieki cerēja uz spēcīgu sezonu. Lasīt vairāk . Bet, ja koronavīrusa varianti rada postījumus valdības plānošanā Grieķijā, kā arī galvenajos tirgos, neviens nevēlas būt pārāk optimistisks.

Pariss Kakas, kurš Rodas prāmju kompāniju vada Sea Dreams, aģentūrai Reuters bija teicis, ka viņa uzņēmums cīnās ar miljoniem eiro sliktu parādu. Tagad, sezonas vidū, viņš nav tuvāk kredītu atmaksai. Lasīt vairāk.

"Salīdzinot ar to, ko mēs gaidījām, lietas iet labi. Bet tas ne tuvu nav tas, ko mēs varētu paveikt labā sezonā," sacīja Kakas.

"Satiksme ir labāka nekā pērn, biļešu tirdzniecība ir labāka nekā pērn, ieņēmumi ir labāki nekā pagājušajā gadā, taču mūsu lieluma uzņēmumam tie ir ļoti mazi."

($ 1 = € 0.8470)

koronavīrusu

ASV un ES programma globālās pandēmijas pārvarēšanai: pasaules vakcinēšana, dzīvību glābšana un labākas veselības drošības atjaunošana

Izdots

on

Vakcinācija ir visefektīvākā reakcija uz COVID pandēmiju. Ņemot vērā gadu desmitiem ilgušos ieguldījumus pētniecībā un attīstībā, Amerikas Savienotās Valstis un ES ir tehnoloģiju līderi progresīvās vakcīnu platformās.

Ir ļoti svarīgi, lai mēs agresīvi īstenotu pasaules vakcinācijas programmu. Koordinēta ASV un ES vadība palīdzēs paplašināt piedāvājumu, nodrošināt koordinētāku un efektīvāku piegādi un pārvaldīt piegādes ķēžu ierobežojumus. Tas parādīs transatlantiskās partnerības spēku, veicinot globālo vakcināciju, vienlaikus nodrošinot lielāku progresu ar daudzpusējām un reģionālām iniciatīvām.

Balstoties uz 2021. gada maijā notikušā G20 globālā veselības samita, G7 un ASV un ES augstākā līmeņa sanāksmju jūnijā, kā arī gaidāmā G20 samita rezultātiem, ASV un ES paplašinās sadarbību globālai rīcībai, lai vakcinētu pasauli, glābjot dzīvības jau tagad, un veidot labāku veselības drošību.  

reklāma

I pīlārs: kopīgas ES un ASV vakcīnu kopīgas apņemšanāsAmerikas Savienotās Valstis un ES dalīs devas visā pasaulē, lai uzlabotu vakcinācijas rādītājus, par prioritāti izvirzot kopīgošanu, izmantojot COVAX, un steidzami uzlabot vakcinācijas rādītājus valstīs ar zemiem un vidējiem ienākumiem. ASV ziedo vairāk nekā 1.1 miljardu devu, bet ES ziedos vairāk nekā 500 miljonus devu. Tas ir papildus devām, kuras esam finansējuši no COVAX.

Mēs aicinām valstis, kas spēj vakcinēt savus iedzīvotājus, dubultot savas devas dalīšanas saistības vai sniegt nozīmīgu ieguldījumu vakcinācijas gatavībā. Tie dos priekšroku prognozējamai un efektīvai devu sadalīšanai, lai palielinātu ilgtspējību un samazinātu atkritumu daudzumu.

II pīlārs: kopīga ES un ASV apņemšanās sagatavoties vakcīnāmAmerikas Savienotās Valstis un ES gan atbalstīs, gan koordinēs ar attiecīgajām organizācijām vakcīnu piegādes, aukstuma ķēdes, loģistikas un imunizācijas programmu jomā, lai devas flakonos pārvērstu šāvienos. Viņi dalīsies pieredzē, kas gūta, sadalot devas, ieskaitot piegādi, izmantojot COVAX, un veicinās vienlīdzīgu vakcīnu izplatīšanu.

reklāma

III pīlārs: Kopīga ES un ASV partnerība, lai veicinātu globālo vakcīnu piegādi un terapiju: ES un Amerikas Savienotās Valstis izmantos savu nesen izveidoto Apvienoto COVID-19 ražošanas un piegādes ķēdes darba grupu, lai atbalstītu vakcīnu un terapeitisko ražošanu un izplatīšanu un pārvarētu piegādes ķēdes problēmas. Turpmāk izklāstītie sadarbības centieni ietvers globālo piegādes ķēžu uzraudzību, globālā pieprasījuma novērtēšanu attiecībā pret sastāvdaļu un ražošanas materiālu piedāvājumu, kā arī reālā laika problēmu noteikšanu un risināšanu, kas rada šķēršļus un citus traucējošus faktorus globālai vakcīnu un zāļu ražošanai, kā arī iespējamo risinājumu koordinēšanu. un iniciatīvas, lai veicinātu vakcīnu, kritisko izejvielu un palīgmateriālu ražošanu pasaulē.

IV pīlārs: Kopīgs ES un ASV priekšlikums, lai panāktu globālu veselības drošību. ASV un ES atbalstīs finanšu starpnieka fonda (FIF) izveidi līdz 2021. gada beigām un atbalstīs tā ilgtspējīgu kapitalizāciju. ES un ASV atbalstīs arī globālo pandēmijas uzraudzību, tostarp globālā pandēmijas radara koncepciju. ES un Amerikas Savienotās Valstis, attiecīgi izmantojot HERA un Veselības un cilvēkresursu departamenta Biomedicīnas progresīvās izpētes un attīstības iestādi, sadarbosies saskaņā ar mūsu G7 apņemšanos paātrināt jaunu vakcīnu izstrādi un sniegt ieteikumus par pasaules spēju uzlabošanu piegādāt šīs vakcīnas reālā laikā. 

Mēs aicinām partnerus pievienoties FIF izveidei un finansēšanai, lai palīdzētu valstīm sagatavoties Covid-19 un nākotnes bioloģiskajiem draudiem.

V pīlārs: kopīgs ES/ASV/partneru ceļvedis reģionālai vakcīnu ražošanai. ES un Amerikas Savienotās Valstis koordinēs ieguldījumus reģionālajās ražošanas jaudās ar valstīm ar zemiem un vidējiem ienākumiem, kā arī mērķtiecīgus centienus uzlabot medicīnisko pretpasākumu kapacitāti infrastruktūrā “Atjaunot un uzlabot pasauli” un jaunizveidotajā Global Gateway partnerībā. ES un Amerikas Savienotās Valstis saskaņos centienus, lai stiprinātu vietējās vakcīnu ražošanas spējas Āfrikā, un turpinās diskusijas par COVID-19 vakcīnu un ārstēšanas līdzekļu paplašināšanu un nodrošinās vienlīdzīgu piekļuvi tām.

Mēs aicinām partnerus pievienoties, lai atbalstītu koordinētus ieguldījumus, lai paplašinātu globālo un reģionālo ražošanu, tostarp attiecībā uz mRNS, vīrusu pārnēsātāju un/vai olbaltumvielu apakšvienības COVID-19 vakcīnām.

Vairāk informācijas

Kopīgs paziņojums par kopējās COVID-19 ražošanas un piegādes ķēdes darba grupas izveidi

Turpināt Reading

koronavīrusu

Koronavīruss: 200. ES dezinfekcijas robots nogādāts Eiropas slimnīcā, apstiprināti vēl 100

Izdots

on

21. septembrī Komisija nogādāja 200. dezinfekcijas robotu Barselonas slimnīcā Consorci Corporació Sanitària Parc Taulí. Komisijas dāvinātie roboti palīdz dezinficēt COVID-19 pacientu istabas un ir daļa no Komisijas rīcības, lai apgādātu slimnīcas visā ES, lai palīdzētu tām tikt galā ar koronavīrusa pandēmijas sekām. Papildus šiem sākotnējiem 200 robotiem, kas tika paziņoti Pagājušā gada novembrī, Komisija nodrošināja pirkumam papildu 100, līdz ar to ziedojumu kopsumma sasniedza 300.

Eiropa, kas piemērota digitālā laikmeta izpilddirektorei Margrētai Vestagerei, sacīja: “Palīdzība dalībvalstīm pārvarēt pandēmijas izaicinājumus joprojām ir prioritāte numur viens, un šie ziedojumi - ļoti taustāms atbalsta veids - ir lielisks piemērs tam, var sasniegt. Tā ir Eiropas solidaritāte darbībā, un es priecājos redzēt, ka Komisija var darīt visu iespējamo, ziedojot papildu 100 dezinfekcijas robotus slimnīcām, kurām tā nepieciešama. ”

Divdesmit pieci dezinfekcijas roboti kopš februāra jau visu dienu strādā Spānijā, lai palīdzētu cīnīties pret koronavīrusa izplatību. Gandrīz katra ES dalībvalsts ir saņēmusi vismaz vienu dezinfekcijas robotu, kas dezinficē standarta pacientu istabu mazāk nekā 15 minūtēs, atvieglojot slimnīcas personālu un piedāvājot viņiem un viņu pacientiem lielāku aizsardzību pret iespējamu infekciju. Šī darbība ir iespējama, izmantojot Ārkārtas atbalsta instruments un ierīces piegādā Dānijas kompānijas UVD roboti, kas uzvarēja iepirkumā ārkārtas gadījumos.

reklāma

Turpināt Reading

koronavīrusu

Koronavīruss: Komisija paraksta līgumu par monoklonālu antivielu terapijas piegādi

Izdots

on

Komisija ir parakstījusi kopīgu iepirkuma pamatlīgumu ar farmācijas uzņēmumu Eli Lilly par monoklonālo antivielu ārstēšanas piegādi koronavīrusa slimniekiem. Tas iezīmē jaunāko attīstību šajā jomā pirmais piecu daudzsološo zāļu portfelis, ko Komisija paziņoja saskaņā ar ES Covid-19 terapijas stratēģiju 2021. gada jūnijā. Eiropas Zāļu aģentūra pašlaik pārskata šīs zāles. 18 dalībvalstis ir parakstījušas kopīgo iepirkumu līdz 220,000 XNUMX procedūru iegādei.

Veselības un pārtikas nekaitīguma komisāre Stella Kirjakidesa sacīja: “Tagad vairāk nekā 73% ES pieaugušo iedzīvotāju ir pilnībā vakcinēti, un šis rādītājs joprojām pieaugs. Bet vakcīnas nevar būt mūsu vienīgā atbilde uz COVID-19. Cilvēki joprojām turpina inficēties un saslimst. Mums jāturpina darbs, lai novērstu slimības ar vakcīnām, un tajā pašā laikā jānodrošina, ka mēs to varam ārstēt ar ārstniecības līdzekļiem. Ar šodienas parakstu mēs noslēdzam trešo iepirkumu un pildām mūsu saistības saskaņā ar ES terapeitisko stratēģiju, lai atvieglotu piekļuvi vismodernākajām zālēm COVID-19 pacientiem. ”

Lai gan vakcinācija joprojām ir visspēcīgākā priekšrocība gan pret vīrusu, gan tā variantiem, terapijai ir izšķiroša nozīme COVID-19 atbildes reakcijā. Tie palīdz glābt dzīvības, paātrina atveseļošanās laiku, samazina hospitalizācijas ilgumu un galu galā atvieglo veselības aprūpes sistēmu slogu.

reklāma

Eli Lilly produkts ir divu monoklonālu antivielu (bamlanivimabs un etesevimabs) kombinācija koronavīrusa pacientu ārstēšanai, kuriem nav nepieciešams skābeklis, bet kuriem ir augsts smaga COVID-19 risks. Monoklonālās antivielas ir laboratorijā iecerētas olbaltumvielas, kas imitē imūnsistēmas spēju cīnīties ar koronavīrusu. Tie saplūst ar tapas proteīnu un tādējādi bloķē vīrusa piesaisti cilvēka šūnām.

Saskaņā ar ES kopīgā iepirkuma līgumu Eiropas Komisija līdz šim ir noslēgusi gandrīz 200 līgumus par dažādiem medicīniskiem pretpasākumiem, kuru kopējā vērtība pārsniedz 12 miljardus eiro. Saskaņā ar kopīgo iepirkuma pamatlīgumu, kas noslēgts ar Eli Lilly, dalībvalstis var iegādāties kombinēto preparātu bamlanivimabu un etesevimabu, ja un kad tas ir nepieciešams, tiklīdz tas ir saņēmis no Eiropas Zāļu aģentūras nosacītu tirdzniecības atļauju ES līmenī vai atļauju ārkārtas lietošanai. attiecīgā dalībvalsts.

fons

reklāma

Šodienas kopīgais iepirkuma līgums seko līgumam, kas tika parakstīts ar Roche par produktu REGN-COV2, kas ir kombinēts ar Casirivimab un Imdevimab, 31. gada 2021. martā, un līgumam arh Glakso Smits Kline 27. gada 2021. jūlijā sotrovimaba (VIR-7831) piegādei, kas izstrādāts sadarbībā ar VIR biotehnoloģiju.

19. gada 6. maijā pieņemtās ES stratēģijas par COVID-2021 terapiju mērķis ir izveidot plašu COVID-19 terapijas klāstu, lai līdz 2021. gada oktobrim būtu pieejamas trīs jaunas zāles un līdz gada beigām, iespējams, vēl divas. Tas aptver visu zāļu dzīves ciklu, sākot no pētniecības, izstrādes, daudzsološu kandidātu atlases, ātras likumdošanas apstiprināšanas, ražošanas un izvietošanas līdz galīgajai lietošanai. Tā arī koordinēs, paplašinās un nodrošinās, ka ES kopīgi rīkojas, nodrošinot piekļuvi terapijai, izmantojot kopīgus iepirkumus.

Stratēģija ir daļa no spēcīgas Eiropas Veselības savienības, izmantojot saskaņotu ES pieeju, lai labāk aizsargātu mūsu pilsoņu veselību, sagatavotu ES un tās dalībvalstis, lai labāk novērstu un risinātu turpmākās pandēmijas, un uzlabotu Eiropas veselības sistēmu noturību. Koncentrējoties uz pacientu ar Covid-19 ārstēšanu, stratēģija darbojas kopā ar veiksmīgo ES vakcīnu stratēģiju, ar kuras palīdzību ES ir atļautas drošas un efektīvas vakcīnas pret COVID-19, lai novērstu un samazinātu saslimšanas gadījumu pārnešanu, kā arī hospitalizācijas rādītājus un slimības izraisīto nāves gadījumu skaitu.

29. gada 2021. jūnijā stratēģija sniedza pirmo rezultātu ar paziņojums par piecām kandidātterapijām kas drīz varētu būt pieejams pacientu ārstēšanai visā ES. Pieci produkti ir attīstības stadijā, un tiem ir liels potenciāls būt starp trim jaunajām COVID-19 terapijām, lai saņemtu atļauju līdz 2021. gada oktobrim, kas ir stratēģijā noteiktais mērķis, ar nosacījumu, ka galīgie dati pierāda to drošību, kvalitāti un efektivitāti. .

Globālai sadarbībai terapijas jomā ir izšķiroša nozīme un mūsu stratēģijas galvenā sastāvdaļa. Komisija ir apņēmusies sadarboties ar starptautiskajiem partneriem COVID-19 terapijas jomā un padarīt tās pieejamas visā pasaulē. Komisija arī pēta, kā atbalstīt labvēlīgu vidi veselības produktu ražošanai, vienlaikus stiprinot pētniecības spējas partnervalstīs visā pasaulē.

Vairāk informācijas

ES terapijas stratēģija

Koronavīrusa reakcija

Drošas vakcīnas COVID-19 eiropiešiem

Turpināt Reading
reklāma
reklāma
reklāma

trending