Savienoties ar mums

Ķīna

Kopēja labklājība

AKCIJA:

Izdots

on

Mēs izmantojam jūsu pierakstīšanos, lai sniegtu saturu jūsu piekrišanas veidā un uzlabotu mūsu izpratni par jums. Abonementu varat anulēt jebkurā laikā.

Pasaule piedzīvo sarūkošas vidusšķiras krīzi, kurā ienākumu atšķirības un bagātības atšķirības atspoguļo tendences uz lejupslīdi ekonomiskās un sociālās attīstības spirālē. Attīstītajām valstīm pagājušajā gadsimtā ir izdevies uzturēt savu ekonomiku, izmantojot spēcīgu vidusšķiru, kas kalpoja kā buferis starp īpaši bagātajiem un tiem, kas dzīvo uz nabadzības sliekšņa. raksta Pols Tembe, Cilvēku ikdienas tiešsaistē.

Tomēr, tā kā spēcīgai vidusšķirai draud nabadzības aizmirstība, šīs ekonomikas vairs nav stabilas, jo ienākumu atšķirības pārņem iepriekš spēcīgas ekonomikas.

Ķīnai kā jaunajam ekonomikas līderim ar 1.4 miljardiem pilsoņu ir jācīnās ar sarūkošās vidusšķiras postu. Kā Ķīnai izdosies novērst milzīgās ienākumu atšķirības un atšķirības starp bagātajiem un nabadzīgajiem, kā tas ir vērojams visā pasaulē?

“Kopš 18. CPC Nacionālā kongresa, kas notika 2012. gadā, Centrālā komiteja ir stingri ievērojusi jaunas izmaiņas mūsu attīstības stadijā un piešķīrusi lielāku nozīmi pakāpeniskam labklājības mērķim visiem… Tikai veicinot kopējo labklājību, palielinot pilsētu. Vai mēs varam palielināt kopējo faktoru produktivitāti un izveidot spēcīgu impulsu bāzi augstas kvalitātes attīstībai. Mēs tagad dzīvojam pasaulē, kurā ienākumu nevienlīdzība ir acīmredzama problēma.

Šie izteikumi ir daļa no prezidenta Sji Dzjiņpina runas Centrālās finanšu un ekonomikas komisijas 10. sēdē 17. gada 2021. augustā.

Ķīnai virzoties uz otro simtgades mērķi, valsts nav taupījusi pūles, lai novērstu polarizāciju un veicinātu kopējo labklājību, lai nodrošinātu sociālo harmoniju un stabilitāti. Otrais simtgades mērķis attiecas uz “Ķīnas veidošanu par lielisku, modernu sociālistisku valsti, kas būtu pārtikusi, spēcīga, demokrātiska, kulturāli attīstīta, harmoniska un skaista līdz 2049. gadam, Ķīnas Tautas Republikas simtgadei”.

Runas laikā prezidents Sji piebilda, ka jaunākā zinātniskās un tehnoloģiskās revolūcijas un rūpnieciskās transformācijas kārta ir ne tikai devusi spēcīgu impulsu ekonomikas attīstībai, bet arī būtiski ietekmējusi nodarbinātību un ienākumu sadali. Šie apstākļi rada virkni negatīvu tendenču un seku, kuru novēršanai valdībai ir jāveic efektīvi pasākumi.

reklāma

Centieni panākt kopēju labklājību Ķīnā ir paredzēti, lai apmierinātu katra sabiedrības locekļa materiālās un nemateriālās vajadzības. Tā nav labklājība, kuras mērķis ir bagātināt dažus izredzētos, ne arī stingrs egalitārisms. Faktiski tas sastāv no svarīgas ķīniešu stila modernisma iezīmes.

Ķīna ir veikusi rūpīgu izpēti, lai panāktu kopēju labklājību visiem. Tā ir izplānojusi mērķus dažādos posmos un tiecas veicināt kopējo labklājību pa posmiem, lai panāktu stabilu progresu ceļā uz kopēju labklājību visiem.

Prezidents Sji ir norādījis, ka līdz 14. piecgades plāna perioda (2021-2025) beigām Ķīna būs panākusi stabilu progresu ceļā uz labklājību visiem. Sji arī atkārtoja, ka Ķīna nodrošinās, lai pakāpeniski tiktu samazinātas atšķirības starp indivīdu ienākumiem un faktisko patēriņa līmeni. Līdz 2035. gadam Ķīna būs panākusi ievērojamāku un būtiskāku progresu kopējās labklājības virzienā, un tiks nodrošināta vienlīdzīga piekļuve pamata sabiedriskajiem pakalpojumiem. Lai sasniegtu šos mērķus, Ķīna sola operatīvi formulēt rīcības plānu kopējas labklājības veicināšanai un izstrādāt racionālas un praktiski izmantojamas mērķu un novērtēšanas metožu sistēmas, kas atbilst Ķīnas nacionālajiem apstākļiem.

Prezidents Sji norādīja, ka pastāv četri principi, kuru mērķis ir nodrošināt kopēju labklājību visiem. Pirmais princips ir mudināt cilvēkus tiekties pēc labklājības, izmantojot inovācijas un smagu darbu. Ķīna pašlaik veido iekļaujošākus un vienlīdzīgākus apstākļus, lai cilvēki varētu turpināt izglītību un palielināt savas pašattīstības spējas. Ķīna uzskata izglītību par kopīgu sabiedrisko labumu neatņemamu sastāvdaļu un pamatu spēcīgas un ilgtermiņa kopējas labklājības radīšanai. Mērķis ir nodrošināt cilvēkkapitāla palielināšanu un specializēto prasmju uzlabošanu visā sabiedrībā, palielināt cilvēku spēju atrast darbu un uzsākt uzņēmējdarbību, kā arī uzlabot cilvēku iespējas sasniegt labklājību.

Sji ir mudinājis vadību visā valstī novērst stingru sociālo slāņu veidošanos, saglabājot skaidrus kanālus augšupejošai sociālajai mobilitātei un radot iespējas lielākam skaitam cilvēku kļūt labāk nodrošinātiem. Šādi rīkojoties, Ķīna veicinās attīstības vidi, kas mudina ikvienu piedalīties un attur viņus apmaldīties idejās par "gulēšanu" un "involūciju".

Otrā principa mērķis ir atbalstīt Ķīnas ekonomikas pamatsistēmu, tas ir, sociālistisko tirgus ekonomiku. Sji atkārtoti apstiprina Ķīnas apņemšanos attīstīt gan publisko, gan nepublisko ekonomikas sektoru kā līdzekli, lai nodrošinātu kopēju labklājību visiem. Viņš atkārtoti pauda Ķīnas apņemšanos saglabāt valsts īpašumtiesību pārsvaru, vienlaikus ļaujot attīstīties dažādiem īpašumtiesību veidiem, lai palielinātu valsts sektora svarīgo lomu kopējās labklājības veicināšanā.

Tikmēr Ķīnai būtu arī jāveicina veselīga ekonomikas nepubliskā sektora un šajā sektorā strādājošo cilvēku izaugsme. Ļaujot dažiem cilvēkiem vispirms kļūt labklājīgiem, Ķīnai būtu vairāk jāuzsver, mudinot šos cilvēkus sniegt palīdzīgu roku tiem, kas seko viņiem.

Jo īpaši Ķīnai vajadzētu mudināt cilvēkus iedvesmot citus tiekties uz labklājību, veicot rūpīgu darbu, uzņēmējdarbību un likumīgas uzņēmējdarbības aktivitātes. Nedrīkst veicināt neatbilstošus līdzekļus bagātības iegūšanai, un likumu vai noteikumu pārkāpumi ir jārisina saskaņā ar likumu.

Trešo principu Sji definēja kā cilvēku vajadzību darīt visu iespējamo, strādājot savu iespēju robežās. Viņš izteica nepieciešamību izveidot racionālu sabiedriskās politikas ietvaru un izveidot saprātīgu sadales modeli, kurā katrs saņem godīgu daļu no pīrāga. Ķīnai ir jāpieliek lielākas pūles un jāpieņem efektīvāki pasākumi, lai nodrošinātu, ka cilvēkiem ir lielāka piepildījuma sajūta.

Tomēr Ķīnai arī jāapzinās plaisa starp Ķīnu un attīstītajām valstīm attīstības līmeņa ziņā. Prezidents Sji brīdināja, ka valdība nevar uzņemties visu. Tā vietā tās galvenajai atbildībai vajadzētu būt tādu ar sabiedrības labklājību saistītu projektu stiprināšanai, kuri ir fundamentāli, iekļaujoši un vērsti uz pamatvajadzību apmierināšanu.

Viņš nobeigumā norādīja, ka Ķīna nedrīkst mērķēt pārāk augstu vai pārspīlēt ar sociālo nodrošinājumu, kā arī izvairīties no labklājības slazdiem, kas vairo dīkstāvi.

Dienvidāfrika ir nonākusi dažās nepilnībās, no kurām prezidents Sji brīdina. Neraugoties uz vairākuma atbalstu valsts īpašumtiesībām, kas balstītas uz Āfrikas pirmatnējām ubuntu tradīcijām, Dienvidāfrika ir uzstājusi uz tāda veida ekonomiskās sistēmas piemērošanu, kas dod labumu tikai dažiem sabiedrības locekļiem.

Savukārt vairākums atstāts ekonomiskā labuma perifērijā. Dienvidāfrikai noderētu tāda veida ekonomikas pieņemšana un pielietošana, kam ir “pieeja vispirms cilvēkiem”, kā pamatojums attīstībai un kopējas labklājības radīšanai, kā tas tika solīts Dienvidāfrikas demokrātijas rītausmā.

Otrkārt, labklājības mēģinājumiem sociālo pabalstu veidā ir bijusi negatīva ietekme, nekā bija paredzēts. Prezidents Sji brīdina par “labklājības dīkstāves slazdu”.

Dienvidāfrikas proaktīva nostāja un vēlme mācīties no Ķīnas Covid apkarošanas laikā arī noderētu, lai izveidotu stabilu sistēmu kopējai labklājībai visiem, kā noteikts Brīvības hartā, kas ir iecerētās Dienvidāfrikas vienlīdzīgas sabiedrības projekts. .

Nacionālā attīstības plāna 2030 uzsākšana pēc mūžīgās izpētes posma nāktu par labu valstij un radītu kopēju labklājību visiem.

Sji ir definējis ceturto un pēdējo principu kopējas labklājības radīšanai visiem Ķīnā kā tiekšanos pēc pakāpeniska progresa. Viņš norāda, ka kā ilgtermiņa mērķis kopīgas labklājības sasniegšana prasīs laiku. Ķīnai ir jābūt pilnīgam priekšstatam par šī mērķa ilgtermiņa, sarežģīto un apgrūtinošo raksturu un jāatzīst, ka, lai to realizētu, mēs nevaram ne gaidīt, ne būt pārāk pārsteidzīgi. Sji norāda, ka dažas attīstītās valstis sāka industrializēties pirms gadsimtiem, tomēr to sociālo sistēmu nepilnību dēļ tās ne tikai nav spējušas atrisināt kopējās labklājības problēmu, bet arī saskaras ar arvien smagākām atšķirībām starp bagātajiem un nabadzīgajiem.

Ķīna ir atzinusi Džedzjanas provinci kā kopīgas labklājības demonstrācijas zonu. Viņš mudināja, ka citi valsts apgabali ir jāmudina izpētīt efektīvus ceļus, kas pielāgoti viņu apstākļiem. Šī pieredze vēlāk tiks apkopota, lai pakāpeniski pielietotu tālāk, lai izveidotu un veicinātu kopējas labklājības veidošanos visā valstī.

Vispārējās vadlīnijas šajā sakarā ir ievērot uz cilvēku vērstu attīstības filozofiju, veicināt kopēju labklājību ar augstas kvalitātes attīstību un pareizi līdzsvarot attiecības starp taisnīgumu un efektivitāti.

Ķīna ir gatava izveidot pamata institucionālo kārtību, kas nodrošina koordināciju un papildināmību starp primāro, sekundāro un terciāro sadali. Ķīnas mērķis ir pastiprināt centienus regulēt izplatīšanu, izmantojot nodokļus, sociālo apdrošināšanu un pārskaitījumus, vienlaikus cenšoties padarīt šos centienus precīzākus.

Vingrinājuma mērķis ir paplašināt vidējo ienākumu grupu relatīvo lielumu, palielināt ienākumus zemu ienākumu saņēmējiem, pareizi pielāgot pārmērīgus ienākumus un aizliegt nelegālos ienākumus, lai izveidotu olīvu formas sadales struktūru, kas ir lielāka vidū. un katrā galā mazāks.

Konkrētais un pēdējais posms kopējās labklājības nodibināšanā Ķīnā sastāv no sākuma posmiem, lai sasniegtu lielāku mērķi – veidot kopienu ar kopīgu nākotni cilvēcei.

Pols Tembe ir Dienvidāfrikas Ķīnas eksperts.

Dalieties ar šo rakstu:

EU Reporter publicē rakstus no dažādiem ārējiem avotiem, kas pauž dažādus viedokļus. Šajos pantos paustās nostājas ne vienmēr atbilst EU Reporter nostājai.

trending