Savienoties ar mums

2024. gada Eiropas vēlēšanas

Dāņi Apvienotajā Karalistē starp ES pilsoņiem liedza balsot ES vēlēšanās 

AKCIJA:

Izdots

on

autors Else Kvist, ārštata žurnāliste un komunikāciju padomniece 

Tā kā miljoniem Apvienotajā Karalistē dzīvojošo ES pilsoņu balso Eiropas Parlamenta vēlēšanās, tā nav vienkārši briti, kuri pēc Brexit vairs nevarēs balsot šajās vēlēšanās. 

Kā Dānijas pilsonis, kas dzīvo Apvienotajā Karalistē, kā arī lielākā daļa citu dāņu, kas šeit ir apmetušies uz dzīvi, es nevarēšu atdot savu balsi. Tā kā Dānija ir viena no dažām pašreizējām 27 ES dalībvalstīm, kuras lielākajai daļai tās pilsoņu neļauj balsot no ārpus ES. Pārējās "vainīgās" ir Bulgārija, Kipra, Malta un Īrija. 

Turpretim Zviedrija, Polija un Francija ir to 22 dalībvalstu vidū, kas ļauj saviem pilsoņiem Eiropas Parlamenta vēlēšanās balsot no valstīm ārpus ES. Tātad, lai gan lielākā daļa ES pilsoņu Apvienotajā Karalistē var nodot savu balsi vēstniecībās, izmantojot pastu, e-balsošanu vai pilnvaras, daudziem no mums nebūs teikšanas par to, kas mūs pārstāv Eiropas Parlamentā. Tas ir par spīti tam, ka daudzi no mums ir izmantojuši savas tiesības uz pārvietošanās brīvību ilgi pirms Brexit, kamēr Apvienotās Karalistes izstāšanās līgumam ar ES ir jāaizsargā mūsu tiesības. 

Lai gan es, protams, priecājos, ka daudziem maniem ES pilsoņiem būs iespēja izteikt savu viedokli, nav jēgas, ka dažiem no mums ir liegtas tiesības balsot tajā pašā parlamentā, kas ir paredzēts, lai pārstāvētu visus ES pilsoņus. . Papildus piecām minētajām valstīm, kas atņem tiesības saviem pilsoņiem, kas dzīvo ārpus ES, citas dalībvalstis apgrūtina savu pilsoņu praktisko balsošanu no ārvalstīm. Tas ietver Itāliju, kuras pilsoņiem ir jādodas atpakaļ uz Itāliju, lai nodotu savu balsi. Tātad patiesībā lielākā daļa no pusmiljona Apvienotajā Karalistē dzīvojošo itāļu, visticamāk, nepiedalīsies vēlēšanās, kā arī aptuveni 30,000 XNUMX dāņu, kas, domājams, dzīvo Apvienotajā Karalistē.

Dānijas gadījumā tikai ļoti specifiskas grupas, piemēram, diplomāti, Dānijas uzņēmuma darbinieki vai tie, kas plāno divu gadu laikā atgriezties Dānijā, ir tiesīgas balsot no valstīm ārpus ES. Kā Dānijas pilsonis jūs zaudējat arī tiesības balsot Dānijas parlamenta vēlēšanās, pārceļoties uz ārzemēm, ja vien nepiederat kādai no norādītajām grupām. 

reklāma

Vienam no maniem kolēģiem dāņiem šeit, Lielbritānijā, situācija ir īpaši savdabīga. Bronte Aurella, kura kopā ar savu vīru zviedru Jonasu Orelu nodibināja Scandi-Kitchen Londonas Vestendā, ir labi pazīstama Apvienotās Karalistes dāņu vidū. Viņa ir arī vairāku pavārgrāmatu autore, un galvaspilsētas mērs Sadiks Khans viņu atzina par "izcilu londonieti". Bronte, kura ieradās Apvienotajā Karalistē 90. gados, 17 gadu vecumā, sacīja: “Es nekad savā dzīvē neesmu varējis balsot nevienā valsts vēlēšanās. Mans vīrs, kas atrodas tieši pāri tiltam, var balsot vispārējās vēlēšanās Zviedrijā un ES vēlēšanās. Es cenšos audzināt savus bērnus, mācot viņiem, cik svarīgi ir balsot un izmantot demokrātiskās tiesības, taču es pats to nevaru izdarīt.

ECIT Foundation, Briselē bāzētā ideju grupa un vēlētāji bez robežām, 2021. gadā rakstīja Eiropas Komisijai, lai pieprasītu, lai pret dalībvalstīm tiktu uzsāktas pārkāpuma procedūras, kuras neļauj lielākajai daļai to pilsoņu balsot no ārvalstīm. Komisija atbildēja, ka viņiem nav kompetences to darīt valsts vēlēšanās.

Tā vietā ECIT fonds ir pievērsis uzmanību ES vēlēšanām. Viņi kopā ar advokātu biroju veido juridisku sūdzību Eiropas Komisijai, kā arī izskata iespēju vērsties tiesā pret kādu no ES dalībvalstīm, kas neļauj tās pilsoņiem balsot Eiropas Parlamentā. Galvenā uzmanība tiks pievērsta ES pilsoņiem Apvienotajā Karalistē, no kuriem daudzi izmantoja savas tiesības uz pārvietošanās brīvību pirms Brexit. Tādēļ fonds meklē pilsoņus no tādām valstīm kā Dānija un Īrija, kuri ir nobažījušies par viņu tiesību atņemšanu un kuri būtu gatavi darboties kā prasītāji juridiskā lietā. 

New Europeans UK ir labdarības organizācija, kas strādā, lai nodrošinātu un uzlabotu ES pilsoņu tiesības Apvienotajā Karalistē, kā arī britu ārzemēs, kurā es strādāju kā komunikācijas padomnieks. 

Apvienotās Karalistes New Europeans priekšsēdētājs Dr. Ruvi Ziegler, kurš palīdz ECIT fondam risināt juridisko izaicinājumu, sacīja: “Manuprāt, atšķirības ES saistībā ar Eiropas Parlamenta vēlēšanām pašas par sevi ir problemātiskas. Tas ir tāpēc, ka Eiropas Parlaments ir savienības institūcija – dalībvalstis rīkojas savienības vārdā, administrējot Eiropas Parlamenta vēlēšanu procesus. -Tātad, ja jums ir atšķirīgi atbilstības standarti dažādās dalībvalstīs, tas pārkāpj ES pilsoņu vienlīdzības principu. Vienlīdzības princips ir noteikts Līguma par Eiropas Savienību 9. pantā. Cita līguma daļa nosaka, ka ikvienam pilsonim ir tiesības piedalīties Savienības demokrātiskajā dzīvē (10. pants). 

Kad es mēģināju balsot pēdējās Eiropas Parlamenta vēlēšanās 2019. gadā, kurās piedalījās Apvienotā Karaliste, manā vietējā vēlēšanu iecirknī Austrumlondonā mani noraidīja. Toreiz man teica, ka man bija jāaizpilda veidlapa, paziņojot, ka es nebalsošu savā izcelsmes valstī (Dānijā). Es faktiski biju iepriekš par to sazinājies ar savu vietējo padomi, un joprojām ir saņemtā vēstule, kurā teikts, ka esmu jau reģistrēts balsošanai un man nekas cits nav jādara. Tomēr es kļuvu tikai par vienu no aptuveni 1.7 miljoniem ES pilsoņu Apvienotajā Karalistē un britu ES, kuriem saskaņā ar vēlēšanu komisijas datiem tika liegta mūsu balss šajās vēlēšanās. Lielākā daļa no tām ir saistītas ar informācijas trūkumu par veidlapām, kuras mums bija jāaizpilda.

Toreiz tas man bija “pagrieziena punkts” pēc tam, kad Apvienotā Karaliste nebija ļāvusi ES pilsoņiem balsot arī Brexit referendumā, un šādi es sākotnēji iesaistījos New Europeans UK kā kampaņas dalībnieks. Taču, kamēr Apvienotā Karaliste man atteica balsi ES vēlēšanās 2019. gadā, tagad Dānija man liedza manas tiesības balsot šī gada vēlēšanās.

Tāpēc es sazinājos ar Danes Worldwide, dalīborganizāciju, kas rūpējas par dāņu interesēm visā pasaulē. Viņu ģenerālsekretārs Mihaels Bahs Petersens sacīja: "Visiem dāņiem ārvalstīs, tostarp tiem, kas dzīvo ārpus ES, protams, vajadzētu būt iespējai balsot Eiropas Parlamenta vēlēšanās uz vienlīdzīgiem nosacījumiem ar visiem pārējiem ES pilsoņiem, tāpat kā viņiem vajadzētu būt var balsot vispārējās vēlēšanās Dānijā. 

"Diemžēl Dānija ir viena no retajām ES valstīm, kas nepiedāvā šo iespēju, un mēs, protams, vēlamies to mainīt." 

Es arī sazinājos ar Dānijas valdību. Valsts ministrija mani nosūtīja uz Iekšlietu un Veselības ministriju, kura atbildēja, ka nevar palīdzēt.

Tomēr ar Danes Worldwide, ECIT Foundation un New Europeans UK atbalstu, cita starpā, es jūtos pārliecināts, ka šīs organizācijas cīnīsies par mūsu stūri. Tas man liek cerēt, ka dāņi un citi ES pilsoņi, kuriem ir atņemtas balsstiesības Apvienotajā Karalistē un citur, varētu saņemt balsojumu nākamajās Eiropas Parlamenta vēlēšanās — neatkarīgi no tā, vai ar politiskiem vai juridiskiem līdzekļiem, kad tiek izveidots jauns parlaments un tiek apspriesti jauni līgumi. 

Dalieties ar šo rakstu:

EU Reporter publicē rakstus no dažādiem ārējiem avotiem, kas pauž dažādus viedokļus. Šajos pantos paustās nostājas ne vienmēr atbilst EU Reporter nostājai.

trending