Metsola: Šis ir brīdis, kad jāatbild uz Eiropas aicinājumu

Savā runā prezidente Metsola runāja par realitāti, kas pastāv starp to, ko cilvēki sagaida, un to, ko Eiropa šobrīd spēj nodrošināt, īpaši veselības, enerģētikas un drošības jomā. Viņa arī sacīja, ka Eiropas nākotne ir saistīta ar Ukrainas nākotni.

Prezidenta Metsola runa ir atrodama zemāk.

Prezidents fon der Leiens,

prezidents Makrons,

Ministru prezidents Kosta,

Cienījamie eiropieši!

Es esmu tik lepns, ka esmu šeit šodien, kad mēs nonākam pie šī pavērsiena šajā unikālajā aktīva pilsoniskuma vingrinājumā. Ēkā Eiropā. Nākotnē pārbaudīsim mūsu pamatus.

reklāma

No daudzajām runām, ko mēs šodien dzirdam, manuprāt, ir viens vēstījums, ko mēs varam paņemt šodien: Eiropas nākotne vēl nav uzrakstīta, un mūsu stāsts ir atkarīgs no jums, no mums visiem.

Šīs debates ieguva jaunu realitāti 24. februārī, kad prezidents Putins pavēlēja savai armijai iebrukt Ukrainā. Viduslaiku agresijas akts, kas ir mainījis pasauli.

Pasaule pēc 24. februāra ir ļoti atšķirīga. Bīstamāks. Līdz ar to ir mainījusies Eiropas loma. Mēs nevaram atļauties zaudēt vairāk laika.

Tas, kā mēs esam reaģējuši uz iebrukumu un kā mums jāturpina reaģēt, ir mūsu vērtību lakmusa papīrs. Mūsu atbildes vienotība un apņēmība ir mulsinājusi kritiķus un likusi mums lepoties, ka esam eiropieši. Tam jābūt turpmākajam plānam.

Bet, kā mēs šeit runājam, Ukraina joprojām tiek iebrukta. Bumbas joprojām slepkavo bez izšķirības. Sievietes joprojām tiek izvarotas. Miljoni ir aizbēguši un turpinās to darīt. Cilvēki joprojām ir iesprostoti tuneļos zem Mariupoles.

Ukraiņi meklē atbalstu Eiropā. Jo viņi zina, ko jums teiks miljoniem eiropiešu, kuri bija spiesti pavadīt pusgadsimtu aiz dzelzs priekškara jūga: Eiropai nav alternatīvas.

Eiropas nākotne ir saistīta ar Ukrainas nākotni. Draudi, ar kuriem mēs saskaramies, ir reāli. Un neveiksmes izmaksas ir milzīgas.

Un es jautāju: kā vēsture vērtēs mūsu rīcību? Vai nākamās paaudzes lasīs par multilateralisma triumfu pār izolacionismu? Savstarpēju atkarību nostiprināšana starp tautām un cilvēkiem, kuri lepojas ar savām atšķirībām, kā Laura teica iepriekš, bet kuri saprot, ka šajā jaunajā pasaulē nākotne var būt tikai kopā?

Tas viss ir atkarīgs no mums. Tā ir mūsu atbildība. Un ļaujiet man šodien jums pastāstīt, ka Eiropas Parlaments cīnīsies par spēcīgāku Eiropu un visu to, ko Eiropa nozīmē. Tas nozīmē brīvību, demokrātiju, tiesiskumu, taisnīgumu, solidaritāti, iespēju vienlīdzību.

Tas nozīmē, ka mums vairāk jāklausās, nekā runājam. Šim vingrinājumam ir jābūt par tevi. Par mūsu projektu, kas strādā cilvēku labā ciematos, pilsētās un reģionos visā Eiropā.

Eiropai ir lepna vēsture. Mēs esam izveidojuši kopējo tirgu, nodrošinājuši paplašināšanos uz secīgām valstīm, pieņēmuši vispārējās vēlēšanu tiesības, likvidējuši iekšējās robežas, radījuši kopīgu valūtu un savos līgumos iekļāvuši pamattiesības. Mūsu Eiropas projekts ir bijis veiksmes stāsts. Tas var nebūt ideāls, bet mēs pārstāvam liberālās demokrātijas, personas brīvību, domas brīvības, drošības un drošības bastionu. Tas iedvesmo miljoniem Eiropā un visā pasaulē.

Tomēr šī konference arī pierāda, ka pastāv plaisa starp to, ko cilvēki sagaida, un to, ko Eiropa šobrīd spēj nodrošināt. Tāpēc mums ir vajadzīgs konvents kā nākamais solis. Un tas ir tas, uz ko Eiropas Parlaments uzstās. Ir problēmas, kuras vienkārši nevar gaidīt.

Tas attiecas uz aizsardzību. Mums ir vajadzīga jauna drošības un aizsardzības politika, jo mēs zinām, ka mums ir vajadzīgi viens otram, ka vien mēs esam neaizsargāti. Un šeit mums nav jāizgudro ritenis no jauna. Mēs varam papildināt esošās alianses, nevis konkurēt ar tām.

Tas attiecas uz enerģiju. Mēs joprojām pārāk paļaujamies uz autokrātiem. Kur joprojām pastāv enerģijas salas. Mums ir jāatbalsta vienam otru, atdaloties no Kremļa un ieguldot alternatīvos enerģijas avotos. Kur mēs saprotam, ka atjaunojamās enerģijas pamatā ir gan drošība, gan vide. Bet mēs to varam izdarīt tikai kopā.

Tas attiecas arī uz klimata pārmaiņām. Izaicinājums paaudzei, kuru Eiropa ir lepni vadījusi globālajā lādiņā.

Tas attiecas uz veselību, kur mums ir jāņem vērā pandēmijas mācības un jāsaista mūsu veselības sistēmas, jāapmainās ar informāciju un jāapvieno resursi. Kad mūs piemeklē nākamais vīruss, mēs nevaram ļaut tam slēgt mūsu dzīvi. Mūsu pirmais instinkts nevar būt pagātnes robežu atjaunošana.

Tas attiecas uz mūsu ekonomikas modeli, kurā mums jānodrošina pietiekama elastība, nesaistot rokas nākamajām paaudzēm. Kur mēs varam radīt darbavietas, kas nepieciešamas, lai attīstītos.

Tas attiecas uz migrāciju, kā mēs dzirdējām videoklipos un liecībās, kur mums joprojām ir vajadzīga sistēma, kas ir taisnīga pret tiem, kam nepieciešama aizsardzība, kas ir stingra pret tiem, kuriem tā nav, bet kas ir stipra pret tiem, kas visvairāk ļaunprātīgi izmanto. neaizsargāti cilvēki uz planētas.

Tas attiecas uz vienlīdzību un solidaritāti. Mūsu Eiropai ir jāpaliek vietai, kur jūs varat būt tāds, kāds vēlaties, kur jūsu potenciālu neietekmē jūsu dzimšanas vieta, dzimums vai seksuālā orientācija. Eiropa, kas iestājas par mūsu tiesībām — par sievietēm, par minoritātēm, par mums visiem. Eiropa, kas nevienu neatstāj.

Visās šajās un citās jomās es vēlos, lai Eiropa būtu vadībā. Jo, ja ne mēs, tas vienkārši būs kāds cits.

Cienījamie eiropieši!

Šajā konferencē par Eiropas nākotni piedalījās simtiem tūkstošu cilvēku visā Eiropā. Šī ir bijusi intensīva pieredze līdzdalības demokrātijas varā pēc mēnešiem ilgām diskusijām un spēcīgām debatēm. Es vēlos pateikties jums par ticību Eiropas solījumam.

Un es vēlos īpaši pateikties Guy Verhofstadt un Dubravka Šuica un dažādām Padomes prezidentūrām — premjerministram Kostai, ministram Clement Beaune, kas šodien šeit ir — paldies par šī procesa vadīšanu. Es arī vēlos pateikties mūsu nelaiķim prezidentam Deividam Sasoli, kurš būtu tik lepns. Viņš šodien būtu tik lepns. Un, protams, neko no tā nebūtu bijis iespējams izdarīt bez visa personāla, un es lūdzu jūs, lūdzu, apsveikt Eiropas Parlamenta un iestāžu darbiniekus, kuri patiešām strādāja, lai tas notiktu. Es pateicos jums visiem par ticību šim vingrinājumam, par cīņu par Eiropu, par to, ka stājāt pretī ciniķiem.

Vieglāk ir būt ciniskiem, būt populistiem, skatīties sevī, bet mums ir jāatmasko populisms, cinisms un nacionālisms par to, kas tie ir: viltus cerības, ko pārdod tie, kuriem nav atbildes. Tie, kas baidās iet grūto un garo progresa ceļu.

Eiropa nekad nav baidījusies. Tagad ir laiks celties un neatkāpties.

Mēs atkal esam izšķirošā Eiropas integrācijas brīdī, un neviens ierosinājums veikt izmaiņas nedrīkst būt aizliegts. Jebkurš process ir nepieciešams, lai mēs tur nokļūtu, tas ir jāaptver.

Būdams students, es iesaistījos politikā, jo uzskatīju, ka manas paaudzes vieta ir Eiropa. Es joprojām ticu. Mēs neredzam ne veco, ne jauno Eiropu. Mēs neredzam lielas un mazas valstis. Mēs saprotam, ka idejas ir lielākas par ģeogrāfiju.

Šī sajūta pirms 18 gadiem, kad 10 valstis, tostarp mana valsts, pievienojās ES, ir brīdis, kas man paliks mūžīgi. Mēs skaitījām sekundes līdz pusnaktij Maija dienā, un jūs varat sajust prieku, cerību, kaislību, ar kādu cilvēki ticēja. Cilvēki šodien Ukrainā, Gruzijā, Moldovā un joprojām Rietumbalkānos skatās uz mums ar tādu pašu mērķtiecību. Protams, katrai valstij ir jāiet savs ceļš, taču mums nav jābaidās atraisīt Eiropas spēku, lai mainītu cilvēku dzīves uz labo pusi, kā tas notika manai valstij.

Visbeidzot, mēs esam sapulcējušies šeit Eiropas dienā, jaunatnei veltītajā gadā, Eiropas Parlamenta mītnē Strasbūrā. Nekur nevar vairāk simbolizēt demokrātijas spēku, Eiropas spēku kopīgi spert nākamo soli.

Šis ir brīdis, kad jāatbild uz Eiropas aicinājumu. Šis ir mūsu laiks.

Paldies.

Dalieties ar šo rakstu: