Savienoties ar mums

EU

Parlaments atlīdzina 672.5 miljardus eiro atkopšanas un noturības mehānismu 

Izdots

on

Atveseļošanās un noturības mehānisms (RRF) palīdzēs modernizēt ES ekonomiku un padarīt tās tīrākas un videi draudzīgākas. © AdobeStock / Zapp2photo  

Šodien (10. februārī) Parlaments apstiprināja Atgūšanas un noturības mehānismu, kas paredzēts, lai palīdzētu ES valstīm cīnīties ar COVID-19 pandēmijas sekām. Regula par mērķiem, finansējumu un piekļuves noteikumiem atveseļošanas un noturības mehānismam (RRF) tika pieņemta ar 582 balsīm par, 40 pret un 69 atturoties. RRF ir lielākais veidojošais elements no 750 miljardiem eiro Nākamās paaudzes ES atkopšanas pakete.

Pandēmijas seku ierobežošana

672.5 miljardi euro būs pieejami dotācijām un aizdevumiem, lai finansētu valstu pasākumus, kas paredzēti pandēmijas ekonomisko un sociālo seku mazināšanai. Saistītos projektus, kas sākās 1. gada 2020. februārī vai vēlāk, var finansēt arī RRF. Finansējums būs pieejams trīs gadus, un ES valdības to atjaunošanas un noturības plāniem var pieprasīt līdz 13% priekšfinansējumu.

Tiesības saņemt finansējumu

Lai varētu saņemt finansējumu, valsts atveseļošanās un noturības plānos galvenā uzmanība jāpievērš galvenajām ES politikas jomām - videi draudzīgai pārejai, tostarp bioloģiskajai daudzveidībai, digitālajai transformācijai, ekonomiskajai kohēzijai un konkurētspējai, kā arī sociālajai un teritoriālajai kohēzijai. Uz finansējumu var pretendēt arī tie, kas koncentrējas uz to, kā iestādes reaģē uz krīzi un atbalsta viņus, lai sagatavotos tai, kā arī bērnu un jauniešu politika, tostarp izglītība un prasmes.

Katram plānam vismaz 37% no budžeta jāvelta klimatam un vismaz 20% digitālajām darbībām. Tiem vajadzētu būt ilgstošai ietekmei gan sociālajā, gan ekonomiskajā ziņā, tajos jāietver visaptverošas reformas un stabila ieguldījumu pakete, un tie nedrīkst būtiski kaitēt vides mērķiem.

Regula arī nosaka, ka naudu no RRF var saņemt tikai tās dalībvalstis, kuras ir apņēmušās ievērot tiesiskumu un Eiropas Savienības pamatvērtības.

Dragoș PÎSLARU (Renew, RO), viens no vadošajiem iesaistītajiem EP deputātiem, teica: “Eiropas liktenis ir mūsu rokās. Mums ir pienākums nodrošināt atveseļošanos un izturību mūsu jauniešiem un bērniem, kuri būs atveseļošanās centrā. Viens no sešiem RRF pīlāriem ir veltīts tieši viņiem, kas nozīmē ieguldījumus izglītībā, reformas, domājot par viņiem, un mūsu ieguldījums jauniešu labā, lai palīdzētu viņiem iegūt nepieciešamās prasmes. Mēs nevēlamies, lai nākamā paaudze būtu bloķēšanas paaudze. ”

Dialogs un pārredzamība

Lai apspriestu ES atveseļošanās stāvokli un to, kā dalībvalstis ir īstenojušas mērķus un atskaites punktus, Eiropas Komisijai, kas ir atbildīga par RRF īstenošanas uzraudzību, var lūgt ik pēc diviem mēnešiem ierasties attiecīgās Parlamenta komitejās. Komisija arī padarīs integrētu informācijas un uzraudzības sistēmu pieejamu dalībvalstīm, lai sniegtu salīdzināmu informāciju par līdzekļu izmantošanu.

Zigfrīds MUREŞAN (EPP, RO), viens no vadošajiem EP deputātiem, kas iesaistīti sarunās, otrdienas (9. februāra) debašu laikā sacīja: “Šodienas balsojums nozīmē, ka nauda tiks novirzīta pandēmijas skartajiem cilvēkiem un reģioniem, un atbalsts cīņai pret šo krīzi un veidot spēkus nākotnes izaicinājumu pārvarēšanai. RRF palīdzēs modernizēt mūsu ekonomiku un padarīt tās tīrākas un zaļākas. Mēs esam izstrādājuši noteikumus par naudas iztērēšanu, taču esam atstājuši tos pietiekami elastīgus, lai apmierinātu dažādās dalībvalstu vajadzības. Visbeidzot, šo naudu nedrīkst izmantot parastajiem budžeta izdevumiem, bet gan ieguldījumiem un reformām. ”


Nākamie soļi

Kad regula arī ir oficiāli apstiprinājusi regulu, tā stāsies spēkā vienu dienu pēc tās publicēšanas ES Oficiālajā Vēstnesī.

Eider GARDIAZABAL RUBIAL (S&D, ES), viens no vadošajiem sarunu dalībniekiem teica: “RRF ir pareiza reakcija uz vīrusa ietekmi. Tam ir divi mērķi: īstermiņā atgūties, atbalstot nacionālo kopienākumu (NKI), ieguldījumus un mājsaimniecības. Ilgtermiņā šī nauda radīs pārmaiņas un progresu, lai sasniegtu mūsu digitālos un klimata mērķus. Mēs nodrošināsim, ka pasākumi mazinās nabadzību un bezdarbu, un ņemsim vērā šīs krīzes dzimumu dimensiju. Arī mūsu veselības sistēmas kļūs izturīgākas. ”

Beļģija

Automašīnas un ietves nomazgājās, kad Beļģijas pilsētu skāra vissmagākie plūdi pēdējo gadu desmitu laikā

Izdots

on

By

Beļģijas dienvidu pilsētu Dinantu sestdien (24. jūlijā) piemeklēja vissmagākie plūdi pēdējo desmitgažu laikā pēc tam, kad divu stundu negaiss pārvērta ielas par straumēm, kas izskaloja automašīnas un ietves, bet nevienu nenogalināja., raksta Jans Strupčevskis, Reuters.

Dinantam pirms 10 dienām tika saudzēti nāvējošie plūdi, kas nogalināja 37 cilvēkus Beļģijas dienvidaustrumos un daudzus citus Vācijā, taču sestdienas vētras vardarbība pārsteidza daudzus.

"Es dzīvoju Dinantā 57 gadus, un nekad neko tādu neesmu redzējis," sacīja Ričards Fournaux, bijušais Meusas upes pilsētas mērs un 19. gadsimta saksofona izgudrotāja Adolfa Saksa dzimtene. sociālajos tīklos.

Sieviete strādā, lai atgūtu mantas pēc spēcīgām lietavām Dinantā, Beļģijā, 25. gada 2021. jūlijā. REUTERS / Johanna Geron
Sieviete staigā intensīvu nokrišņu skartajā apgabalā Dinantā, Beļģijā, 25. gada 2021. jūlijā. REUTERS / Johanna Geron

Lietus ūdens, kas plūst pa stāvām ielām, aizslaucīja desmitiem automašīnu, sakraujot tos krāvumā pie krustojuma, un izskaloja bruģakmeņus, ietves un veselus asfalta gabalus, kad iedzīvotāji šausmās vēroja logus.

Nebija precīzi aprēķināts kaitējums, pilsētas iestādes prognozēja tikai to, ka tas būs "ievērojams", norāda Beļģijas RTL TV.

Vētra izraisīja līdzīgu postījumu, arī bez dzīvības zaudēšanas, nelielajā Anhee pilsētā dažus kilometrus uz ziemeļiem no Dinant.

Turpināt Reading

Čehu Republika

NextGenerationEU: Eiropas Komisija apstiprina Čehijas atjaunošanas un noturības plānu 7 miljardu eiro apmērā

Izdots

on

Eiropas Komisija šodien (19. jūlijā) ir pieņēmusi pozitīvu novērtējumu par Čehijas atveseļošanās un noturības plānu. Tas ir svarīgs solis ceļā uz to, ka ES atlīdzināšanas un noturības mehānisma (RRF) ietvaros piešķir 7 miljardu eiro dotācijas. Šis finansējums atbalstīs būtisko ieguldījumu un reformu pasākumu īstenošanu, kas izklāstīti Čehijas atveseļošanās un noturības plānā. Tam būs galvenā loma, palīdzot Čehijai kļūt spēcīgākai no COVID-19 pandēmijas.

RRF ir NextGenerationEU centrā, kas piešķirs 800 miljardus eiro (pašreizējās cenās) ieguldījumu un reformu atbalstam visā ES. Čehijas plāns ir daļa no bezprecedenta saskaņotas ES atbildes reakcijas uz COVID-19 krīzi, lai risinātu kopējās Eiropas problēmas, iekļaujot zaļās un digitālās pārejas, stiprinātu ekonomisko un sociālo noturību un vienotā tirgus kohēziju.

Komisija Čehijas plānu novērtēja, pamatojoties uz RRF regulā noteiktajiem kritērijiem. Komisijas analīzē jo īpaši tika apsvērts, vai Čehijas plānā paredzētie ieguldījumi un reformas atbalsta zaļo un digitālo pāreju; palīdzēt efektīvi risināt Eiropas pusgadā noteiktās problēmas; un stiprināt tās izaugsmes potenciālu, darbavietu radīšanu un ekonomisko un sociālo noturību.

Nodrošināt Čehijas zaļo un digitālo pāreju  

Komisijas novērtējumā par Čehijas plānu tiek konstatēts, ka tā 42% no kopējā piešķīruma piešķir pasākumiem, kas atbalsta klimata mērķus. Plāns ietver investīcijas atjaunojamā enerģijā, centralizētās siltumapgādes sadales tīklu modernizācijā, ogļu katlu nomaiņā un dzīvojamo un sabiedrisko ēku energoefektivitātes uzlabošanā. Plāns ietver arī pasākumus dabas aizsardzībai un ūdens apsaimniekošanai, kā arī ieguldījumus ilgtspējīgā mobilitātē.

Komisijas novērtējumā par Čehijas plānu tiek secināts, ka tā 22% no kopējā piešķīruma velta pasākumiem, kas atbalsta digitālo pāreju. Plāns paredz ieguldījumus digitālajā infrastruktūrā, valsts pārvaldes digitalizācijā, tostarp veselības, tieslietu un būvatļauju administrēšanas jomās. Tas veicina uzņēmējdarbības digitalizāciju un digitālos projektus kultūras un radošajās nozarēs. Plāns ietver arī pasākumus digitālo prasmju uzlabošanai visos līmeņos, kā daļu no izglītības sistēmas un izmantojot īpašas kvalifikācijas paaugstināšanas un kvalifikācijas paaugstināšanas programmas.

Čehijas ekonomiskās un sociālās noturības stiprināšana

Komisija uzskata, ka Čehijas plāns efektīvi risina visas ekonomiskās un sociālās problēmas vai to būtisku apakškopu, kas izklāstītas katrai valstij adresētajos ieteikumos, ko Padome Čehijai adresēja Padome Eiropas pusgadā 2019. gadā un 2020. gadā.

Plāns paredz pasākumus, lai risinātu vajadzību pēc ieguldījumiem energoefektivitātē un atjaunojamos enerģijas avotos, ilgtspējīgā transportā un digitālajā infrastruktūrā. Vairāku pasākumu mērķis ir pievērsties vajadzībai veicināt digitālās prasmes, uzlabot izglītības kvalitāti un iekļaujošību, kā arī palielināt bērnu aprūpes iespēju pieejamību. Plāns paredz arī uzņēmējdarbības vides uzlabošanu, galvenokārt ar plašiem e-pārvaldes pasākumiem, būvniecības atļauju piešķiršanas procedūru reformu un pretkorupcijas pasākumiem. Izaicinājumus pētniecības un attīstības jomā uzlabo ieguldījumi, kas vērsti uz valsts un privātā sektora sadarbības stiprināšanu un finansiālu un nefinansiālu atbalstu novatoriskiem uzņēmumiem.

Plāns ir visaptveroša un pienācīgi līdzsvarota reakcija uz Čehijas ekonomisko un sociālo situāciju, tādējādi pienācīgi veicinot visus sešus pīlārus, kas minēti RRF regulā.

Atbalsts pamatinvestīcijām un reformu projektiem

Čehijas plānā ir ierosināti projekti visās septiņās Eiropas vadošajās teritorijās. Tie ir īpaši investīciju projekti, kas risina jautājumus, kas ir kopīgi visām dalībvalstīm jomās, kas rada darbavietas un izaugsmi un ir nepieciešamas pārejai no dvīņiem. Piemēram, Čehija ir ierosinājusi 1.4 miljardus eiro, lai atbalstītu ēku energoefektivitātes atjaunošanu, un 500 miljonus eiro digitālo prasmju veicināšanai, izmantojot izglītību un ieguldījumus visa darbaspēka kvalifikācijas paaugstināšanas un kvalifikācijas paaugstināšanas programmās.  

Komisijas novērtējums atklāj, ka neviens plānā iekļautais pasākums nenodara būtisku kaitējumu videi saskaņā ar RRF regulā noteiktajām prasībām.

Atveseļošanās un noturības plānā ierosinātie pasākumi attiecībā uz kontroles sistēmām ir piemēroti, lai novērstu, atklātu un novērstu korupciju, krāpšanu un interešu konfliktus saistībā ar līdzekļu izmantošanu. Paredzams, ka ar kārtību faktiski tiks novērsta dubulta finansēšana saskaņā ar šo regulu un citām Savienības programmām. Šīs kontroles sistēmas papildina papildu revīzijas un kontroles pasākumi, kas kā atskaites punkti ir iekļauti Komisijas priekšlikumā Padomes īstenošanas lēmumam. Šie starpposmi ir jāizpilda, pirms Čehija iesniedz Komisijai pirmo maksājuma pieprasījumu.

Prezidente Urzula fon der Lejena sacīja: “Šodien Eiropas Komisija ir nolēmusi dot zaļo gaismu Čehijas atveseļošanās un noturības plānam. Šim plānam būs izšķiroša loma, atbalstot pāreju uz zaļāku un digitālāku Čehijas nākotni. Pasākumi, kas uzlabo energoefektivitāti, digitalizē valsts pārvaldi un novērš valsts līdzekļu nepareizu izmantošanu, precīzi atbilst NextGenerationEU mērķiem. Es atzinīgi vērtēju arī to, ka plāns ļoti uzsver Čehijas veselības aprūpes sistēmas izturētspējas stiprināšanu, lai sagatavotu to nākotnes izaicinājumiem. Mēs stāvēsim kopā ar jums ik uz soļa, lai nodrošinātu plāna pilnīgu īstenošanu.

Ekonomikas komisārs Paolo Džentiloni sacīja: “Čehijas atveseļošanās un noturības plāns spēcīgi stimulēs valsts centienus atgriezties kājās pēc pandēmijas izraisītā ekonomiskā šoka. 7 miljardi eiro NextGenerationEU fondos, kas nākamajos piecos gados ieplūdīs Čehijā, atbalstīs plašu reformu un ieguldījumu programmu ilgtspējīgākas un konkurētspējīgākas ekonomikas veidošanai. Tie ietver ļoti apjomīgus ieguldījumus ēku renovācijā, tīrā enerģijā un ilgtspējīgā mobilitātē, kā arī pasākumus digitālās infrastruktūras un prasmju veicināšanai un sabiedrisko pakalpojumu digitalizācijai. Uzņēmējdarbības videi noderēs e-pārvaldes un pretkorupcijas pasākumu veicināšana. Plāns arī atbalstīs uzlabojumus veselības aprūpē, tostarp pastiprinātu vēža profilaksi un rehabilitācijas aprūpi. ”

Nākamie soļi

Komisija šodien ir pieņēmusi priekšlikumu Padomes Īstenošanas lēmumam piešķirt 7 miljardus euro dotācijām Čehijai saskaņā ar RRF. Padomei parasti būs četras nedēļas, lai pieņemtu Komisijas priekšlikumu.

Padomes apstiprināšana plānam ļautu izmaksāt Čehijai 910 miljonus eiro priekšfinansējumā. Tas veido 13% no kopējās summas, kas piešķirta Čehijai.

Ekonomika, kas strādā cilvēkiem, izpilddirektora vietnieks Valdis Dombrovskis sacīja: “Šis plāns Čehiju virzīs uz atveseļošanās ceļu un veicinās tās ekonomisko izaugsmi, Eiropai gatavojoties zaļajai un digitālajai pārejai. Čehija plāno ieguldīt atjaunojamā enerģijā un ilgtspējīgā transportā, vienlaikus uzlabojot ēku energoefektivitāti. Tās mērķis ir ieviest lielāku digitālo savienojamību visā valstī, veicināt digitālo izglītību un prasmes un digitalizēt daudzus savus sabiedriskos pakalpojumus. Un tajā uzmanība tiek pievērsta uzņēmējdarbības vides un tieslietu sistēmas uzlabošanai, ko atbalsta pasākumi korupcijas apkarošanai un e-pārvaldes veicināšanai - tas viss ir līdzsvaroti, reaģējot uz Čehijas ekonomisko un sociālo situāciju. Kad šis plāns būs pienācīgi ieviests, tas palīdzēs Čehijai likt pamatus nākotnei. ”

Komisija atļaus veikt turpmākus maksājumus, pamatojoties uz Padomes Īstenošanas lēmumā noteikto starpposma mērķu un mērķu apmierinošu izpildi, atspoguļojot progresu ieguldījumu un reformu īstenošanā. 

Vairāk informācijas

Jautājumi un atbildes: Eiropas Komisija apstiprina Čehijas atveseļošanās un noturības plānu

Atveseļošanās un noturības mehānisms: jautājumi un atbildes

Faktu lapa par Čehijas atveseļošanās un noturības plānu

Priekšlikums Padomes Īstenošanas lēmumam par Čehijas atveseļošanas un noturības plāna novērtējuma apstiprināšanu

Pielikums priekšlikumam Padomes Īstenošanas lēmumam par Čehijas atveseļošanas un noturības plāna novērtējuma apstiprināšanu

Personāla darba dokuments, kas pievienots priekšlikumam Padomes Īstenošanas lēmumam

Atjaunošanas un noturības mehānisms

Atgūšanas un noturības mehānisma regula

Turpināt Reading

Beļģija

Vācijā un Beļģijā plūdos palielinās bojāgājušo skaits līdz 170

Izdots

on

Bojāgājušo skaits postošajos plūdos Vācijas rietumos un Beļģijā sestdien (170. jūlijā) pieauga vismaz līdz 17, pēc tam, kad plīsušas upes un straujas plūdi šonedēļ sagruva mājas un noplēsa ceļus un elektropārvades līnijas, rakstīt Petra Višgolla,
Deivids Sāls, Matiass Inverardi Diseldorfā, Filips Blenkinsops Briselē, Kristofs Šteics Frankfurtē un Barts Meijers Amsterdamā.

Plūdos vairāk nekā pusgadsimta laikā smagākajā Vācijas dabas katastrofā gāja bojā aptuveni 143 cilvēki. Saskaņā ar policijas sniegto informāciju Ahrweiler apgabalā uz dienvidiem no Ķelnes tas bija aptuveni 98.

Simtiem cilvēku joprojām bija pazuduši vai nebija sasniedzami, jo augsta ūdens līmeņa dēļ vairākas teritorijas nebija pieejamas, savukārt sakari dažās vietās joprojām bija vāji.

Iedzīvotāji un uzņēmumu īpašnieki cīnījās, lai savāktu gabalus sagrautajās pilsētās.

"Viss ir pilnībā iznīcināts. Jūs neatpazīstat ainavu," cīnoties ar asarām, sacīja Maikls Langs, vīna veikala īpašnieks Bad Neuenahr-Ahrweiler pilsētā Ahrweiler.

Vācijas prezidents Franks Valters Šteinmeiers apmeklēja Erftštati Ziemeļreinas-Vestfālenes štatā, kur katastrofā gāja bojā vismaz 45 cilvēki.

"Mēs sērojam ar tiem, kas zaudējuši draugus, paziņas, ģimenes locekļus," viņš teica. "Viņu liktenis plosa mūsu sirdis."

Piektdienas vēlā pēc tam, kad Vasenbergas pilsētā netālu no Ķelnes izlauzās dambis, tika evakuēti aptuveni 700 iedzīvotāji, pavēstīja varasiestādes.

Bet Vasenbergas mērs Marsels Maurers sacīja, ka ūdens līmenis kopš nakts ir stabilizējies. "Ir pāragri sniegt visu skaidri, bet mēs esam piesardzīgi optimistiski," viņš teica.

Steinbachtal aizsprostam Vācijas rietumos tomēr joprojām bija risks pārkāpt, paziņoja varasiestādes pēc tam, kad aptuveni 4,500 cilvēku tika evakuēti no mājām lejup pa straumi.

Šteinmeiers sacīja, ka paies vairākas nedēļas, līdz tiks novērtēti visi zaudējumi, kuru atjaunošanai vajadzīgi vairāki miljardi eiro.

Ziemeļreinas-Vestfālenes štata premjerministrs Armīns Lasčets un valdošās CDU partijas kandidāts septembra vispārējās vēlēšanās sacīja, ka tuvākajās dienās runās ar finanšu ministru Olafu Šolzu par finansiālu atbalstu.

Bija paredzēts, ka kanclere Angela Merkele svētdien dosies uz Reinzemes-Pfalcu, štatu, kurā atrodas izpostītais Šuldas ciems.

Bundesvēra spēku dalībnieki, daļēji iegremdētu automašīnu ieskauti, plosījās pa plūdu ūdeni pēc spēcīgām lietavām Erftštatē-Blessemā, Vācijā, 17. gada 2021. jūlijā. REUTERS / Thilo Schmuelgen
Austrijas glābšanas komandas locekļi, braucot cauri plūdu skartajai teritorijai pēc spēcīgām lietavām, Pepinsterā, Beļģijā, 16. gada 2021. jūlijā izmanto laivas. REUTERS / Īvs Hermans

Beļģijā bojāgājušo skaits pieauga līdz 27, ziņo valsts krīzes centrs, kas tur koordinē palīdzības operāciju.

Tā piebilda, ka 103 cilvēki "ir pazuduši vai nav sasniedzami". Daži, visticamāk, nebija sasniedzami, jo viņi nevarēja uzlādēt mobilos tālruņus vai atradās slimnīcā bez personu apliecinošiem dokumentiem, paziņoja centrs.

Pēdējo dienu laikā plūdi, kas visvairāk skāruši Vācijas Reinzemes-Pfalcas un Ziemeļreinas-Vestfālenes štatus un Beļģijas austrumus, ir atcēluši veselas kopienas no varas un sakariem.

RWE (RWEG.DE), Vācijas lielākais elektroenerģijas ražotājs, sestdien paziņoja, ka tās atklātā raktuve Indenē un Veisveilera ogļu spēkstacija ir ievērojami ietekmēta, piebilstot, ka pēc situācijas stabilizācijas iekārta darbojas ar mazāku jaudu.

Beļģijas dienvidu provincēs Luksemburgā un Namūrā varas iestādes steidzās piegādāt dzeramo ūdeni mājsaimniecībām.

Plūdu ūdens līmenis lēnām kritās vissmagāk skartajās Beļģijas daļās, ļaujot iedzīvotājiem šķirot bojāto mantu. Premjerministrs Aleksandrs De Kroo un Eiropas Komisijas priekšsēdētāja Urzula fon der Lejena sestdienas pēcpusdienā apmeklēja dažus apgabalus.

Beļģijas dzelzceļa tīkla operators Infrabel publicēja līniju remonta plānus, no kuriem daži atkal darbosies tikai augusta beigās.

Ārkārtas dienesti Nīderlandē arī turpmāk bija gatavi, jo pārplūstošās upes apdraudēja pilsētas un ciematus visā Limburgas dienvidu provincē.

Desmitiem tūkstošu reģiona iedzīvotāju pēdējo divu dienu laikā ir evakuēti, bet karavīri, ugunsdzēsēju brigādes un brīvprātīgie strādāja izmisīgi naktī uz piektdienu (16. jūliju), lai īstenotu aizsprostus un novērstu plūdus.

Nīderlandieši līdz šim ir izvairījušies no katastrofas kaimiņu mērogā, un sestdienas rītā nav ziņots par upuriem.

Zinātnieki jau sen ir teikuši, ka klimata pārmaiņas izraisīs spēcīgākas lietavas. Bet lai noteiktu tās lomu šajās nerimstošajās lietavās, būs vajadzīgas vismaz vairākas nedēļas, lai to izpētītu, piektdien paziņoja zinātnieki.

Turpināt Reading
reklāma
reklāma
reklāma

trending