#BorisJohnson #Briselē - redzami neredzams

Mūsdienās Borisa Džonsona visuresamība var būt nogurdinoša. Bet kā avīžu uzlaušana Briselē viņš izvēlējās saglabāt zemu profilu. Jim Gibbons atkārto tā cilvēka daudzās sejas, kurš varētu būt nākamais Lielbritānijas premjerministrs.

Daudzi cilvēki saka, ka ir divi Boriss Džonsons: bumbuļojošais ikviens vīrietis, kuru tik ļoti mīlēja viņa fani Lielbritānijā, un nepieklājīgs melis, kuru vada ambīcijas. Neviens no viņiem ļoti bieži nepiedalījās Eiropas Komisijā ikdienas pusdienas instruktāžā manos Briseles gados.

Viņu neinteresēja smalkākie ES politikas punkti un viņam patika palikt zem sava priekšnieka Maksa Hastingsa radara Daily Telegraph. Viņš apgalvoja, ka beļģu Belgacom vadītais peidžeru pakalpojums nedarbojās, kas nebija taisnība; tā arī darīja, man bieži kaitinot; mani klienti vienmēr šķita spējīgi mani sasniegt, lai ko es darītu.

Bet varbūt viņa neierašanās ikdienas brīfingos, kur pulcējās lielākā daļa Briseles preses korpusu, bija tāpēc, ka daudzi komisāri vienkārši ar viņu nerunāja. Viņi uzskatīja viņu par negatīvu - un bieži vien izdomātu - stāstu avotu par notiekošo, kā arī kādu, kurš tos varētu viegli nepareizi pieminēt maz ticamā intervijas gadījumā.

Viņš nebija pirmais un ne vienīgais radītājs, kas kļuvis pazīstams kā “eiromīti” - Briseles korespondenti piedāvāja savus priekšniekus mājās, un viņi ar nepacietību meklēja eiroskeptiskus stāstus, patiesus vai citādus.

Borisa “Bābeles pilsēta”

Džona Majora premjerministra laikā Ārlietu ministrija izveidoja to, ko viņi neoficiāli dēvēja par "Borisa vienību", lai apkarotu viņa dīvainākās prasības. To vidū bija viens, ka Komisija piespieda zvejniekus valkāt matu tīklus, kā arī tas, ka Eiropas Komisija plānoja uzcelt 3,000 metrus augstu (10,000 XNUMX pēdu) "Bābeles torni", lai izvietotu ES iestādes.

Man saka, ka šodienas Apvienotās Karalistes Konservatīvo partijā ir cilvēki, kuri joprojām uzskata, ka tā ir taisnība, lai gan tā nekad, protams, nebija. Toreiz politisko grupu preses pārstāvis Eiropas Parlamentā atzina, ka reti redz Borisu. Tiesību aktu pieņemšana caur Parlamentu un tā daudzajām komitejām bija pārāk lēna, lai viņu ieinteresētu, tāpēc viņš tos vienkārši ignorēja.

reklāma

Starp saviem kolēģiem Briseles žurnālistiem Boriss bija pazīstams ar stingrām dūrēm, vienmēr gatavs pieņemt dzērienu, bet reti apmaksājot savu kārtu. Boriss nekad nerunās par to, ko viņš dara, un kopīgu biroju turēja aizslēgtu. Daļa no viņa darba bija arī Beļģijas un citu Eiropas stāstu atspoguļošana, taču viņš nekad nevarēja uztraukties un drīzāk bija noskaņots lūgt kolēģus ar labākiem kontaktiem, pēc tam uzrakstīt pārspīlēto versiju par to, kas viņam tika teikts, citējot tos kā " ES avoti ".

Reiz, vecajā krodziņā, krogā pie Komisijas, es pieminēju Džonsonam, ka jauns ārštats man jautāja, kādus stāstus es tajā dienā pakaļdzinu, pēc tam sazinoties ar saviem reģionālajiem televīzijas klientiem, lai piedāvātu viņiem pārklājumu, pirms es biju pārbaudījis faktus . Boriss ierosināja piezvanīt viņam, apgalvojot, ka viņš ir no televīzijas stacijas ITN Londonā, un nosūtot viņu uz Maskavu uz savvaļas zosu kratīšanas, atstājot viņu pēc tam, kad viņam bija jāmaksā par dārgu lidojumu.

Neļaujiet sevi apmānīt ar izskatu

Daudz nopietnāk Boriss palīdzēja arī vecās skolas draugam Dariusam Gupijam (Lielbritānijas un Irānas uzņēmējam, kurš bija iesaistīts apdrošināšanas izkrāpšanā), norādot Pasaules žurnāla Stuart Collier adresi, kurš izmeklēja Guppy's uzņēmējdarbība. Viņš to izdarīja, zinot, ka Gupijs plāno, ka Koljē tiks piekauts, lai gan Gupijs viņam apliecināja, ka tas būs nekas cits kā "divas melnas acis un saplaisājusi riba". Pukstēšana nekad nenotika, bet Koljē joprojām gaida atvainošanos. Vēlāk Gupijs tika ieslodzīts cietumā par krāpšanu, savukārt Džonsons no Hastingsa dabūja neko citu, kā tikai paziņojumu.

Boriss varētu būt laipns. Kad žurnālista draugs apbrīnoja grāmatu, kuru viņš lasīja, Boriss to vienkārši uzdāvināja. Viņš arī paslīdēja 5 mārciņas (5.60 eiro, 6 dolārus) žurnālistam praktikantam, kurš tika nosūtīts intervēt viņu žurnālā Spectator, sakot, lai viņš dabū sev sviestmaizi un tasi kafijas. Viņš ar nepacietību nodevās sporta aktivitātēm kopā ar kolēģiem: viņš ir talantīgs ātrgaitas spēlētājs, par ko var liecināt daudzi amatieru sikspārņi vai vārtu sargi, un to pierāda zilumi. Bet viņam bija arī mežonīgs temperaments, kas varēja neuzmanīgi noķert tos, kuri kļūdaini uzskatīja viņu par kaut kādu mīļu Falstafa figūru. Tas ir sava veida neracionāls kontroles zaudējums, kas pat viņa britu atbalstītājiem var likt brīnīties par gudrību, kā dot viņam kontroli pār kodola palaišanas kodiem.

Mēs dzīvojām tuvu viens otram, bet dažādās pasaulēs. Viņš bija bijis Etonā, es biju apmeklējis vietējo valsts ģimnāziju Džerovas ziemeļaustrumos. Es īrēju vienas guļamistabas pirmā stāva dzīvokli, kamēr viņam ap stūri piederēja četrstāvu "maison de maître". Boriss pavadīja laiku, izvairoties no Zvaniem Daily Telegraph vienlaikus sapņojot par tālu aizrautīgiem stāstiem par Eiropas supervalsti, kas cenšas izmantot godīgā britu darbinieka priekšrocības. Viņš to vienreiz BBC aprakstīja kā "šo akmeņu savākšanu pāri dārza sienai, un es klausījos šo apbrīnojamo avāriju no blakus esošās siltumnīcas Anglijā".

Vai jūs uzticaties šim cilvēkam vadīt Apvienoto Karalisti?

Viņam tuvie cilvēki uzskatīja, ka viņš ir pārgājis no žurnālistikas uz politiku. Ja viņš kļūst par premjerministru, viņš var secināt, ka atteikšanās no ceļa un izdomāšana bez izpētes vai iepriekšējas domāšanas nedarbojas tikpat labi Downing Street 10. numurā, kā tas bija Daily TelegraphBriseles birojs.

Viens no bijušajiem kolēģiem, kurš ir kampaņas ģēnijs, kurš patiesībā netic Brexit, viņu raksturo kā nelaimes un katastrofas pēdu, daļēji starp sievietēm savā sarežģītajā romantiskajā dzīvē. Iepriekšējo reizi, kad viņš kā Londonas mērs apmeklēja Eiropas Parlamentu Briselē, viņš šķērsoja stikloto laipu no vienas ēkas uz otru, kad, veicot TV interviju, pagāja garām svainim, BBC korespondentei Širīnai Vīlerei.

"Labrīt, Šīrīn," viņš uzplauka, jautri pārtraucot viņu viņas darbā. Šīrīna nekavējoties pagriezās, lai paskatītos ārā pa logu. "Tikai pārbaudot, vai tiešām ir labs rīts," viņa atbildēja, "jo tu esi tāds melis, Boris." Viņa meli ir pavēruši ceļu uz 10. numuru, daudzus pārliecinot, ka ES ir slikta Lielbritānijai, taču, ja viņi turpinās, tiklīdz viņš būs amatā, viņi atkal varētu viegli pavērst savu ceļu.

Džimam Gibonsam bija (apšaubāms?) Prieks tikties un strādāt ar Borisu Džonsonu, kad viņš bija DW vadītājs Briselē. Žurnāls Eiropa parādīt līdz 2013.

EU Reporter vēlas pateikties Deutsche Welle  lai varētu publicēt šo rakstu.

Dalieties ar šo rakstu: