Savienoties ar mums

EU

#Sibiu deklarācija

AKCIJA:

Izdots

on

Mēs izmantojam jūsu pierakstīšanos, lai sniegtu saturu jūsu piekrišanas veidā un uzlabotu mūsu izpratni par jums. Abonementu varat anulēt jebkurā laikā.

"Mēs, Eiropas Savienības līderi, esam pulcējušies Sibiu, lai apspriestu un skatītos uz priekšu mūsu kopīgo nākotni.

"Pēc dažām nedēļām eiropieši ievēlēs savus pārstāvjus Eiropas Parlamentā, četrdesmit gadus pēc tam, kad viņi pirmo reizi izmantoja šīs pamattiesības. Eiropa, kas atkal apvienojusies mierā un demokrātijā, ir tikai viens no daudzajiem sasniegumiem. Kopš savas darbības sākuma Eiropas Savienība tās vērtību un brīvību vadīts, ir nodrošinājis stabilitāti un labklājību visā Eiropā, tās robežās un ārpus tām. Gadu gaitā tā ir kļuvusi par nozīmīgu spēlētāju starptautiskajā arēnā. Apkopojot apmēram pusmiljardu pilsoņu ar konkurētspējīgu vienoto tirgu, tas ir pasaules tirdzniecības līderis un veido globālo politiku.

"Mēs vēlreiz apstiprinām savu pārliecību, ka apvienojušies, mēs esam spēcīgāki šajā arvien nemierīgākajā un izaicinošākajā pasaulē. Mēs atzīstam savu kā līderu atbildību padarīt mūsu Savienību stiprāku un nākotni gaišāku, vienlaikus atzīstot citu Eiropas valstu Eiropas perspektīvu. Tāpēc šodien mēs vienbalsīgi vienoties par 10 saistībām, kas mums palīdzēs izpildīt šo atbildību:

  • Mēs aizstāvēsim viena Eiropa - no austrumiem uz rietumiem, no ziemeļiem uz dienvidiem. Pirms trīsdesmit gadiem miljoniem cilvēku cīnījās par savu brīvību un vienotību un nolaida dzelzs priekškaru, kas gadu desmitiem bija sašķēlis Eiropu. Nav vietas šķelšanās, kas darbojas pretrunā mūsu kolektīvajām interesēm.
  • Mēs paliksim vienoti, caur biezu un plānu. Mēs parādīsim viens otram solidaritāti nepieciešamības gadījumos un vienmēr pastāvēsim kopā. Mēs varam un runāsim vienā balsī.
  • Mēs būsim vienmēr meklējiet kopīgus risinājumus, uzklausot viens otru saprašanas un cieņas garā.
  • Mēs turpināsim aizsargāt mūsu dzīvesveidu, demokrātiju un tiesiskumu. Visu eiropiešu neatsavināmās tiesības un pamatbrīvības tika cītīgi cīnītas, un tās nekad netiks uzskatītas par pašsaprotamām. Mēs atbalstīsim mūsu kopīgās vērtības un principus, kas nostiprināti Līgumos.
  • Mēs piegādāsim tur, kur tas ir vissvarīgākais. Eiropa arī turpmāk būs liela lielos jautājumos. Mēs turpināsim uzklausīt visu eiropiešu bažas un cerības, tuvinot Savienību mūsu pilsoņiem, un attiecīgi rīkosimies ar vērienu un apņēmību.
  • Mēs vienmēr ievērosim principu taisnīgumsneatkarīgi no tā, vai tas notiek darba tirgū, labklājībā, ekonomikā vai digitālajā transformācijā. Mēs vēl vairāk samazināsim atšķirības starp mums un vienmēr palīdzēsim visneaizsargātākajiem cilvēkiem Eiropā, izvirzot cilvēkus politikas priekšā.
  • Mēs dosim sev nozīmē saskaņot mūsu ambīcijas. Mēs nodrošināsim Savienībai līdzekļus, kas nepieciešami tās mērķu sasniegšanai un tās politikas īstenošanai.
  • Mēs būsim nosargāt nākotni nākamajām eiropiešu paaudzēm. Mēs ieguldīsim jauniešos un veidosim tādu nākotnei piemērotu Savienību, kas spēs tikt galā ar 21. gadsimta aktuālākajām problēmām.
  • Mēs aizsargāsim savus pilsoņus un saglabājiet tos drošībā, ieguldot mūsu maigajā un cietajā varā un sadarbojoties ar mūsu starptautiskajiem partneriem.
  • Eiropa būs atbildīgs pasaules līderis. Izaicinājumi, ar kuriem mēs šodien sastopamies, ietekmē mūs visus. Mēs turpināsim strādāt ar saviem partneriem pasaulē, lai uzturētu un attīstītu uz noteikumiem balstītu starptautisko kārtību, lai maksimāli izmantotu jaunas tirdzniecības iespējas un kopīgi risinātu globālus jautājumus, piemēram, mūsu vides saglabāšanu un cīņu pret klimata pārmaiņām.

"Pieņemtie lēmumi tiks ievēroti šo 10 saistību garā un burtā. Šodienas Savienība ir spēcīgāka nekā vakardienas, un mēs vēlamies turpināt stiprināt savus spēkus rītdienai. Tā ir mūsu apņemšanās nākamajām paaudzēm. Tas ir garu Sibiu un jaunai 27 gadu vecai Savienībai, kas ir gatava pieņemt savu nākotni kā vienu. "

Dalieties ar šo rakstu:

EU Reporter publicē rakstus no dažādiem ārējiem avotiem, kas pauž dažādus viedokļus. Šajos pantos paustās nostājas ne vienmēr atbilst EU Reporter nostājai.

trending