#Brexit: Ministru prezidentes Terēzas Mejas runa Minhenes drošības konferencē

"Šī konference jau vairāk nekā pusgadsimtu ir apvienojusi valstis no Eiropas un aiz Atlantijas okeāna, lai veidotu mūsu kopējo drošību. Kopīgās pamatvērtības - cieņa pret cilvēka cieņu, cilvēktiesībām, brīvību, demokrātiju un vienlīdzību - ir radījušas kopīgu lietu rīkoties kopā mūsu kopējās interesēs.

Uz noteikumiem balstītā sistēma, kuru mēs palīdzējām attīstīt, ļāvusi globālajai sadarbībai aizsargāt šīs kopīgās vērtības.

Mūsdienās, kad globalizācija tuvina valstis nekā jebkad agrāk, mēs saskaramies ar daudziem jauniem un pieaugošiem draudiem, kas cenšas mazināt šos noteikumus un vērtības.

Iekšējai un ārējai drošībai kļūstot arvien ciešākai - naidīgi tīkli vairs sakņojas tikai valsts agresijā un ieročos, kas paredzēti ne tikai izvietošanai kaujas laukā, bet arī kibertelpā, tāpēc mūsu spēja saglabāt mūsu cilvēku drošību ir arvien vairāk atkarīga no strādāt kopā.

Šodien tas ir atspoguļots pasaules lielākajā šāda veida sanāksmē ar vairāk kā septiņdesmit valstu pārstāvjiem.

No mūsu puses Apvienotā Karaliste vienmēr ir sapratuši, ka mūsu drošībai un labklājībai ir saistība ar globālo drošību un labklājību.

reklāma

Mēs esam pasaules valsts - bagātinot pasaules labklājību gadsimtu tirdzniecībā, izmantojot mūsu tautu talantus un apmainoties ar mācībām un kultūru ar partneriem visā pasaulē.

Un mēs ieguldām globālajā drošībā, zinot, ka mēs vislabāk aizsargājam savus cilvēkus gan mājās, gan ārzemēs.

Tāpēc mēs esam otrs lielākais NATO aizsardzības devējs un vienīgais ES loceklis, kas tērē 2 procentus no mūsu IKP aizsardzības jomā, kā arī 0.7 procenti no mūsu nacionālā kopienākuma starptautiskajā attīstībā. Un tieši tāpēc mēs turpināsim izpildīt šīs saistības.

Tieši tāpēc mēs esam izveidojuši augsti attīstītu drošības un aizsardzības attiecību kopumu: ar ASV un piecu acu partneriem, ar Persijas līci un arvien vairāk arī ar Āzijas partneriem.

Mēs esam ieguldījuši kritiskās spējās - ieskaitot mūsu kodolieročus, divus jaunus gaisa kuģu pārvadātājus, mūsu pasaules klases īpašos spēkus un izlūkošanas aģentūras.

Mēs esam vadošais līdzdalībnieks starptautiskajās misijās cīnīties ar Daesh Irākā un Sīrijā, lai atbalstītu Dienvidsudānu un Kipru, kā arī NATO misijas Austrumeiropā.

Un Eiropā mēs arvien ciešāk sadarbojamies ar saviem Eiropas partneriem, radot ietekmi un ietekmi, kas izriet no mūsu visaptverošajām globālajām attiecībām.

Un mēs vēlamies turpināt šo sadarbību, kad mēs atstājam Eiropas Savienību.

Britu cilvēki pieņēma likumīgu demokrātisku lēmumu, lai lēmumu pieņemšana un atbildība būtu tuvāk mājām.

Bet vienmēr ir bijis tas, ka mūsu drošība mājās ir vislabāk attīstīta globālas sadarbības ceļā, sadarbojoties ar iestādēm, kas to atbalsta, ieskaitot ES.

Struktūru maiņa, ar kuru mēs kopīgi strādājam, nenozīmē, ka mēs aizmirstam par mūsu kopīgo mērķi - mūsu cilvēku aizsardzību un mūsu kopīgo interešu sasniegšanu visā pasaulē.

Tā kā mēs pametām ES un veidotu jaunu ceļu sev pasaulē, Apvienotā Karaliste arī turpmāk uzticas Eiropas drošībai, kā mēs esam agrāk.

Eiropas drošība ir mūsu drošība. Un tāpēc es esmu teicis - un es atkārtoju šodien vēlreiz -, ka Apvienotā Karaliste ir bez ierunām apņēmusies to saglabāt.

Šobrīd mums visiem uzdevums ir atrast veidu, kā sadarboties, izmantojot dziļu un īpašu partnerību starp Apvienoto Karalisti un ES, saglabāt mūsu paveikto sadarbību un turpināt risināt draudus, ar kuriem mēs saskaramies kopā.

Tas nevar būt laiks, kad kāds no mums ļautu konkurēt starp partneriem, stingri institucionālie ierobežojumi vai dziļi iesakņojusies ideoloģija, lai kavētu mūsu sadarbību un apdraudētu mūsu pilsoņu drošību.

Mums ir jādara viss, kas ir praktiskākais un pragmatiskākais, lai nodrošinātu mūsu kolektīvo drošību.

Šodien es vēlos izklāstīt, kā es uzskatu, ka mēs to varam sasniegt, izmantojot šo iespēju, lai izveidotu jaunu drošības partnerību, kas mūsdienās un turpmākajos gados var saglabāt mūsu cilvēku drošību.

Mūsu iekšējās drošības saglabāšana

Ļaujiet man sākt ar to, kā mēs garantējam drošību Eiropā.

Draudi, ar kuriem mēs saskaramies, neatzīst atsevišķu valstu robežas vai diskriminē tās.

Mēs visi šajā telpā ir dalījušies terorisma zvērību sāpēs un sāpēs mājās.

Kopš veltīgā uzbrukuma Vestminsterim ir gandrīz gads, kam sekoja papildu uzbrukumi Mančestrā un Londonā.

Šie cilvēki vienalga, vai viņi nogalina un iznīcina parisiešus, berliniešus, londonus vai mančuniešus, jo tā ir kopīgas vērtības, ar kurām mēs visi kopīgi cenšamies uzbrukt un uzvarēt.

Bet es saku: mēs viņiem neļausim.

Kad šīs zvērības rodas, cilvēki lūkojas uz mums kā līderiem, lai sniegtu atbildi.

Mums visiem jānodrošina, lai nekas neļautu mums izpildīt mūsu pirmo pienākumu kā līderiem: aizsargāt mūsu pilsoņus.

Un mums ir jāatrod praktiski veidi, kā nodrošināt sadarbību.

Mēs to esam izdarījuši iepriekš.

Ja tieslietas un iekšlietas vairs nebija starpvaldību un kļuva par kopīgu ES kompetenci, protams, Apvienotajā Karalistē bija dažas, kuras būtu pieņēmušas ES pieeju vairumtirdzniecības jomā, tāpat kā bija daži, kas mūs būtu pilnībā noraidījuši.

Kā vietējais sekretārs, es biju apņēmies atrast praktisku un pragmatisku veidu, kā Apvienotā Karaliste un ES varētu turpināt sadarboties mūsu kopējā drošībā.

Tāpēc es pārskatīju katru noteikumu savukārt un veiksmīgi izteicu lietu Apvienotajā Karalistē, lai atgrieztos pie tiem, kas noteikti bija mūsu valsts interesēs.

Izmantojot mūsu radītās attiecības, Apvienotā Karaliste ir bijusi priekšplānā, izstrādājot praktiskos un juridiskos pasākumus, kas ir pamatā mūsu sadarbībai iekšējās drošības jomā.

Un mūsu ieguldījums šajos pasākumos ir ļoti svarīgs, lai aizsargātu Eiropas pilsoņus pilsētās visā mūsu kontinentā.

Pirmkārt, mūsu praktiskā sadarbība, tostarp mūsu paātrinātā izdošana un savstarpējās juridiskās palīdzības attiecības, nozīmē, ka meklētie vai notiesātie nopietni noziedznieki - un pierādījumi viņu pārliecības atbalstam - vienmērīgi pārvietojas starp Lielbritāniju un ES dalībvalstīm.

Tātad, kad Lielbritānijā tika atrasts tāds nopietns terorists kā Zakaria Chadili - jauns vīrietis, kurš, domājams, bija radikalizēts Sīrijā un tika meklēts par teroristu nodarījumiem Francijā, netika nekavējoties kavēts, lai viņu izdotu atpakaļ Francijai un ievestu tiesai.

Viņš ir viens no 10,000 cilvēkiem, kurus Apvienotā Karaliste ir izsniegusi, izmantojot Eiropas apcietināšanas orderi. Faktiski katrs ar Apvienotās Karalistes izdoto Eiropas apcietināšanas orderi aizturēto personu Apvienotajā Karalistē arestēja astoņus no citiem Eiropas Savienības izdotiem aresta orderiem.

Eiropas apcietināšanas orderim ir bijusi izšķiroša nozīme policijas sadarbības atbalstīšanā starp Ziemeļīriju un Īriju, kas ir būtiska tā politiskā risinājuma sastāvdaļa.

Otrkārt, sadarbība starp mūsu tiesībaizsardzības iestādēm nozīmē, ka Apvienotā Karaliste ir viens no lielākajiem datu, informācijas un speciālo zināšanu sniedzējiem Eiropolā. Veikt, piemēram, operācijas "Triage", kur policija Apvienotajā Karalistē strādā ar Eiropolu un Čehijas Republiku, lai iznīcinātu cilvēku tirdzniecību, kas iesaistīta darbaspēka ekspluatācijā.

Treškārt, izmantojot Šengenas Informācijas sistēmu II, Apvienotā Karaliste veicina reāllaika datu apmaiņu par vēlamiem noziedzniekiem, pazudušām personām un aizdomās turētajiem teroristiem. Aptuveni piektā daļa no visiem brīdinājumiem tiek izplatīta Apvienotajā Karalistē, un vairāk nekā simts 13,000 lietotāji ir apmeklējuši cilvēkus un tiesību aizsardzības objektus visā Eiropā pagājušajā gadā.

Apvienotā Karaliste ir vadījusi ES mēroga pieeju pasažieru datu apstrādei, ļaujot identificēt un izsekot noziedzniekus, cilvēku tirdzniecības upurus un personas, kuras ir pakļautas radikalizācijai.

Visās šajās jomās cilvēki visā Eiropā ir drošāki šīs sadarbības dēļ un vienotie mehānismi, kurus esam izveidojuši starp Lielbritānijas un ES iestādēm pēdējo gadu laikā.

Tāpēc visās mūsu interesēs ir atrast veidus, kā aizsargāt spējas, kas ir šīs sadarbības pamatā, kad Apvienotā Karaliste kļūst par Eiropas valsti ārpus ES, bet ar jaunu partnerību ar to.

Lai to panāktu, abām pusēm būs nepieciešama reāla politiskā griba.

Es atzīstu, ka starp ES un trešo valsti nav noslēgts drošības nolīgums, kas atspoguļo mūsu pašreizējo attiecību pilnīgu dziļumu un plašumu.

Bet ir precedents visaptverošām, stratēģiskām attiecībām starp ES un trešām valstīm citās jomās, piemēram, tirdzniecībā. Un nav juridisku vai operatīvu iemeslu, kāpēc šādu vienošanos nevarētu sasniegt iekšējās drošības jomā.

Tomēr, ja sarunu prioritāte izvairās no jebkāda veida jaunas sadarbības ar valsti ārpus ES, tad šī politiskā doktrīna un ideoloģija negatīvi ietekmēs reālās pasaules ietekmi uz visu mūsu iedzīvotāju drošību Apvienotajā Karalistē un ES .

Būsim skaidrs, kas notiktu, ja tiktu atcelti šīs sadarbības līdzekļi.

Izdošana saskaņā ar Eiropas apcietināšanas orderi beigsies. Izdošana ārpus Eiropas apcietināšanas ordera var maksāt četras reizes lielākā apmērā un ilgt trīs reizes.

Tas nozīmētu izbeigt ievērojamu datu apmaiņu un iesaistīšanos Eiropolā.

Un tas nozīmētu, ka Apvienotā Karaliste ātrāk, izmantojot Eiropas Izmeklēšanas rīkojumu, vairs nespēj gūt pierādījumus no Eiropas partneriem, nosakot stingrus termiņus pieprasīto pierādījumu apkopošanai, nevis paļaujoties uz lēnākām un apgrūtinošām sistēmām.

Tas varētu kaitēt mums abiem un radītu lielāku risku visiem mūsu pilsoņiem.

Kā līderi, mēs nevaram ļaut to notikt.

Tātad mums kopīgi ir nepieciešams, lai parādītu kādu īstu radošumu un vēlmi, lai mēs varētu risināt gan nākotnes, gan arī mūsdienu problēmas.

Tāpēc esmu ierosinājis jaunu līgumu, lai atbalstītu mūsu turpmākās iekšējās drošības attiecības.

Līgumam ir jāsaglabā mūsu operatīvās spējas. Bet tai ir jāatbilst arī trim papildu prasībām.

Tai ir jāciena gan Apvienotās Karalistes, gan ES tiesisko kārtību suverenitāte. Tā, piemēram, piedaloties ES aģentūrās, Apvienotā Karaliste ievēros Eiropas Kopienu Tiesas kompetenci.

Un principāls, bet pragmatisks risinājums, lai noslēgtu juridisko sadarbību, būs nepieciešams, lai ievērotu mūsu unikālo statusu kā trešai valstij ar mūsu pašu suverēno tiesisko kārtību.

Kā jau iepriekš teicu, mums būs jāvienojas par stingru un atbilstošu neatkarīgas strīdu izšķiršanas veidu visās mūsu turpmākās partnerattiecībās, kurās abām pusēm var būt vajadzīgā pārliecība.

Mums jāatzīst arī visaptverošu un stingru datu aizsardzības pasākumu nozīme.

Apvienotās Karalistes datu aizsardzības likumprojekts nodrošinās, ka mēs esam saskaņoti ar ES sistēmu. Bet mēs vēlamies iet tālāk un meklēt individuālu vienošanos, lai atspoguļotu Apvienotās Karalistes ārkārtīgi augstos datu aizsardzības standartus. Un mēs paredzam Apvienotās Karalistes Informācijas komisāra biroja pastāvīgu lomu, kas būtu noderīga, nodrošinot ES un Apvienotās Karalistes indivīdu un uzņēmumu stabilitāti un uzticēšanos.

Un mēs esam gatavi sākt to strādāt ar kolēģiem Eiropas Komisijā.

Visbeidzot, tāpat kā pēdējos gados mēs esam spējuši izstrādāt nolīgumu par pasažieru vārdu ierakstiem, ņemot vērā teroristu zvērības, tāpat Līgumam ir jāspēj nodrošināt, ka, mainoties un pielāgojoties draudiem, ar kuriem mēs saskaramies - kā tas noteikti notiks - mūsu attiecības spēj pārvietoties ar viņiem.

Nekas nedrīkst nonākt ceļā, lai mēs palīdzētu viens otram ik dienu katru stundu, lai mūsu cilvēki būtu drošībā.

Ja mēs to izvirzām par mūsu misijas centru, mēs varam un atradīsim līdzekļus.

Un mēs nevaram aizkavēt diskusijas par to. ES dalībvalstis ir skaidri noskaidrojušas, cik būtiski ir saglabāt esošās operatīvās spējas.

Tagad mums steidzami jāpārceļas līgums, kas aizsargātu visus Eiropas pilsoņus neatkarīgi no tā, kur viņi atrodas kontinentā.

Ārējā drošība

Bet skaidri mūsu drošības intereses neapstājas mūsu kontinenta malā.

Mūsu iekšējās drošības draudi rodas ne tikai no mūsu robežām, jo, skatot mūsdienu pasaulē, mēs arī saskaramies ar dziļām grūtībām globālajā kārtībā: mieram, labklājībai, uz noteikumiem balstītai sistēmai, kas balstās uz mūsu pašu ceļu dzīve.

Un, ņemot vērā šīs problēmas, es uzskatu, ka mūsu atbildība ir apvienoties un atjaunot transatlantisko partnerību - un visu mūsu globālo aliansi - pilnībā, lai mēs varētu aizsargāt mūsu kopīgo drošību un projicēt mūsu kopīgās vērtības.

Apvienotā Karaliste ne tikai attur no savas saistības attiecībā uz šo partnerību, bet mēs to redzam kā svarīgu daļu no mūsu globālās lomas, kad mēs atstājam Eiropas Savienību.

Kā Apvienoto Nāciju Organizācijas Drošības padomes pastāvīgais loceklis kā vadošais līdzdalībnieks NATO un Amerikas kā tuvākajā partnerī, mēs nekad nav definējuši mūsu globālo skatījumu galvenokārt ar mūsu dalību Eiropas Savienībā vai kolektīvo Eiropas ārpolitiku.

Tātad, atstājot ES, ir taisnība, ka Apvienotā Karaliste veiks neatkarīgu ārpolitiku.

Bet visā pasaulē intereses, kuras mēs centīsimies izstrādāt un aizstāvēt, joprojām būs sakņotas mūsu kopīgās vērtībās.

Tas ir taisnība, vai jācīnās ar Daesh ideoloģijām, jāizstrādā jauna globāla pieeja migrācijai, jānodrošina, ka Irānas kodolenerģijas darījumi tiek pienācīgi kontrolēti vai tiek pakļauti Krievijas naidīgām darbībām gan Ukrainā, gan Rietumbalkānos, gan kibertelpā. Un visos šajos gadījumos mūsu panākumi ir atkarīgi no partnerības plašuma, kas sniedzas tālāk par institucionālajiem sadarbības mehānismiem ar ES.

Tas nozīmē darīt vairāk, lai attīstītu divpusēju sadarbību starp Eiropas tautām, jo ​​man bija prieks darīt ar prezidentu Makronu pagājušā mēneša Lielbritānijas un Francijas augstākā līmeņa sanāksmē.

Tas nozīmē veidot ad hoc grupas, kas ļauj mums cīnīties pret terorismu un naidīgu valsts draudiem, kā mēs darām caur 30 spēcīgu starpvaldību Eiropas terorisma apkarošanas grupu, kas ir lielākā šāda veida organizācija pasaulē.

Tas nozīmē nodrošināt, ka reformēta NATO alianse paliek mūsu kopējās drošības stūrakmens.

Un kritiski tas nozīmē, ka gan Eiropa, gan Amerikas Savienotās Valstis atkārtoti apstiprina mūsu apņemšanos nodrošināt šī kontinenta kolektīvo drošību un attīstīt demokrātiskās vērtības, uz kurām balstās mūsu intereses.

Kopumā tikai stiprinot un padziļinot šo pilnu partnerību Eiropā un ārpus tās, mēs spēsim reaģēt kopā ar pieaugošajiem draudiem, ar kuriem mēs saskaramies.

Tātad, ko tas nozīmē nākotnes drošības partnerībai starp Apvienoto Karalisti un ES?

Mums ir vajadzīga partnerība, kas respektē gan Eiropas Savienības lēmumu pieņemšanas autonomiju, gan Apvienotās Karalistes suverenitāti.

Tas ir pilnīgi sasniedzams. ES kopējā ārpolitika ir atšķirīga ES līgumos, un mūsu ārpolitika turpinās attīstīties. Tātad, nav iemesla, kāpēc Komisija nav ierosinājusi ierobežotu izpildes periodu, kamēr mēs nevajadzētu vienoties par atšķirīgu kārtību sadarbībai ārpolitikas un aizsardzības politikas jomā. Tas nozīmētu, ka nākotnes partnerības galvenie aspekti šajā jomā jau būtu efektīva no 2019.

Mums nevajadzētu gaidīt, kur mums tas nav nepieciešams. Savukārt, ja ES un tās atlikušās dalībvalstis uzskata, ka labākais veids, kā palielināt Eiropas devumu mūsu kolektīvai drošībai, ir dziļāka integrācija, tad Apvienotā Karaliste centīsies sadarboties ar jums. Un palīdzēsim to darīt tādā veidā, kas nostiprina NATO un mūsu plašākas alianses, kā ES līderi ir vairākkārt paskaidrojuši.

Tāpēc mums ir jāizveido partnerība, kas Apvienotajai Karalistei un ES piedāvā līdzekļus un izvēli apvienot mūsu centienus vislielākajā mērā - ja tas ir mūsu kopējās interesēs.

Lai to īstenotu praksē, lai mēs apmierinātu draudus, ar kuriem mēs visi šodien saskaramies, un lai attīstītu spējas, kas mums visiem ir vajadzīgas rītdien, mums jākoncentrē trīs jomas.

Pirmkārt, diplomātiskā līmenī mums vajadzētu būt iespējai regulāri konsultēties par globālajām problēmām, ar kurām mēs saskaramies, un koordinēt to, kā mēs izmantojam sviras, kuras mēs tur esam tur, kur mūsu intereses sakrīt.

Jo īpaši mēs vēlamies turpināt cieši sadarboties ar sankcijām. Mūsu izbraukšanas laikā mēs centīsimies pārņemt visas ES sankcijas. Un mēs visi būsim stiprāki, ja Apvienotajai Karalistei un ES ir iespējas tagad sadarboties ar sankcijām un potenciāli tās kopīgi attīstīt nākotnē.

Otrkārt, mūsu kopējās interesēs ir skaidri turpināt koordinēt un nodrošināt operatīvus pasākumus uz vietas.

Protams, mēs turpināsim strādāt kopā un kopā.

Taču, ja mēs Apvienotā Karaliste varam būt visefektīvāka, izmantojot tās ievērojamās spējas un resursus ar un tieši ar ES mehānismiem, mums gan vajadzētu būt gataviem tam.

Aizsardzības jomā, ja Apvienotā Karaliste vislabāk veicinās Apvienotās Karalistes un ES intereses, turpinot piedalīties ES operācijā vai misijā, kā mēs to darām tagad, tad mums vajadzētu būt tai pieejamai.

Un tāpat, lai gan Apvienotā Karaliste izlems, kā nākotnē tērēsim visu mūsu ārējo palīdzību, ja Apvienotās Karalistes ieguldījums ES attīstības programmās un instrumentos vislabāk var sasniegt mūsu abpusējās intereses, mums gan vajadzētu to darīt.

Bet, ja mēs izvēlēsimies strādāt kopā šādos veidos, Apvienotajai Karalistei ir jāspēj uzņemties pienācīgu lomu kolektīvo darbību veidošanā šajās jomās.

Treškārt, mūsu interesēs būs arī turpināt strādāt kopā, attīstot spējas - aizsardzībā, kiberā un kosmosā -, lai pārvarētu nākotnes draudus.

Apvienotā Karaliste tērē aptuveni 40 procentus no Eiropas kopējā apjoma aizsardzības pētniecībai un attīstībai. Šis ieguldījums ir ievērojams stimuls Eiropas konkurētspējas un spēju uzlabošanai. Un tas nāk par labu mums visiem.

Tātad atvērta un iekļaujoša pieeja Eiropas spēju attīstībai, kas pilnībā ļauj piedalīties Lielbritānijas aizsardzības nozarei, ir mūsu stratēģiskās drošības interesēs, palīdzot saglabāt Eiropas pilsoņu drošību un spēcīgu Eiropas aizsardzības nozari.

Un Eurofighter Typhoon ir lielisks piemērs tam - partnerība starp Apvienoto Karalisti, Vāciju, Itāliju un Spāniju, kas atbalstīja 10,000 augsti kvalificētu darbu visā Eiropā.

Tāpēc arī Apvienotā Karaliste vēlas vienoties par turpmākajām attiecībām ar Eiropas Aizsardzības fondu un Eiropas Aizsardzības aģentūru, lai kopā mēs spētu izpētīt un attīstīt Eiropas nākotnes spējas.

Pagājušā gada kiberuzbrukums "NotPetya" parādīja, kāpēc mums arī ir cieši jācenšas aizstāvēt savas intereses kibertelpā.

Šis neapdomīgais uzbrukums - ko Lielbritānija un partneri piedēvēja Krievijai - izjauca organizācijas visā Eiropā, kas maksāja simtiem miljonu mārciņu.

Lai cīnītos ar tādiem patiesi globāliem draudiem kā šis, mums ir vajadzīga patiesi globāla atbilde - ne tikai Lielbritānijai un ES, bet arī rūpniecībai, valdībai, līdzīgi domājošām valstīm un NATO visiem kopā strādājot, lai stiprinātu mūsu kiberdrošības iespējas.

Un, tā kā mūsu dzīvi arvien vairāk pārvieto tiešsaistē, mēs arī arvien vairāk paļaujamies uz kosmosa tehnoloģijām. Kosmoss ir tāds domēns kā jebkuram citam, kurā naidīgi aktieri mēģinās mūs apdraudēt.

Tādēļ mēs ļoti atzinīgi vērtējam ES centienus attīstīt Eiropas spējas šajā jomā. Mums ir jāatklāj visas iespējas, kas ļaus Apvienotajai Karalistei un ES iespējami visefektīvāk sadarboties. Apvienotajā Karalistē ir liela daļa no Eiropas izcilajām spējām kosmosa jomā, un mums ir bijusi vadošā loma, piemēram, Galileo programmas attīstībā.

Mēs to vēlamies turpināt kā daļu no mūsu jaunās partnerattiecības, taču, tāpat kā plašāk, mums ir jāiegūst īstie nolīgumi, kas ļautu Apvienotajai Karalistei un tās uzņēmumiem piedalīties taisnīgā un atklātā veidā.

Secinājumi

Minētā štata Xnumx olimpiskajās spēlēs bija traģiska masu slepkavība, kas vēlāk iedvesmoja Lielbritānijas ārlietu ministru Jimu Kalagānu, lai ierosinātu starpvaldību grupu, kuras mērķis ir koordinēt Eiropas pretterorisma un policijas darbu.

Tolaik tas bija ārpus Eiropas Kopienas oficiālajiem mehānismiem. Bet laikam tas kļuva par pamatu mūsu sadarbībai tieslietu un iekšlietu jomā šodien.

Tagad, tāpat kā toreiz, mēs varam domāt - un mums tas ir jādomā - pragmatiski un praktiski, lai izveidotu pasākumus, kas mūsu pilsoņu drošību liek pirmajā vietā.

Mūsu gadījumā ir dinamiska saikne, nevis darījumu kopums.

Attiecības, kas balstītas uz nepārvaramu apņemšanos ievērot mūsu kopīgās vērtības.

Attiecības, kurās mums visiem ir jāiegulda ieguldījums, ja mēs spējam reaģēt un pielāgoties draudiem, kas parādīsies varbūt ātrāk, nekā kāds no mums var iedomāties.

Attiecības, kurās mums visiem ir jādod viss iespējamais, lai mūsu kontinents būtu drošs un brīvs, un jāuzlabo transatlantiskā alianse un uz noteikumiem balstīta sistēma, no kuras atkarīga mūsu kopējā drošība.

Tie, kas apdraud mūsu drošību, vēlētos neko vairāk kā pamanīt, ka mēs esam lauzuši.

Viņi vēlētos neko vairāk kā redzēt, ka mēs diskutējam par mehānismiem un līdzekļiem, lai veiktu to, kas ir vispraktiskākais un efektīvākais, lai nodrošinātu mūsu cilvēku drošību.

Tāpēc ļaujiet ziņojumam notikt skaļi un skaidri šodien: mēs to neļausim.

Mēs kopīgi aizsargāsim un projicēsim savas vērtības pasaulē - un aizsargāsim savus cilvēkus - tagad un turpmākajos gados.

 

 

 

Dalieties ar šo rakstu: