Op-ed: Austrālijai jābūt reālai, strādājot ar #China

"Turiet acis uz sauli, un jūs neredzēsiet ēnas," tā Austrālijā ir tradicionāla patiesība. Bet nesen padoms netika tik veiksmīgi izmantots, jo daži austrālieši negatīvi skatījās uz Ķīnu un atteicās ļaut vasaras saulei spīdēt viņu sirdīs, atklāj: Džongs Šengs no People's Daily.

Dienas iepriekš daži Austrālijas plašsaziņas līdzekļi safabricēja ziņas par Ķīnas ietekmi un infiltrāciju Austrālijā, un pēc tam daži bezprincipu Austrālijas politiķi, šo ziņojumu ietekmē, apgalvoja, ka Austrālijas un Ķīnas attiecībām vajadzētu novilkt robežu.

Šīs piezīmes, kurās bija daudz aizspriedumu pret Ķīnu, saindēja abu valstu atmosfēru un sabojāja savstarpējās uzticības un divpusējās sadarbības pamatu.

Daži Austrālijas plašsaziņas līdzekļi bija tik izdomas bagāti, ka viņiem patika veidot ziņojumus par žokļa krišanu. Piemēram, viņi vēlētos izteikt negribētus izteikumus par Ķīnu un apgalvot, ka Ķīna Austrāliju vēro ar ļauniem nodomiem.

Savos ziņojumos ķīniešu studenti nevēlējās graut Austrālijas akadēmisko vārda brīvību. Ķīnas uzņēmējiem bija negribēts sagrābt Austrālijas nacionālos noslēpumus, un Ķīnai bija nodoms ietekmēt Austrālijas iekšpolitiku un iejaukties tajā.

Ziņojumos tika ne tikai nepamatoti kritizēta Ķīnas valdība, bet arī ļaundari aizjūras ķīniešu studenti un aizjūras ķīnieši. Austrālijas plašsaziņas līdzekļu rasistiskā un histēriskā paranoja bija sabojājusi valsts kā multikulturālas sabiedrības tēlu.

Fakts ir spogulis, kurā patiesi atklājās dažu Austrālijas mediju smieklīgums. Pārskati, kuros bija daudz pretrunu un trūkumu, izraisīja dusmas un protestus aizjūras ķīniešu vidū Austrālijā, un daudzu austrāliešu vidū tie tika uzskatīti par nepanesamiem.

reklāma

Pēdējos gados daudzi Austrālijas zinātnieki ir paskaidrojuši, ka plašsaziņas līdzekļu apgalvojums, ka Ķīna Austrālijā ir “postošs spēks”, nav patiess. Tie negodprātīgie mediji ar likumu neuzvarēs.

Novembrī Herald Sunlaikraksts, kas visvairāk izplatīts Austrālijā, publicēja paziņojumu, lai labotu iepriekšējos sagrozītos ziņojumus par aizjūras ķīniešiem.

Austrālijas politiķu un plašsaziņas līdzekļu satraukums par Ķīnu bija atklājis viņu spekulatīvo attieksmi, attīstot ārējās attiecības. Domāšanas veids ir redzams nesen publicētajā ārlietu baltajā grāmatā.

Pirmajā šāda veida baltajā grāmatā, kas jebkad izdota pēc 2003. gada, Austrālija atzīst, ka Ķīnas ilgtspējīga ekonomiskā attīstība ir devusi svarīgu iespēju tās attīstībai, un Austrālija ir apņēmusies veidot spēcīgu un konstruktīvu visaptverošu stratēģisko partnerību ar Ķīnu un atzinīgi vērtē Ķīnas lielāku lomu starptautiskajos un reģionālajos jautājumos.

Tomēr dokuments arī kritizē Ķīnu par Austrālijas drošības ietekmēšanu un valsts pakļaušanu lielākam riskam. Šķiet, ka pretrunīgās piezīmes atspoguļo to, ka Austrālija, pieņemot sevi kā spēcīgu valsti, Ķīnu uzlūko gan kā svarīgu partneri, gan kā potenciālu briesmu avotu.

Tā domājot un darot, Austrālija faktiski bez iemesla meklē iedomātu ienaidnieku.

Valsts ar tumsu dziļi sirdī nespēj staigāt zem saules. Austrālijas plašsaziņas līdzekļu un politiķu pēdējā laika attieksme nav nedz laba divpusējām attiecībām, nedz pašas Austrālijas attīstībai.

Attīstot attiecības ar citām valstīm, Ķīna vienmēr ievēro svarīgo savstarpējās cieņas un neiejaukšanās principu otras iekšējās lietās.

Šis princips darbojas arī attiecībā uz Ķīnas saitēm ar Austrāliju. Ķīnai nav nodoma ne iejaukties Austrālijas iekšējās lietās, ne ar ziedojumiem ietekmēt valsts iekšpolitiku.

Ja viņiem ir taisnīgs domāšanas veids, Austrālijas puse saprastu, ka kā divām svarīgām Āzijas un Klusā okeāna valstīm, Ķīnai un Austrālijai nav vēsturisku sūdzību vai būtisku interešu konfliktu, un tā vietā viņi var domāt uz priekšu un iesaistīties ilgtermiņa stabila un gaidāma partnerība.

Un šis virziens ir tas, uz ko Ķīna vienmēr ir centusies panākt attiecības ar Austrāliju.

Austrālijas valdībai un plašsaziņas līdzekļiem jābūt reālistiskiem, rīkojoties ar Ķīnu, jāatsakās no politiskiem aizspriedumiem pret Ķīnu un pienācīgi jārisina strīdi un jutīgi jautājumi, izmantojot dialogu un apmaiņu.

Tā ir vienīgā pareizā izvēle, kas atbilst Austrālijas pamatinteresēm un Āzijas un Klusā okeāna reģiona ieguvumiem kopumā.

Dalieties ar šo rakstu: