Savienoties ar mums

EU

Siļķes strīds: ES pacēlāji pasākumus pret Farēru salām

AKCIJA:

Izdots

on

Mēs izmantojam jūsu pierakstīšanos, lai sniegtu saturu jūsu piekrišanas veidā un uzlabotu mūsu izpratni par jums. Abonementu varat anulēt jebkurā laikā.

20140214Šodien Komisija (18 augusts) atcēla pasākumus, kas augustā 2013 tika pieņemti pret Farēru salām pēc to ilgtspējīgas zvejas ar Atlanto-Skandināvijas reņģēm. Tajā laikā noteiktie pasākumi tagad tiks atcelti no 20 August 2014.

Lēmums ir pieņemts pēc tam, kad tika panākta vienošanās, ka Fēru salas pārtrauks neilgtspējīgu zveju un pieņems nozvejas limitu siļķei 2014 pie 40,000 tonnām. Šis līmenis ir ievērojami zemāks nekā tas, ko Fēru salas pieņēma 2013 un kas saskaņā ar pašreizējiem zinātniskajiem novērtējumiem neapdraud krasta valstu piekrastes valstu saglabāšanas centienus.

Tomēr pasākumu atcelšana nenozīmē, ka ES piekrīt klusuciešot, ka 40,000t ir likumīga Fēru salu krājuma daļa. Tas tikai norāda uz to, ka krājumu ilgtspējība vairs nav apdraudēta. Lēmums neskar arī konsultācijas, kas rudenī notiks starp piecām piekrastes valstīm (Norvēģiju, Krievijas Federāciju, Islandi, Farēru salām un ES) par krājumu turpmāko sadali.

Pasākumu atcelšana ir tīrs plāns ES attiecībās ar Fēru salām - valsti, kuru uzskata par potenciālu stratēģisko partneri Atlantijas okeāna ziemeļaustrumu daļas pelaģiskajā zvejā. Eiropas jūrlietu un zivsaimniecības komisāre Marija Damanaki plāno tikties ar Farēru salu zivsaimniecības ministru Vestergaardu, lai izveidotu pamatu jaunai sadarbības ērai.

fons

Pēc tam, kad Farēru salas 2010. gadā vienpusēji palielināja makreles nozveju, tika pārtraukta parastā divpusējā zvejas tiesību apmaiņa, kā rezultātā abu pušu zvejnieki nevarēja zvejot savās tradicionālajās zvejas vietās viena otras zvejas zonā.

Pēc Fēru salu reņģu nozvejas vienpusēja palielinājuma 2013, kas apdraudēja krājumu ilgtspējību, Komisija pieņēma aizliegumu importēt ES reņģes un makreles, kas nozvejotas Farēru salu kontrolē. Ir aizliegta arī tādu kuģu ienākšana ES ostās, kas nodarbojas ar zveju vai šādu zivju pārvadāšanu. Reaģējot uz šiem pasākumiem, Farēru salu iestādes uzsāka tiesvedību pret ES saskaņā ar Pasaules Tirdzniecības organizācijas un ANO Jūras tiesību konvencijas strīdu izšķiršanas mehānismiem.

reklāma

ES un Farēru salu zvejas attiecību normalizēšanas process sākās 2013. gada beigās, kad Fēru salas piekrita kļūt par daļu no piekrastes valstu vienošanās par makreles pārvaldību 2014. gadā. Tas ļāva vienoties par tradicionālu zvejas iespēju apmaiņu, tostarp savstarpēju piekļuvi viena otras zvejas vietām. Sagaidāms, ka pastāvīgā izpratne par siļķēm būs strīdu beigas un labākas sadarbības sākums starp abām pusēm.

Kā daļu no politiskās vienošanās, kas panākta jūnijā 2014 (skatīt arī: IP / 14 / 668) tika saprasts, ka Komisija iesniegs regulas projektu, ar ko atceļ pasākumus, kas pieņemti 2013, dalībvalstu komitejai. Komiteja tikās 31 jūlijā un neiebilda pret šo regulu, un tāpēc Komisija sāka šodien pieņemtā regulas projekta pieņemšanas procesu.

Šī regula un pasākumu pasākumu atcelšana stāsies spēkā nākamajā dienā pēc tās tiešās publicēšanas ES Oficiālajā Vēstnesī.

Dalieties ar šo rakstu:

EU Reporter publicē rakstus no dažādiem ārējiem avotiem, kas pauž dažādus viedokļus. Šajos pantos paustās nostājas ne vienmēr atbilst EU Reporter nostājai.

trending